Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Contaminated groundwater is located in a confined aquifer system.
Zanieczyszczona woda gruntowa zostanie zlokalizowana w zamkniętym systemie formacji wodonośnej.
This concept is important for specific storage, when estimating groundwater reserves in confined aquifers.
To pojęcie jest ważne dla określonego przechowywania, szacując zapasy wody gruntowej w zamkniętych formacjach wodonośnych.
Using ground water from deep, confined aquifers provides more protection from surface water contamination.
Używanie wody gruntowej z głębokich, ograniczonych formacji wodonośnych zapewnia więcej zabezpieczenia przed skażeniem wód powierzchniowych.
Other aquifers that are enclosed beneath this are called confined aquifers.
Inne formacje wodonośne, które są otoczone pod tym są nazywane zamkniętymi formacjami wodonośnymi.
When water flows out from an artesian well in a confined aquifer, none of the pore space drains completely.
Gdy woda wypływa z artezyjski dobrze w zamkniętej formacji wodonośnej, żaden z poru przestrzeń osusza całkowicie.
Groundwater in a confined aquifer is compressed elastically, rather like air in a tyre.
Woda gruntowa w zamkniętej formacji wodonośnej jest sprężona elastycznie, raczej jak powietrze w oponie.
In the same way, the pressure of the groundwater in a confined aquifer helps to support the overlying rock layers.
W ten sam sposób, nacisk wody gruntowej w zamkniętej formacji wodonośnej pomaga poprzeć warstwy nałożony rockowe.
An artesian aquifer is a confined aquifer containing groundwater under positive pressure.
Artezyjska formacja wodonośna jest zamkniętą formacją wodonośną zawierającą wodę gruntową poniżej pozytywnego ciśnienia.
These alluvial fans exhibit some characteristics of a confined aquifer, but also respond to recharge from precipitation.
Ci aluwialni fani okazują jakieś cechy zamkniętej formacji wodonośnej, lecz także odpowiadać ładować z opadów atmosferycznych.
If the impermeable area overlies the aquifer pressure could cause it to become a confined aquifer.
Jeśli nieprzepuszczalny obszar przykrywa ciśnienie formacji wodonośnej móc spowodować to stać się zamkniętą formacją wodonośną.
In confined aquifers (artesian), the cone of depression is a reduction in the pressure head surrounding the pumped well.
W zamkniętych formacjach wodonośnych (artezyjski), stożek depresji jest obniżeniem w ciśnieniu główne otaczanie pompowany dobrze.
If a confined aquifer follows a downward grade from its recharge zone, groundwater can become pressurized as it flows.
Jeśli zamknięta formacja wodonośna przestrzega klasy w dół z jego ładować strefę, woda gruntowa może zostawać utrzymany zwiększone ciśnienie jako to płynie.
Confined aquifers often lie below unconfined aquifers and have a layer of rock or other materials as their upper boundaries.
Zamknięte formacje wodonośne często leżą pod nieograniczonymi formacjami wodonośnymi i mają warstwę kamienia albo innych materiałów jako ich górne granice.
Cannot be used for treatment of confined aquifers Stratified soils may cause air sparging to be ineffective.
Nie móc być używanym dla obchodzenia się z zamkniętymi formacjami wodonośnymi rozwarstwione gleby mogą powodować powietrze sparging być nieskutecznym.
Ground water can remain in a water table aquifer for several decades and in confined aquifers for centuries or longer.
Woda gruntowa może pozostawać w formacji wodonośnej poziomu przez kilka dekada i w zamkniętych formacjach wodonośnych przez wieki albo dłuższy.
The relatively impermeable clay layers trap ground water in the "confined aquifer" which, if tapped, supplies artesian wells.
Stosunkowo nieprzepuszczalne warstwy gliniane pułapka woda gruntowa w "zamknięta formacja wodonośna" który, jeśli stuknięty, dostarcza studnie artezyjskie.
Storativity is the vertically integrated specific storage value for a confined aquifer or aquitard.
Storativity jest pionowo zintegrowana określona wartość przechowywania dla zamkniętej formacji wodonośnej albo aquitard.
It excludes water that will not drain from small pore spaces, saline water, and water in deep confined aquifers.
To zamyka dostęp wody, która nie wypłynie z małych przestrzeni poru, woda słona, i woda w głębokich zamkniętych formacjach wodonośnych.
In a confined aquifer, the upper surface of water is overlain by a layer of impervious rock, so the groundwater is stored under pressure.
W zamkniętej formacji wodonośnej, górna powierzchnia wody jest przykryta przez warstwę nieprzepuszczalnego kamienia więc woda gruntowa jest przechowywana pod ciśnieniem.
It also recharges the deeper confined aquifers in the area, the Leederville and Yarragadee Aquifers.
To również ładuje głębsze zamknięte formacje wodonośne w obszarze, Leederville i Yarragadee Aquifers.
In a confined aquifer under artesian conditions, the water level in the piezometer indicates the pressure in the aquifer, but not necessarily the water table.
W zamkniętej formacji wodonośnej na mocy artezyjskich warunków, poziom wody w piezometrze świadczy o ciśnieniu w formacji wodonośnej, ale niekoniecznie poziom.
The Great Artesian Basin in central and eastern Australia is one of the largest confined aquifer systems in the world, extending for almost 2 million km.
Wielka Artezyjska Miska w centralnej i wschodniej Australii jest jednym z największych zamkniętych systemów formacji wodonośnej na świecie, poszerzając dla prawie 2 miliony km.
The governing partial differential equation for a confined aquifer used in MODFLOW is:
Regulujące równanie różniczkowe cząstkowe dla zamkniętej formacji wodonośnej użytej w MODFLOW jest:
If you drill a borehole into a confined aquifer, water will rise up the borehole until the column of water is enough to balance the pressure in the aquifer.
Jeśli wpoisz otwór wiertniczy zamkniętej formacji wodonośnej, woda wzbierze w górę otworu wiertniczego do czasu gdy kolumna wody nie będzie wystarczyć by stanowić przeciwwagę dla ciśnienia w formacji wodonośnej.
Storativity is a dimensionless quantity, and ranges between 0 and the effective porosity of the aquifer; although for confined aquifers, this number is usually much less than 0.01.
Storativity jest bezwymiarową ilością, i obejmuje pośrodku 0 i faktyczna porowatość formacji wodonośnej; pomimo że dla zamkniętych formacji wodonośnych, ta liczba jest zazwyczaj dużo mniej niż 0.01.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.