It's going to be an emotionally charged night for them.

To będzie pełna emocji noc dla nich.

"Anything that has to do with drug treatment in kids is so emotionally charged."

"Coś, co ma do roboty z leczeniem farmakologicznym w dzieciach jest tak pełne emocji."

In an emotionally charged scene, he asked for her to take him back, and she does so.

W pełnej emocji scenie, poprosił dla niej by zwrócić go, i ona robi tak.

She was shot after winning a difficult, emotionally charged case.

Została postrzelona po wygraniu trudnej, pełnej emocji sprawy.

I may not fully understand human thought in emotionally charged areas such as this.

W pełni nie mogę rozumieć ludzkiej myśli w pełnych emocji obszarach takich jak to.

"The defense was emotionally charged up, especially when Columbia got close."

"Obrona była pełna emocji w górę zwłaszcza kiedy Columbia stała się bliska."

"I thought that it would be more of an emotionally charged game from the crowd."

"Pomyślałem, że to będzie więcej z pełnej emocji gry z tłumu."

Usually the freight is not so emotionally charged, he said.

Zazwyczaj ładunek jest nie tak emocjonalnie pobrany opłatę, powiedział.

And it just gets worse if the call happens to be emotionally charged.

I to właśnie pogarsza się jeśli wołaniu zdarza się być pełnym emocji.

The game was played in front of an emotionally charged sold out crowd.

Partia została rozegrana z przodu z pełny emocji brak towaru tłum.

They said the atmosphere at the university has been emotionally charged since the women's protest last week.

Powiedzieli, że atmosfera na uniwersytecie jest pełna emocji od czasu protestu kobiet w zeszłym tygodniu.

What passes between the two actors is not emotionally charged.

Co mija między dwoma aktorami nie jest pełny emocji.

"I'm at a loss for words right now," she told the emotionally charged audience.

"Nie wiem, co powiedzieć natychmiast" powiedziała pełną emocji publiczność.

For women, breast-feeding can be an emotionally charged issue, and a very personal one.

Dla kobiet, karmienie piersią może być pełną emocji kwestią, i bardzo osobisty.

"People's homes are such emotionally charged issues in the first place.

"Ludzie miejsca są takimi pełnymi emocji kwestiami przede wszystkim.

Instead, he landed what is perhaps the most visible, and emotionally charged, project in the world.

Za to, wylądował co jest może najbardziej widoczny, i pełny emocji, projekt na świecie.

Regardless, the Hurricanes had their first break of an emotionally charged night.

Mimo wszystko, Huragany miały swoją pierwszą przerwę pełnej emocji nocy.

Few issues are more emotionally charged than black youth violence in the inner city.

Niewiele kwestii jest bardziej pełne emocji niż czarne przemoc młodzieżowa w podupadłej części śródmieścia.

And all across town, people are debating every detail of the emotionally charged case.

Wszystko razem przez miasto, ludzie debatują nad każdym szczegółem pełnego emocji przypadku.

"It's common sense in a less emotionally charged atmosphere," he said.

"To jest zdrowy rozsądek w atmosferze mniej emocjonalnie pobrano opłatę" powiedział.

"On certain controversial or emotionally charged issues, when do we decide that no further studies are needed?"

"Na pewnych kontrowersyjnych albo pełnych emocji kwestiach, kiedy postanawiamy, że żadne dalsze nauki nie są potrzebne?"

The second is in terms of race, perhaps the nation's most painful and emotionally charged divide.

Drugi jest pod względem wyścigu, może najżmudniejszy i pełny emocji podział narodu.

But the last week's emotionally charged events are likely to stir further reactions.

Ale zeszłotygodniowe pełne emocji wydarzenia mają duże szanse mieszać dalsze reakcje.

In doing so, it defused for the moment an emotionally charged issue.

Tak czyniąc, to rozbroiło na razie pełna emocji kwestia.

"They came out so emotionally charged that in the end they had nothing left."

"Wyszli tak emocjonalnie pobrać opłatę od tego w końcu nie mieli niczego w lewo."