Why would I want to have anything to do with you, eh?

Dlaczego chciałbym mieć coś tolerować cię, co!??

What do you think I made of your words, eh?

Co myślisz, że zrobiłem z twoich słów, co!??

What sort of future are we going to have, eh?

Co przyszłość będziemy mieć, co!??

You will go to the city and make money, eh?

Będziesz jeździć do miasta i będziesz zarabiać, co!??

But how could anyone stop them when they do get here, eh?

Ale jak nikt mógłby zatrzymać ich gdy oni znajdują się w tym miejscu, co!??

You have been given a set number and form, eh?

Dostałeś ustanowioną liczbę i formę, co!??

All I want is to be left alone for a bit, eh?

Wszystko, czego chcę ma zostać w pojedynkę trochę, co!??

Maybe it has something to do with the way they talk, eh?

Może to ma coś wspólnego z drogą, z którą oni rozmawiają, co!??

They do say the army can make a man of you, eh?

Oni mówią, że wojsko może robić mężczyznę z ciebie, co!??

What political pressure would you have put on us, eh?

Co polityczne ciśnienie chciało kpiłeś sobie z nas, co!??

But you let one success go to your head, eh?

Ale puszczasz jeden sukces do swojej głowy, co!??

If I had not, maybe things would have been different, eh?

Gdybym miał nie, może rzeczy różniłyby się, co!??

Maybe he should center his report on the security forces, eh?

Może on powinien centrum jego raport w sprawie sił bezpieczeństwa, co!??

How else are we to learn about each other, eh?

Jak jeszcze mamy dowiedzieć się o sobie, co!??

Since when does a woman know what's good for her, eh?

Od kiedy kobieta wie co dobry dla niej, co!??

He just wanted to give me a chance to, eh.

Właśnie chciał dać mi szansę aby, co!?.

All your talk of not being a model ever again was just that, eh?

Całe twoje mówienie nie służenia za wzór kiedykolwiek jeszcze raz było właśnie tym, co!??

All the room in time and space, but you wanted my blood, eh?

Cały pokój w czasie i przestrzeni, ale chciałeś mojej krwi, co!??

I'm probably the only one here who knows what she looks like, eh?

Jestem prawdopodobnie jedynym tu kto wie jak co ona wygląda, co!??

And how would that be for a story to take back home to America, eh?

I jak to miałoby dla historii zanieść tylny dom do Ameryki, co!??

Now the army has gone the city police have 12.9 turned power over to you, eh?

Skoro wojsko jeździło policja miasta ma 12.9 przekazać ci moc, co!??

If this works, who do you think will remember me then, eh?

Jeśli to pracuje, kto robić cię myśleć zapamięta mnie wtedy, co!??

And that itself is reason enough for the Seven, eh?

I że to powód wystarczy dla siedem, co!??

Been trying to sleep your way to the top, eh?

Być próbowaniem spać twoja droga do szczytu, co!??

But if you want anything, just let me know, eh?

Jeśli jednak chcesz czegoś, właśnie dawać znać mi, co!??