The dramatics of that first night were only the beginning.

Sztuka dramatyczna tej pierwszej nocy była tylko początkiem.

And if we're going to be working together, you'd better learn to stop the dramatics.

A jeśli zamierzamy współdziałać, lepiej nauczyłbyś się powodować przerwę w sztuce dramatycznej.

Back then the chief executive had been president of the dramatics society.

Z powrotem w takim razie dyrektor naczelny był prezydentem sztuki dramatycznej społeczeństwo.

While back east, he would sometimes teach dramatics at a local college.

Podczas gdy z powrotem wschód, czasami uczyłby sztuki dramatycznej przy miejscowym college'u.

This time, they would like to spare everyone the dramatics.

Tym razem, chcieliby oszczędzić każdemu sztuki dramatycznej.

He may not get a chance to repeat those dramatics.

On nie może mieć okazję powtórzyć tę sztukę dramatyczną.

He also became involved in amateur dramatics, as his parents had been.

Również wkroczył w teatrze amatorskim ponieważ jego rodzice byli.

Art and dramatics are an integral part of the high school.

Sztuka i sztuka dramatyczna są integralną częścią liceum.

It never seemed to change his mind when he was in the mood for dramatics.

To nigdy nie wydawało się skłonić go do zmiany zdania gdy miał nastrój do sztuki dramatycznej.

The dramatics competition held in the month of November each year.

Sztuka dramatyczna konkurencja ukrywała miesiąc listopada każdego roku.

She took up voice culture and the piano followed by a course in dramatics.

Podniosła kulturę głosu i fortepian śledzony przez kurs ze sztuki dramatycznej.

I'd like to see us win one without the dramatics, but I think these kind of games build character.

Miałbym ochotę zobaczyć, jak wygraliśmy jednego bez sztuki dramatycznej, ale myślę te tak jakby igrzyska kształtują charakter.

The dramatics about his next season have now officially begun.

Sztuka dramatyczna około jego następnej pory roku ma teraz oficjalnie zaczęty.

A little bit of the hotel keeper's dramatics went a long way.

Maleńko z hotelu sztuka dramatyczna dozorcy na długo wystarczać.

Although she had been active in college dramatics, a film career was never within her field of vision.

Pomimo że była aktywna w sztuce dramatycznej college'u, kariera filmowa nie była nigdy w obrębie swojego pola widzenia.

Call was not willing to indulge him in any dramatics.

Rozmowa telefoniczna nie chciała dogodzić mu w jakiejkolwiek sztuce dramatycznej.

Although there have been no dramatics this year, Pratt will get another chance tonight.

Pomimo że nie było żadnej sztuki dramatycznej w tym roku, Pratt dostanie inną szansę dziś wieczorem.

The 1996 Yankees are far too reserved for such dramatics.

1996 jankesów jest zbyt zarezerwowany dla takiej sztuki dramatycznej.

Much later I learned that my dramatics had all been pointless.

Dużo później dowiedziałem się, że moja sztuka dramatyczna ma wszystko być bezcelowy.

The dramatics could have been avoided with a simpler approach.

Sztuka dramatyczna mogła być uniknąć z prostszym podejściem.

She can start with creative dramatics or imagination games at 3 to 4 years old.

Ona może zaczynać od twórczej sztuki dramatycznej albo gier wyobraźni przy 3 do 4 lat stary.

"She threatened to do herself in we had all the bleeding dramatics but never the kids."

"Zagroziła, że wykończyć siebie mieliśmy wszystką krwawiącą sztukę dramatyczną ale nigdy dzieci."

Suddenly the violent dramatics of his own life seemed very hollow.

Nagle agresywna sztuka dramatyczna jego własnego życia wyglądała na bardzo pustą.

We could have met with out all these dramatics.

Mogliśmy spotkać się na zewnątrz wszystka ta sztuka dramatyczna.

I was going to have to learn to turn this second sight thing on and off with fewer dramatics.

Zamierzałem musieć uczyć się przekręcić tę rzecz jasnowidzenia od czasu do czasu z mniej sztuki dramatycznej.