Still, one wants to ask, what does all this eloquence add up to?

Jeszcze, jeden chce pytać, do czego cała ta elokwencja przyczynia się?

But most of all, she came to appreciate his eloquence.

Ale przede wszystkim, przyszła docenić swoją elokwencję.

The fight over, some of his normal eloquence was coming back.

Walka ponad, jakaś z jego normalnej elokwencji wracała.

They had but to agree; there was no need for much eloquence.

Mieli ale aby zgadzać się; nie było żadnej potrzeby dużo elokwencji.

In the process, he produces an eloquence all his own.

Przy okazji, on produkuje elokwencję wszystko jego własny.

My God, to be defended with such heart and eloquence.

Mój Bóg, zostać obronionym z takim sercem i elokwencją.

That day produced little of eloquence from our political leaders.

Tego dnia wyprodukowany mało z elokwencji od naszych politycznych przywódców.

Was there ever a man with such a flow of eloquence?

Był tam kiedykolwiek człowiek z takim przepływem elokwencji?

A great testament to the power of thought and eloquence.

Wielkie świadectwo mocy myśli i elokwencji.

Keep the simple eloquence, and you may surprise quite a few.

Trzymać prostą elokwencję, i możesz zaskakiwać całkiem wielu.

Last season, however, he created seven works filled with new power and eloquence.

Zeszła pora roku, jednakże, stworzył siedem pracuje napełnić się nową mocą i elokwencją.

"For the first time I began to understand the eloquence of dance," she said.

"Po raz pierwszy zacząłem rozumieć wymowność tańca" powiedziała.

Others, less trained to eloquence, found no words to say, not then or ever.

Inni, mniej trenowało do elokwencji, nie znaleziony żadne słowa powiedzieć, nie wtedy albo kiedykolwiek.

"Much will depend upon the eloquence of our friend here."

"Dużo będzie zależeć od elokwencji naszego przyjaciela tu."

His eyes had a depth and eloquence that told me everything I wanted to know.

Jego oczy miały głębokość i elokwencję, która powiedziała mi wszystko, czego chciałem wiedzieć.

Eloquence, not influence, was the only thing that could save the day.

Elokwencja, nie wpływ, był jedyną rzeczą, która mogła uratować sytuację.

His eloquence and good humor gave him success from the start.

Jego elokwencja i humorek dały mu sukces od początku.

Of course, his crew would expect eloquence from him, too.

Oczywiście, jego załoga oczekiwałaby elokwencji ze strony niego, również.

Girls are quick to read such signs and feel their eloquence.

Dziewczyny są szybkie w odczytaniu takich znaków i czuć ich elokwencję.

He is said to have been remarkable for his memory and eloquence.

Mu każą być niezwykłym dla jego pamięci i elokwencji.

But even those pieces, spare in means, have their own eloquence.

Ale nawet te kawałki, dodatkowy w sposobie, mieć ich własną elokwencję.

It's not eloquence and form that matter here, but authenticity.

To nie są elokwencja i forma ta sprawa tu, ale autentyczność.

She only begins to capture the eloquence of the play.

Ona tylko zaczyna uchwycić wymowność gry.

Their views have been stated here with great force and eloquence.

Ich widoki zostały wyrażone tu z potężną siłą i elokwencją.

Five words that summarized her present situation with simple eloquence.

Pięć słów, które streściły jej obecną sytuację z prostą elokwencją.