Small businesses can also be cost leaders if they enjoy any advantages conducive to low costs.

Małe firmy również mogą być liderami kosztowymi jeśli oni będą mieć jakiekolwiek zalety sprzyjające niskim kosztom.

On the other hand, cost leaders must maintain quality that is close to, or equal to, that of the competition.

Z drugiej strony, liderzy kosztowi muszą utrzymywać jakość, która jest blisko aby, albo jednakowy aby, że z konkurencji.

The cost leader delivers a product of acceptable quality at the lowest possible cost.

Lider kosztowy dostarcza produkt dopuszczalnej jakości w najniższym możliwym koszcie.

"If we have a market here, we feel confident we will be a cost leader," he says.

"Jeśli mamy rynek tu, czujemy się pewnie będziemy liderem kosztowym" on mówi.

However, cost leader companies do compete on price and are very effective at such a form of competition, having a low cost structure and management.

Jednakże, spółki lidera kosztowego konkurują na cenie i są bardzo skuteczne przy takiej formie konkursu, posiadania niskiej struktury kosztów i kierownictwa.

The problem in gearing up investment to shoot off down the experience curve and become the cost leader is that you may be overtaken by technology.

Problem w przystosowywaniu w górę inwestycji by odstrzelić w dół krzywej doświadczenia i zostać liderem kosztowym jest że możesz być wyprzedzony przez technikę.

The bad news for G.M. is that it is still far less efficient than the industry's cost leaders.

Złe wieści dla G.M. są że to jest wciąż dużo mniej wydajny niż liderzy kosztowi przemysłu.

Aiming High If it all sounds very much like what Compaq has done to become the PC industry cost leader, it is no accident.

Wysoko mierząc jeśli to wszystko brzmi bardzo co Compaq zrobił stawać się przemysłem PC lider kosztowy, to nie jest żaden wypadek.

If atomic vapor laser isotope separation works and USEC remains the cost leader in the industry, it could well become a cash cow.

Jeśli atomowe oddzielenie pary izotopu laserowe skutkuje i USEC pozostaje lider kosztowy w przemyśle, to dobrze mogło stać się żyłą złota.

EnCana is also a technical and cost leader in the recovery of oil through steam-assisted gravity drainage (SAGD).

EnCana jest również techniczny i lider kosztowy w odzyskaniu oleju przez parowy-pomóc/pomagać osuszanie grawitacyjne (SAGD).

Largely because of the exchange rate, the average price of a London meal (drink, tax and service included) runs about $40, compared with the $24 of America's restaurant cost leader, New York.

W dużej mierze przez kurs walutowy, cena średnia posiłku londyńskiego (napój, podatek i usługa obejmowały) biega 40, porównany 24 z restauracji Ameryki lider kosztowy, Nowy Jork.

Moreover, Miller and Friesen (1986) have tested Porter's position on this point and concluded that differentiators do also employ cost-leadership strategies and that cost leaders do employ differentiation policies.

Ponadto, Miller i Friesen (1986) przepytać pozycję Bagażowego z tego punktu i wywnioskować, że differentiators również stosować strategie koszt-przywódczy i to liderzy kosztowi robią polityki zatrudnienia rozróżnienia.

In fact Porter really offers just two possible competitive strategies (i.e. be a cost leader or differentiate your product) which can be applied over either a broad range of products in an industry or just in a special niche.

A nawet Porter naprawdę oferuje właśnie dwie możliwe strategie konkurencyjne (t.j. być liderem kosztowym albo odróżniać twój produkt) który móc być zastosować ponad żadnym szeroki asortyment produktów w przemyśle albo właśnie w szczególnej niszy.

A reputation as a cost leader may also result in a reputation for low quality, which may make it difficult for a firm to rebrand itself or its products if it chooses to shift to a differentiation strategy in future.

Reputacja jako lider kosztowy również może powodować reputację ze względu na niską jakość, która może czynić to trudne dla firmy do ponownie znakowania tego albo jego produktów jeśli to postanowi przesunąć się do strategii rozróżnienia dalej.