Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It would be nice to see access to the live data, via a database connection.
Miło zobaczyć dostęp do bezpośrednich danych, przez związek bazy danych.
This may indicate a congestion or failure of their database connections.
To może wskazywać na przeludnienie albo niepowodzenie ich związków bazy danych.
Universal Data Link, a file format storing information about database connections.
Uniwersalne łącze danych, format pliku przechowujący informacje o związkach bazy danych.
This includes database connection, queries, stored procedures, result manipulation, and change commits.
To obejmuje związek bazy danych, pytania, procedury osadzone, manipulacja wyniku, i zmiana popełnia.
The Server Explorer tool is used to manage database connections on an accessible computer.
Serwer Eksplorator narzędzie jest wykorzystane do zarządzania związkami bazy danych na dostępnym komputerze.
Whilst commonly used for a database connection, the data source could also be a spreadsheet or text file.
Podczas gdy powszechnie użyć dla związku bazy danych, źródło danych również mogło być arkuszem kalkulacyjnym albo plikiem tekstowym.
A pool of database connections can be created and then shared among the applications that need to access the database.
Basen kąpielowy związków bazy danych może być stworzony a następnie może dzielić wśród podań, które muszą mieć dostęp do bazy danych.
Every structural element, like database connection, grid, navigation bar, the visible page itself etc. are all objects.
Każdy strukturalny element, jak związek bazy danych, krata, pasek nawigacyjny, widoczna strona sama itd. są wszystkimi przedmiotami.
It has two sections, one for the owner of the software, and one for a payroll database connection.
To ma dwie części, jeden dla właściciela oprogramowania, i jeden dla związku listy płac bazy danych.
The group configuration defines the database connection, table, timing options, triggering options, and "direction".
Konfiguracja grupowa określa związek bazy danych, stół, opcje wybranego terminu, uruchamiając opcje, i "kierunek".
AQT can compare the structure of two tables from the same or different database connections.
AQT mogą porównywać strukturę dwóch stołów z to samo albo innych połączeń bazy danych.
KEEconnection, database connection between the frame system and relational databases.
KEEconnection, związek bazy danych pomiędzy ramą system i relacyjne bazy danych.
A more complex program such as a financial application is likely to depend on several external resources, such as database connections.
Bardziej złożony program taki jak finansowe stosowanie jest mający duże szanse polegać na kilku zewnętrznych zasobach, taki jak związki bazy danych.
All the library needs to know is the database connection parameters it is connecting to and it will configure itself.
Cała biblioteka potrzebuje wiedzieć jest parametrami bazy danych połączenia to łączy i to będzie konfigurować to.
AQT allows multiple database connections to be made.
AQT pozwala wielorakim połączeniom bazy danych zostać zrobionym.
Multiple database connections.
Wielorakie połączenia bazy danych.
It is very inefficient for an application to create and close a database connection whenever it needs to update a database.
To jest bardzo nieudolne dla aplikacji stworzyć i zamknąć połączenie bazy danych kiedykolwiek to potrzebuje uaktualnić bazę danych.
The connection object obtained from the connection pool is often a wrapper around the actual database connection.
Przedmiot połączenia uzyskany z basenu kąpielowego połączenia jest często papierkiem około rzeczywistego związku bazy danych.
Instead, the software developer should create an abstract interface around the database connection, and then implement that interface with their own mock object.
Za to, programista powinien tworzyć abstrakcyjny interfejs około związku bazy danych, a następnie wprowadzać w życie ten interfejs z ich własnym sztucznym przedmiotem.
In the context of data management, autocommit is a mode of operation of a database connection.
W kontekście zarządzania danymi, autocommit jest trybem działania związku bazy danych.
An RDF store should provide standard interfaces for the management of database connections.
Sklep RDF powinien dostarczać interfejsy standardowe zarządzaniu związkami bazy danych.
It has an Explorer-like graphical user interface and supports multiple database connections for local and remote databases.
To ma graficzny interfejs użytkownika w stylu eksplorator i podtrzymuje wielorakie połączenia bazy danych dla lokalny i zdalne bazy danych.
Using pooled connections, the application aggregates all user traffic within a few database connections that are identified only by a generic service account name.
Używając zmobilizowanych wspólnie związków, podanie grupuje całego użytkownika ruch uliczny w kilku połączeniach bazy danych, które są zidentyfikował tylko przez ogólną usługę nazwa rachunku.
The database connection that will be the target of the SQL execution can be switched with a simple pull down.
Związek bazy danych, który będzie obiektem SQL-a ze straceniem mogą zamieniać się prosty burzyć.
For higher performance, database connections should be pooled as e.g. AOLserver does.
Dla wyższego wykonania, związki bazy danych powinny być zmobilizowane wspólnie ponieważ e.g. AOLserver robi.