The show's small, cultish audience will find out in the season finale on May 10.

Nieliczna, sekciarska publiczność widowiska dowie się za finał pory roku 10 maja.

I want something cultish to show on that face.

Chcę by coś sekciarskiego pokazało na tej twarzy.

Tea, who is 35, has already published four cultish memoirs.

Herbata, która jest 35, już wydał cztery sekciarskie wspomnienia.

I had a solid cultish audience of homosexuals and university students.

Miałem zbitą sekciarską publiczność homoseksualistów i studentów uniwersyteckich.

As with many things, the cultish became the commonplace.

Jak z wiele rzeczy, sekciarski stał się powszechny.

"But I certainly never expected the cultish aspect," she said in a telephone interview.

"But I na pewno nigdy nie oczekiwać sekciarskiego aspektu," powiedziała w przesłuchaniu telefonicznym.

Today's readers of the short story, and writers, are cultish, like early Christians.

Dzisiejsi czytelnicy opowiadania, i pisarze, są sekciarskie, jak wczesnochrześcijańscy.

The general public should start to examine its own cultish thinking about doctors, hospitals and medicine.

Ogół społeczeństwa powinien zaczynać badać swoje własne sekciarskie myślenie o lekarzach, szpitale i medycynę.

I caught a phrase here and there, all with a cultish sound but uncertain in this context.

Złapałem zwrot tu i tam, wszystko z sekciarskim dźwiękiem ale niepewny w tym kontekście.

It is difficult to remember a more cultish television series than The Prisoner.

To jest trudne do upamiętnienia bardziej sekciarskiego serialu telewizyjnego niż Więzień.

Meteorite falls may have been the source of cultish worship.

Upadki meteoryczne mogły być źródłem sekciarskiego uwielbienia.

The music promises pleasure for all, but the lyrics are cultish and impenetrable.

Muzyka zapowiada przyjemność dla wszystkiego ale lirycy są sekciarscy i nieprzystępni.

Their choice of customers was more ecumenical than cultish.

Ich wybór klientów był bardziej ekumeniczny niż sekciarski.

The argument that free schools will be susceptible to being taken over by cultish religious groups is a red herring.

Argument, że wolne szkoły będą wrażliwe na zostanie opanowanym przez sekciarskie grupy religijne jest tematem zastępczym.

For skeptics, this calls to mind pyramid schemes and cultish manipulation.

Dla sceptyków, wołania tego do umysłu piramidy finansowe i sekciarska manipulacja.

But some on the Newton team found the pressure and the almost cultish group commitment that went with it intolerable.

Ale jakiś na Newtona zespół uważał ciśnienie i prawie sekciarskie zobowiązanie grupowe, które poszło z tym za nieznośne.

New Order has found international popularity; there's no shortage of alienated, cultish listeners.

Nowe zamówienie znalazło międzynarodową popularność; nie ma żadnego niedoboru z wyobcowany, sekciarscy słuchacze.

There he replenished himself by hanging out with a cultish group of mystics.

Tam uzupełnił siebie przez wystawanie z sekciarską grupą mistyków.

Of course, midnight screenings and some cultish enthusiasm are always possible."

Oczywiście, północ sprawdzania i jakiś sekciarski entuzjazm są dopuszczalne zawsze. "

Few adults wanted to join his cultish, bloodthirsty movement, and soon the only recruits were children, most against their will.

Niewiele osób dorosłych chciało zapisać się do jego sekciarskiego, krwiożerczego ruchu, i niedługo jedyni rekruci byli dziećmi, najbardziej wbrew ich woli.

Dancers tend not to have the cultish followings of opera singers.

Tancerze mają skłoności do nie posiadania sekciarskich następujących materiałów śpiewaków operowych.

These Disney habitués speak of their second home with religious, almost cultish overtones.

Te Disney habitués rozmawiać o ich drugim domu z religijnymi, prawie sekciarskimi podtekstami.

It was a place of pervasive tyranny and cultish obeisance to a "great leader."

To było miejsce wszechogarniającej tyranii i sekciarskiego hołdu aby "wielki przywódca."

A choreographer whose company has both wide popular appeal and a cultish following is a highly unusual one.

Choreograf, którego spółka ma zarówno szeroki popularny urok jak i sekciarskie następowanie jest bardzo niezwykłym.

One reason why I left was the near cultish nature of the Huntsman family which still leads the business.

Jeden powód dlaczego w lewo byłem bliską sekciarską naturą Myśliwego rodzina, która wciąż prowadzi biznes.