Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
These hairs therefore feed the bird continuous information about the position of each contour feather.
Ten włos dlatego karmi ptaka ciągłymi informacjami o pozycji każdego konturu pióro.
The filoplumes move with the contour feathers, and have small touch receptors at their bases.
Filoplumes ruch z piórem konturowym, i mieć niewielkie receptory dotknięcia przy ich podstawach.
It is also known to sometimes carry significant populations of diatoms (microscopic phytoplankton) on its contour feathers.
To również jest znane aby czasami przewozić znaczne populacje okrzemek (mikroskopijny fitoplankton) na jego piórze konturowym.
A post juvenile transitional plumage is found with very strong barring on the contour feathers of the underside.
Młodzieniec poczty przejściowe upierzenie zostanie znalezione z bardzo silny wyjąwszy na piórze konturowym spodu.
Also called contour feathers, pennaceous feathers arise from tracts and cover the whole body.
Pióro konturowe również zadzwoniono, pennaceous pióra wynikają z obszarów i przykrywają całe ciało.
In some passerines, filoplumes arise exposed beyond the contour feathers on the neck.
W jakichś ptakach z rzędu wróblowatych, filoplumes powstawać odsłonięty za piórem konturowym na szyi.
This is due to a reduction in the melanin content of the barbules of the contour feathers.
To przypada na obniżenie w zawartości melaniny z barbules z pióra konturowego.
Visible marks of the attachments of contour feathers can be seen on Argentavis wing bones.
Widoczne znaki załączników pióra konturowego mogą być zobaczone na Argentavis postrzelić w rękę kości.
Body down is a layer of small, fluffy feathers that lie underneath the outer contour feathers on a bird's body.
Ciało w dół warstwa małych, puszystych piór, które leżą poniżej jest zewnętrznym piórem konturowym na ciele ptaka.
Moult of the contour feathers begins on the head and neck region and process along the feather tracts in a general anterior-posterior direction.
Linienie pióra konturowego zaczyna się na głowę i region szyi i proces wzdłuż obszarów z piór w ogólnym przedni-późniejszy kierunku.
Contour feathers are not uniformly distributed on the skin of the bird except in some groups such as the Penguins, ratites and screamers.
Pióro konturowe jest nie jednakowo rozdany na skórze ptaka tyle że w jakichś grupach takich jak Pingwiny, bezgrzebieniowiec i nagłówki wołami.
The feathers are not preserved well enough to show a specific structure, but they appear similar to the contour feathers of some Yixian Formation birds.
Pióra nie zachowają się dobrze dość ukazywać określoną strukturę, ale oni wydają się podobni do pióra konturowego jakiegoś Yixian ptaki w szyku.
Megapode hatchlings are the sole exception; they are already covered with contour feathers when they hatch.
Megapode dopiero co wyklute zwierzęta są wyłącznym wyjątkiem; oni już są pokryci piórem konturowym gdy oni przygotowują.
The body is covered in contour feathers, which protect the bird and also help with waterproofing from a secretion of oil at the base of the feather.
Ciało jest pokryte piórem konturowym, które chroni ptaka a także pomaga w impregnacji wodoodpornej z wydzieliny oleju przy podnóżu pióra.
"Now, I don't know if you're familiar with the difference between down and contour feathers..." "No, I'm not," Willis said.
"Teraz, nie wiem jeśli znać różnicę pośrodku w dół i pióro konturowe..." "nie, jestem nie" Willis powiedział.
Birds have two main types of feather, contour and down, plus tiny hair-like feathers called filoplumes which lie alongside each contour feather.
Ptaki mają dwa główne typy pióra, kontur i w dół, a do tego maleńkie pióra w stylu włosy zadzwoniły filoplumes który kłamać wzdłuż każdej poziomicy pióro.
Their flight and contour feathers are much like those of other cormorants, but their body feathers are much thicker, softer, denser, and more hair-like.
Ich lot i pióro konturowe są dużo tak jak ci z innych kormoranów, ale ich pióra do ciała są znacznie grubsze, miększe, denser, i więcej w stylu włosy.
Covert feathers are preserved covering the upper part of the wing feathers in some specimens, and some specimens have preserved the contour feathers of the body.
Zawoalowane pióra są zachowanym przykrywaniem górna część sztyletów w jakichś okazach, i jakieś okazy zakonserwowały pióro konturowe ciała.
Multiple fossils of Microraptor preserve pennaceous, vaned feathers like those of modern birds on the arms, legs, and tail, along with covert and contour feathers.
Wielorakie skamieniałości Microraptor zachowują pennaceous, vaned pióra tak jak ci z współczesnych ptaków na ramionach, nogi, i ogon, wraz z gąszczem i piórem konturowym.
The only difference between SF and DF birds is in the colour of the afterfeather and shaft (see Feather) of the contour feathers.
Jedyna różnica pomiędzy SF a ptakami DF jest w kolorze z afterfeather i trzonek (widzieć Pióro) z pióra konturowego.
The whitish down continues until around 25 days of age, at which point it is gradually replaced by dark contour feathers that eclipse the down and the birds attain a general piebald appearance.
Białawy w dół kontynuuje do czasu gdy około 25 dni wieku, przy którym uwaga, że to jest stopniowo zastąpiła przez ciemne pióro konturowe, które zasłania w dół i ptaki osiągają ogólny srokaty wygląd.
In the green series the Ino is known as the Lutino, with pure yellow contour feathers, white or pale yellow flight feathers and tail feathers and silvery-white cheek patches.
W zielonej serii, która Ino wiadomo jako Lutino, z czystym żółtym piórem konturowym, bladymi albo bladymi żółtymi lotkami i piórami z ogona i srebrzysty-biały łatami policzka.
The rest of the tail around the pygostyle was covered in short, non-aerodynamic feather tufts similar to the contour feathers of the body, rather than the familiar feather fan of modern bird tails.
Reszta ogona około pygostyle został przykryty pokrótce, nie-aerodynamiczne kępki z piór podobne do pióra konturowego ciała, a nie dobrze znany fan współczesnych ogonów ptaka z piór.
In the Berlin specimen, there are "trousers" of well-developed feathers on the legs; some of these feathers seem to have a basic contour feather structure, but are somewhat decomposed (they lack barbicels as in ratites).
W okazie berlińskim, są "spodnie" z dobrze rozwiniętych piór na nogach; jakieś z tych piór wydają się mieć podstawową strukturę konturu z piór, ale nieco są spowodowane rozkład (oni nie mają barbicels jak w bezgrzebieniowiec).
A patch of pennaceous feathers is found running along its back, which was quite similar to the contour feathers of the body plumage of modern birds in being symmetrical and firm, although not so stiff as the flight-related feathers.
Łata z pennaceous pióra jest znalezionym biegnięciem wzdłuż jego tyłu, który był całkiem podobny do pióra konturowego upierzenia współczesnych ptaków w byciu symetryczny do ciała i twardy pomimo że nie tak sztywny jako pióra odnoszące się do lot.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.