eye contact

They have a clear view of him and he can hold the important eye contact.

Oni wyraźnie widzą go i on może trzymać ważny kontakt wzrokowy.

I looked up and made good eye contact with her.

Popatrzyłem w górę i zrekompensowałem kontakt wzrokowy z nią.

She looked at me, and we made eye contact in the dark car.

Patrzała na mnie, i spotkaliśmy się spojrzeniem po ciemku samochód.

In fact, he saw me and we made eye contact.

Tak naprawdę, zobaczył mnie i spotkaliśmy się spojrzeniem.

But when he made eye contact, she quickly turned away.

Gdy jednak spotkał się spojrzeniem, szybko odwróciła się.

We've just got to help them make more than eye contact.

Właśnie namówiliśmy by pomóc im robić więcej niż kontakt wzrokowy.

Often they will make eye contact and talk to other people.

Często oni będą spotykać się spojrzeniem i będą rozmawiać z innymi ludźmi.

He looked around and tried to make eye contact with the others.

Obejrzał się i spróbował spotkać się spojrzeniem z innymi.

He kept hold of my hand and gave really good eye contact.

Trzymał moją rękę i dał naprawdę dobry kontakt wzrokowy.

When we're inside, you are to look down and not make eye contact with anyone but me, understand?

Gdy siedzimy w ciupie, masz patrzeć w dół i nie marki kontakt wzrokowy z nikim ale ja, rozumieć?

And then there is the whole thing of eye contact.

A następnie jest cała rzecz kontaktu wzrokowego.

How could I tell if there was no eye contact?

Jak mógłbym powiedzieć czy nie było żadnego kontaktu wzrokowego?

And, for the first time in days, we make eye contact.

I, po raz pierwszy za dni, spotykamy się spojrzeniem.

She was, I saw, finally making eye contact with me.

Była, zobaczyłem, w końcu spotykając się spojrzeniem ze mną.

In this position, a couple can have full eye contact.

W tej pozycji, para może mieć pełny kontakt wzrokowy.

When I looked up and made eye contact, she was watching me.

Gdy popatrzyłem w górę i spotkałem się spojrzeniem, patrzyła na mnie.

She did not speak but had started to make eye contact with people.

Nie mówiła ale zacząć spotykać się spojrzeniem z ludźmi.

He held my face in his hands, making very serious eye contact.

Utrzymał moją twarz w swoich rękach, robiąc bardzo poważny kontakt wzrokowy.

I made eye contact with the older of the two.

Spotkałem się spojrzeniem starszy z dwa.

Over the course of two hours, they'd made eye contact once.

Przeszło bieg dwóch godzin, spotkali się spojrzeniem raz.

For a moment he actually made eye contact and held it.

Na moment faktycznie spotkał się spojrzeniem i trzymał to.

He tried to make eye contact, but it was as if she were looking right through him.

Spróbował spotkać się spojrzeniem ale to było jakby ona patrzały wskroś niego.

Former friends pass each other on the street without making eye contact.

Dawni przyjaciele podają sobie na ulicy bez spotykania się spojrzeniem.

For example, a child may have trouble making eye contact.

Na przykład, dziecko może mieć trudności z spotykaniem się spojrzeniem.

Not to make eye contact with anyone in the audience.

Nie spotkać się spojrzeniem z nikim w publiczności.