Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Usually this is a source of domestic harmony, though apparently not.
Zazwyczaj to jest źródło rodzinnej harmonii, jednak najwyraźniej nie.
Domestic harmony was shattered when his mother Peg came to stay.
Rodzinna harmonia została zachwiana gdy jego matka Kołek przyjechał na dłużej.
This is generally a good omen of health and domestic harmony.
To jest ogólnie dobra wróżba zdrowia i rodzinnej harmonii.
The farmer will especially advance in fortune and domestic harmony.
Rolnik szczególnie zrobi postęp w losie i rodzinnej harmonii.
Simple efficiency, not to mention domestic harmony, demanded that they be shared.
Prosta sprawność, nie wspomnieć o rodzinnej harmonii, wymagać, by byli podzielony.
So why apply, more or less, for an awful job that seriously threatens domestic harmony?
Tak dlaczego stosować, mniej więcej, dla okropnej pracy, która poważnie zagraża rodzinnej harmonii?
To dream of swallows, is a sign of peace and domestic harmony.
Do snu jaskółek, jest oznaką pokoju i rodzinnej harmonii.
That way, she imagined, domestic harmony would lie.
Ta droga, wyobraziła sobie, rodzinna harmonia skłamałaby.
Like you're big in domestic harmony, right?
Tak jak jesteś duży w rodzinnej harmonii, prawo?
Despite her attempts at domestic harmony, Grace decided to place her ward in a foster home.
Pomimo jej prób rodzinnej harmonii, Gracja zdecydowała się położyć swój oddział w rodzinie zastępczej.
They promote domestic harmony, reduce probate problems and lessen the intensity of any divorce.
Oni promują rodzinną harmonię, redukować problemy urzędowego zatwierdzenia testamentu i zmniejszać nasilenie jakiegokolwiek rozwodu.
The indefatigable entrepreneur could never achieve the domestic harmony he so busily marketed.
Niezmordowany przedsiębiorca nigdy nie mógł osiągnąć rodzinnej harmonii on tak skrzętnie sprzedawany.
Tensions soon simmered beneath the impression of domestic harmony and marital bliss.
Napięcia szybko wezbrały pod wrażeniem rodzinnej harmonii i szczęścia małżeńskiego.
What we do for domestic harmony!
Co robimy dla rodzinnej harmonii!
Instructive lessons are offered about living life to the fullest and also about making compromises in the interest of domestic harmony.
Pouczające lekcje są zaproponowane o żyjącym życiu aby najpełniejszy a także około składając kompromisy na rzecz rodzinnej harmonii.
She can provide assistance for business success, health, fertility, domestic harmony, scholastic success, and divination of the future.
Ona może zapewniać pomoc biznesowemu sukcesowi, zdrowiu, żyzności, rodzinna harmonia, sukces w nauce, i wróżenie przyszłości.
"There's a lot more going on with the women making most of the world's pies than domestic harmony or saintly acts of sacrifice," she writes.
"Jest dużo więcej pójścia na z kobietami robiącymi najbardziej z pasztecików świata niż rodzinna harmonia albo świątobliwe akty poświęcenia," ona pisze.
But lift a spoon or fork, and the table starts to tilt, its balance as precarious as domestic harmony.
Ale podnosić łyżkę albo rozwidlać się, i stół zaczyna przechylać się, jego równowaga tak niepewna jak rodzinna harmonia.
Domestic Harmony contained their best known song, "Man Overboard" which was a surprise 1985 top 5 hit single.
Rodzinna harmonia zawierała ich najlepszą znaną piosenkę "Man Overboard" który był niespodzianką 1985 szczyt 5 przebój jeden.
A precarious domestic harmony is restored.
Niepewna rodzinna harmonia jest przywrócona.
It sits in domestic harmony with other Art Deco chairs and sofas in their home.
To siedzi w rodzinnej harmonii z innymi krzesłami art deco i kanapach w ich domu.
It is said that shalom bayit (domestic harmony) is a desirable state.
Mówi się , że shalom bayit (rodzinna harmonia) jest upragnionym stanem.
Nonetheless, you'll probably still feel like raising a glass of the expensive (stolen) Champagne the brothers share in a fleeting moment of domestic harmony.
Pomimo to, ty prawdopodobnie wciąż mieć ochotę podnosić szklankę z drogi (ukradziony) Szampania bracia dzielą w krótkim momencie rodzinnej harmonii.
This does not seem a recipe for success in match play, nor for domestic harmony in a husband-and-wife partnership.
To nie wydaje się recepta na sukces w match-play, ani dla rodzinnej harmonii w husband-and-wife partnerstwo.
Men, of course, are the wild cards: they are necessary but also obscurely threatening, enemies to the domestic harmony for which these women strive.
Mężczyźni, oczywiście, są dżokerami: oni są niezbędni lecz także niejasno grożąc, wrogowie do rodzinnej harmonii, do której te kobiety dążą.