Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They live consecrated life in the Church within the lay state.
Na żywo poświęcili życie w Kościele w obrębie laickiego stanu.
Under his influence, she decided at a young age to follow the consecrated life.
Pod jego wpływem, zdecydowała się przy młodym wieku prowadzić poświęcone życie.
The church remains consecrated and is still in occasional use.
Pozostałości kościelne poświęciły i jest wciąż w sporadycznym wykorzystaniu.
This was a new form of consecrated life which would be lived by single people following independent lives in general society.
To była nowa forma poświęconego życia, które byłoby żyć przez jednych ludzi śledzących niezależne życia na ogół społeczeństwo.
The church has not held regular services since 1990, although it remains consecrated.
Kościół nie trzymał regularnych usług od 1990 pomimo że to pozostaje poświęcony.
Would the boy understand if he tried to explain consecrated blades?
Chłopiec zrozumiałby czy spróbował wyjaśnić poświęcone ostrza?
In a short time he was back, leading by the hand one of the consecrated monsters.
Wkrótce wrócił, prowadząc za rękę jednego z poświęconych potworów.
Of course, we will need consecrated space at ground zero to remember the victims.
Oczywiście, będziemy potrzebować poświęconej przestrzeni przy punkcie zerowy wybuchu pamiętać ofiary.
For the spell they needed a consecrated Host and the heart of an innocent child.
Przez okres potrzebowali wyświęconego Gospodarza i serca niewinnego dziecka.
By 1793 property had been made a "consecrated whole" in each Shaker community.
Przed 1793 własność została zarobiona "poświęcony cały" w każdej Solniczce społeczność.
This was the first consecrated church in Minnesota, being made of permanent materials.
To był pierwszy poświęcony kościół w Minnesocie, będąc zrobionym z niezmywalnych materiałów.
"Have you any notion where I could pour out this bowl of consecrated water?"
"Mieć cię jakiekolwiek pojęcie gdzie mogłem nalać tę miskę poświęconej wody?"
He is conscious of his own consecrated course, and confidently ready to run it.
On jest świadomy jego własnego poświęconego kursu, i śmiało gotowy by przebiec to.
An experienced fighter was sent with a consecrated knife to do the job.
Doświadczony bokser został wysłany z poświęconym nożem by załatwić sprawę.
If you committed suicide, the Church would not allow your body to be buried in consecrated ground.
Gdybyś popełnił samobójstwo, Kościół nie pozwoliłby twojemu ciału zostać zasypanym w poświęconym terenie.
It was even here inside the most consecrated building of the Elene faith.
To było nawet tu wewnątrz budynku Elene najbardziej poświęconego wiara.
This is a new form of consecrated life in the Church with a unique canonical status.
To jest nowa forma poświęconego życia w Kościele z wyjątkowym kanonicznym statusem.
"From what I've always understood, this is sacred, consecrated ground," he said.
"Z co zawsze rozumiałem, to jest święte, poświęcona ziemia," powiedział.
He is a consecrated character, and his culture is considerable.
On jest poświęconym charakterem, i jego kultura jest znacząca.
It remains consecrated and is used occasionally for services.
To pozostaje poświęcony i jest używany od czasu do czasu przez służby.
Consecrated water was poured over the royal couple and fell on the animals below.
Poświęcona woda została wlana na królewską parę i spadła na zwierzęta poniżej.
They "resemble institutes of consecrated life" but are distinct from them.
Oni "być podobnym do instytutów poświęconego życia" ale różnią się od nich.
The chapel wasn't intended to function as a consecrated space.
Kaplica nie była planowana do funkcji jako poświęcona przestrzeń.
In which case you would not have allowed him to be buried in consecrated ground.
W takim razie nie pozwoliłbyś mu zostać pochowanym w poświęconym terenie.
For a consecrated priest, Henry had some curious ideas about angels.
Dla wyświęconego kapłana, Henry miał jakieś ciekawe myśli na temat aniołów.
