Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The endoplasmic reticulum is the laundry room of the cell.
Siateczka wewnątrzkomórkowa jest pralnią komórki.
This protein does not escape the endoplasmic reticulum for further processing.
To białko nie uchodzi siateczce wewnątrzkomórkowej dla dalszego przetwarzania.
The first step in a protein's journey out of the cell is getting into the endoplasmic reticulum.
Pierwszy schodek w podróży białka z komórki dostaje do siateczki wewnątrzkomórkowej.
The endoplasmic reticulum is also part of a protein sorting pathway.
Siateczka wewnątrzkomórkowa jest częścią drogi sortowania białkowej również.
He also was responsible for naming the endoplasmic reticulum.
Również był odpowiedzialny za nazywanie siateczki wewnątrzkomórkowej.
Not much is known about their formation, but are thought to be remnants of the rough endoplasmic reticulum.
Nie dużo jest znane o ich formacji, ale uważają się, że być resztkami szorstkiej siateczki wewnątrzkomórkowej.
The entire process of viral replication occurs within the endoplasmic reticulum.
Cały proces wirusowej replikacji następuje w siateczce wewnątrzkomórkowej.
The endoplasmic reticulum is the largest of these structures; there are many other organelles.
Siateczka wewnątrzkomórkowa jest największa z tych struktur; jest wiele innych organelli.
These are called the endoplasmic reticulum which is often shortened to ER.
Te są nazywane siateczką wewnątrzkomórkową, która często jest skrócona do ER.
The outer nuclear membrane is also contiguous with the endoplasmic reticulum.
Zewnętrzna błona jądrowa jest również granicząca z siateczką wewnątrzkomórkową.
It is found in the endoplasmic reticulum and is highly conserved.
To zostanie znalezione w siateczce wewnątrzkomórkowej i jest bardzo chroniony.
This gene product is localized to the endoplasmic reticulum.
Ten gen produkt jest zlokalizowany do siateczki wewnątrzkomórkowej.
The signal peptide is cleaved off in the endoplasmic reticulum.
Peptyd sygnału jest rozłupany daleko w siateczce wewnątrzkomórkowej.
This rise is dependent on internal stores of calcium probably from the endoplasmic reticulum.
Ten wzrost jest uwarunkowany wewnętrznymi sklepami wapnia prawdopodobnie z siateczki wewnątrzkomórkowej.
Glucose-6-phosphatase is an enzyme located on the inner membrane of the endoplasmic reticulum.
Gronowy-6 - fosfataza jest enzymem zlokalizowanym na wewnętrznej błonie siateczki wewnątrzkomórkowej.
The enzyme is bound to the endoplasmic reticulum membrane.
Enzym jest ograniczony do błony siateczki wewnątrzkomórkowej.
Active fibroblasts can be recognized by their abundant rough endoplasmic reticulum.
Czynne fibroblasty mogą być rozpoznane przez swoją obfitą szorstką siateczkę wewnątrzkomórkową.
The protein is associated with the endoplasmic reticulum and lipid droplets.
Białko jest powiązane z siateczką wewnątrzkomórkową i kropelkami lipidu.
In eukaryote, these proteins are synthesized at the rough endoplasmic reticulum.
W eukaryote, te białka są syntetyzowane przy szorstkiej siateczce wewnątrzkomórkowej.
In double-labelling experiments, some elements of the endoplasmic reticulum had both receptors.
W eksperymentach podwójny-znakowania, jakieś elementy siateczki wewnątrzkomórkowej miały oba receptory.
This enzyme is located on the endoplasmic reticulum and nuclear membranes of cells.
Ten enzym znajduje się na siateczce wewnątrzkomórkowej i błonach jądrowych komórek.
This protein localizes to the nuclear envelope and adjacent endoplasmic reticulum.
To białko lokalizuje do nuklearnej koperty i przyległej siateczki wewnątrzkomórkowej.
The most abundant organelle in liver cell is the smooth endoplasmic reticulum.
Najobfitsza organella w komórce wątroby jest gładką siateczką wewnątrzkomórkową.
Within cells, wolframin is located in a structure called the endoplasmic reticulum.
W celach, wolframin rozgrywa się w strukturze nazwanej siateczkę wewnątrzkomórkową.
Those that reach the inside of the endoplasmic reticulum are folded into the correct three-dimensional conformation.
Te, które dochodzą wewnątrz z siateczki wewnątrzkomórkowej są złożone do poprawnej trójwymiarowej konformacji.
Słownik biologiczny
