However, few people will buy an excavator for their private use.

Jednakże, niewielu ludzi kupi archeologa prowadzący wykopaliska dla swojego użytku własnego.

Between the years 1998-1999 some of the most important discoveries were made by excavators.

Między latami 1998-1999 jakiś z najważniejszych wynalazków został zrobiony przez archeologów prowadzący wykopaliska.

The Messenger had come to rest between the two excavators.

Posłaniec zatrzymał się między dwoma archeologami prowadzący wykopaliska.

He was almost of a mind to ask to serve on an excavator crew again.

Miał prawie z umysłu prosić by doręczyć załodze koparki jeszcze raz.

Also, excavators simply may not have dug in the right places.

Co więcej, archeolodzy prowadzący wykopaliska po prostu nie mogli zakopać właściwych miejsc.

He nodded in the direction of the other two big excavators.

Kiwnął głową w kierunku drugiego dwóch dużych archeologów prowadzący wykopaliska.

That can be done, but only if the excavators are very quiet and carry water with them.

To może być zrobione, ale tylko jeśli koparki są cichutkie i doprowadzać wodę z nimi.

"We can dig our way in with the excavator," the President said.

"Możemy wbijać swoją drogę z koparką" Prezydent powiedział.

However, this coffin was only described by the excavator and is now lost.

Jednakże, ta trumna tylko została przedstawiona przez archeologa prowadzący wykopaliska i zgubi się teraz.

The excavators said the burials thus had to have been made at the same time.

Archeolodzy prowadzący wykopaliska powiedzieli, że pogrzeby stąd muszą zostać zrobionym w tym samym czasie.

What are they going to do, lie down in front of the excavators?"

Co oni zrobią, kłamać w dół przed archeologami prowadzący wykopaliska? "

This was interpreted by the excavators as a child sacrifice.

To zostało zinterpretowane przez archeologów prowadzący wykopaliska jako dziecko poświęcenie.

Then he would have an excavator dig out a crater big enough to house it.

W takim razie zmusiłby archeologa prowadzący wykopaliska do wyciągania krateru wystarczająco duży do domu to.

There's a small excavator in the cargo bed of the jeep.

Jest mały archeolog prowadzący wykopaliska w łóżku jeepa ładunku.

The Project attracts volunteer excavators and students from all over the world.

Projekt przyciąga archeologów prowadzący wykopaliska pracujących społecznie i studentów z całego świata.

On September 5 the excavators announce that they have identified the church.

5 września archeolodzy prowadzący wykopaliska ogłaszają, że zidentyfikowali kościół.

At the end of construction, the ramp was removed by the excavator.

Pod koniec budowy, pochylnia została usunięta przez archeologa prowadzący wykopaliska.

After the excavators came the men who built the metal structure for the concrete.

Po tym jak archeolodzy prowadzący wykopaliska przyszli ludzie, którzy zbudowali metalową strukturę dla betonowy.

These excavators can reach down thirty yards below the surface.

Ci archeolodzy prowadzący wykopaliska mogą dochodzić w dół trzydziestu jardów pod powierzchnią.

The excavators had to use jacks to lift and turn it.

Archeolodzy prowadzący wykopaliska musieli użyć podnośników by podnieść się i przekręcić to.

It is the earliest type of power shovel or excavator.

To jest najwcześniejszy typ koparki albo koparki.

Its doors were open, showing a single excavator processor standing inside.

Jego drzwi były otwarte, pokazując jedno stanie koparki procesora do środka.

Great huge blocks which the two excavators had chipped away.

Świetne olbrzymie bloki, które dwóch archeologów prowadzący wykopaliska miało odpadały.

To clear their lot in 1986, they taught themselves to drive an excavator and bulldozer.

Odgarnąć ich los w 1986, nauczyli się wieźć archeologa prowadzący wykopaliska i spychacz.

Excavators have been reluctant to put dates to their finds and one can understand why.

Archeolodzy prowadzący wykopaliska nie chcieli położyć daty na ich odkrycia i można rozumieć dlaczego.