Do I really want to be the custodian of all these things?

Naprawdę chcę być dozorcą wszystkich tych rzeczy?

We are looking for a new custodian of the Society's money.

Szukamy nowego dozorcy pieniędzy Społeczeństwa.

I would not want to force my decision on anyone else, Custodian.

Nie chciałbym narzucić moją decyzję nikomu jeszcze, Dozorca.

From 1990 to 1994, he worked as a school custodian.

Od 1990 do 1994, pracował jako dozorca szkolny.

He asked me to be custodian until I heard from him again.

Poprosił mnie by być dozorcą do czasu gdy nie dostałem wiadomość od niego jeszcze raz.

For 11 of her 50 years she was the custodian at the high school.

Dla 11 z niej 50 lat była dozorcą przy liceum.

The law of which I am custodian has no further interest in him.

Prawo, z którego jestem dozorcą nie ma żadnego dalszego zainteresowania nim.

Here, a woman is the last custodian of the real, as she was the first.

Tu, kobieta jest ostatnim dozorcą z rzeczywisty, ponieważ była pierwsza.

At larger high schools, a head custodian might have 25 people working under him.

Przy większych liceach, główny dozorca może mieć 25 ludzi pracujących pod nim.

In recent years, however, the custodians have been allowed to do less work for their money.

W ostatnich latach, jednakże, dozorcom wolno było robić mniej pracy dla ich pieniędzy.

Since the bank is right next door, she decided to make us custodians.

Odkąd bank ma rację po sąsiedzku, zdecydowała się robić nam dozorców.

Just below him the custodian and the other two were talking, but he heard nothing they said.

Po prostu poniżej go dozorca i drugi dwa rozmawiały, ale nie słyszał niczego, co powiedzieli.

The custodian of a school asked him to protect it.

Dozorca szkoły poprosił go by chronić to.

Who then is the custodian of our presence on earth?

Kto wtedy jest dozorcą naszej obecności na ziemi?

The case of the school custodians is a prime example.

Przypadek dozorców szkolnych jest klasycznym przykładem.

I was one of the Custodians who picked him up.

Byłem jednym z Dozorców, którzy podnieśli go.

In later years, Banks became the custodian of the school.

W późniejszych latach, Banks został dozorcą szkoły.

"About the best I can do is let a building custodian tell me his war stories," he said.

"Około najlepszy mogę robić jest pozwolić dozorca budynku mówić mi jego opowieści wojenne," powiedział.

She turned to the man and the other woman, saying, "We have a custodian."

Odwróciła się do mężczyzny i innej kobiety, mówiąc, "mamy dozorcę."

Two of the teachers a custodian and a student were involved in the law suit.

Dwóch z nauczycieli, w których dozorca i student brali udział garnitur prawa.

A custodian called out to him from the other side of the killing ground.

Dozorca krzyknął do niego z innego boku tłumiącej ziemi.

He stops to ask a custodian how things are going.

On zatrzymuje się by pytać dozorcę jak rzeczy idą.

Generally, she said, the school system's custodians do their job well.

Zasadniczo, powiedziała, dozorcy systemu szkolnego kończą swoją pracę dobrze.

Custodians are required to clean schools only every other day.

Dozorcy są wymagani do czystych szkół tylko co drugi dzień.

The first floor custodian nodded but did not ask them to leave.

Dozorca pierwszego piętra kiwnął głową ale zrobił nie prosić ich by wyjść.