Try an eye pencil with a bright color on one side and white on the other.

Próbować ołówka do oczu z jaskrawym kolorem na jednej stronie i biały na drugim.

Do you have a trick for sharpening eye pencils?

Masz talent dla ostrzenia ołówków do oczu?

Apply cream-coloured eye pencil - not white - onto the inner ridge of the lower lid.

Stosować kremowy ołówek do oczu - nie biały - na wewnętrzny grzbiet niższej pokrywy.

It's also important to take time to blend powders, eye pencils and eye-shadows - it really can make all the difference.

To należy również zajmować trochę czasu do proszków mieszanki, ołówków do oczu i oczny-cień - to naprawdę może robić całą różnicę.

She searched her handbag for the handkerchief, lipstick and eye pencil that are necessary parts of a woman's grief.

Przeszukała swoją torebkę dla chustki, szminki i ołówka do oczu że są niezbędnymi częściami żalu kobiety.

Powder-based eye pencil is eyeliner in a wood pencil.

Proszek ołówek do oczu jest kredką do oczu w drewnianym ołówku.

Sparse eyebrows can be filled in with a sharpened eye pencil, but soften with a brush afterwards so there is no hard line.

Rzadkie brwi mogą być wypełnione naostrzonym ołówkiem do oczu, ale zmiękczać ze szczotką potem tak tam nie jest żadną twardą linią.

Wax-based eye pencils are softer pencils and contain waxes that ease application.

Wosk ołówki do oczu są miększymi ołówkami i zawierać woski ta łatwość podanie.

Because she prefers to wear no makeup, her cosmetic bag holds just a Chanel black eye pencil and a pot of Blistex.

Ponieważ ona woli nosić nie makeup, jej kosmetyczna torba mieści właśnie Chanel czarny ołówek do oczu i puszka Blistex.

And her Stupid, heavy-lidded eyes beautifully painted with Maybelline eye pencil and mascara.

I jej Głupi, heavy-lidded oczy pięknie malowały Maybelline ołówek do oczu i tusz do rzęs.

She spent more time than her impatience demanded on applying the tinted moisturizer, eye pencil, lip liner and lipstick she needed to feel good about herself.

Spędziła więcej czasu niż swoje zniecierpliwienie wymagane o stosowaniu podbarwionego mleczka nawilżającego, ołówku do oczu, konturówce i szmince musiała dobrze się czuć o sobie.

The Signature eye pencils shape and define eyebrows (the strong eyebrow is an essential part of today's face) and can also be used as a soft eyeliner.

Podpis ołówki do oczu nadają kształt i określają brwi (silna brew jest zasadniczą częścią dzisiejszej twarzy) i również móc być używanym jako miękka kredka do oczu.

More and more lipsticks, eye shadows, foundations, eye pencils, blushers and even mascaras have a common theme: longevity.

Coraz więcej szminek, cienie do powiek, fundamenty, ołówki do oczu, róże i nawet tusze do rzęs dostają wspólny temat: długowieczność.

After that we selected some foundation and various colours of eye shadow, eye pencils and liners, mascara, lipstick and blusher.

Po tym wybraliśmy jakąś fundację i różne kolory cienia do powiek, ołówki do oczu i podszewki, tusz do rzęs, szminka i róż.

"How to Remove Eyeliner, Eye Pencil, and Eyeshadow Makeup Stains" 23 March 2006.

"Jak usunąć Kredkę do oczu, ołówek do oczu, i Cień Makeup Plamy" 23 marca 2006.

(Try Estée Lauder's Artist's Eye Pencil, $19, or Pure Color liquid liner, $23; both at www.esteelauder.com).

(Próbować Estée ołówek do oczu Artysty Lauder, 19, albo Czysty Kolor płyn podszewka, 23; obydwa przy www.esteelauder.com).

Though casually dressed, she had a face for evening; she had given herself the deluxe MGM treatment: ivory foundation, eye pencil, eye shadow, black mascara, impeccable lipstick.

Jednak mimochodem ubrać się, miała twarz dla wieczoru; dała sobie deluxe traktowanie MGM: fundament z kości słoniowej, ołówek do oczu, cień do powiek, czarny tusz do rzęs, nienaganna szminka.

As she talked, she leaned on her cosmetics counter, which displayed Polish eye pencils and rough cardboard boxes bearing the legend "Chanel," but containing something other than the real thing.

Ponieważ rozmawiała, oparła się o swoje kosmetyki lada, która okazała polskie ołówki do oczu i szorstkie pudełka z tektury niosące legendę "Chanel," ale zawierając coś poza autentykiem.

For underneath the eyes, use a soft eye pencil - I use dark brown - starting thinly at the centre of the eye and taking it gradually thicker to the outer corner.

Dla pod oczach, używać miękkiego ołówka do oczu - używam ciemno brązowy - zaczynając cienko przy centrum oka i biorąc tego stopniowo grubiej do najdalszego kąta.

Annabelle Cosmetics is primarily engaged in the production of lipstick, lipgloss, eyeshadows, blushes, mascara, liquid eyeliner, foundation, eye pencils, makeup brushes, cosmetics, and other toilet preparations.

Annabelle Kosmetyki jest zajęty głównie przedstawieniem szminki, błyszczyku, cieni, rumieńców, tuszu do rzęs, kredki do oczu płynu, fundament, ołówki do oczu, makeup szczotki, kosmetyki, i inne przygotowania klozetowe.

For a fresh look, he suggests swiping brown mascara just on the roots of your eyelashes, then dotting a bit of brown pencil in between (he likes MAC Coffee eye pencil).

Dla bezczelnego spojrzenia, on sugeruje rąbać brązowy tusz do rzęs właśnie na cebulkach twoich rzęs, wtedy zaznaczając kropką trochę brązowego ołówka w środku (on lubi MAC Coffee ołówek do oczu).

Eye pencils in ebony and midnight blue replace the yellow graphite kind; sadly, I don't chew on Chanel's pencils the way I once enjoyed those Eberhard Faber No. 2's.

Ołówki do oczu w hebanie i ciemnym granacie zastępują żółty grafitowy rodzaj; niestety, nie żuję ołówków Chanel droga kiedyś lubiłem ci Eberhard Faber No. 2 's.

For the more blended look, there is a new espresso eye pencil called Costa Riche ($13.50) and a compact called Free to Be Eyes ($34) with black, gray, beige and frosted pink shadows.

Dla wyglądu więcej połączonego, jest nowa kawa z ekspresu ołówek do oczu nazwał Costa Riche (13.50) i niewielkich rozmiarów nazwany Wolny do Be Eyes (34) z czarnym, szarym, beżem i polukrowanymi różowymi cieniami.

His eyes were large, a soft pure gray with a circle of black around the iris like someone had used the same eye pencil to trace his eyes that they'd used on the sweep of eyebrow and dark lashes.

Jego oczy były duże, stonowany czysty szary z kręgiem czarnoskórego wokół irysa tak jak ktoś użył takiego samego ołówka do oczu by odnaleźć jego oczy że użyli o szerokim ruchu brwi i ciemnych rzęs.

Mr. Espinet recommends blending in the eye pencil along the lash lines, adding a darker shadow above that and then layering a lighter color over the dark one and blending the shadow up toward the eyebrow.

Mr. Espinet zaleca sporządzanie mieszanki w ołówku do oczu wzdłuż linii rzęsy, dodając ciemniejszy cień ponad tym a następnie odkładając lżejszego koloru ponad ciemnym i mieszając cienia w górę w kierunku brwi.