"We have been working together to think through the best configuration."

"Pracowaliśmy razem by dobrze się zastanowić nad najlepszą konfiguracją."

We talk about the world according to our human mind configuration.

Rozmawiamy o świecie zgodnie ze swoją konfiguracją ludzkiego umysłu.

Let us look at the ground state configuration of the system.

Patrzmy na konfigurację stanu podstawowego systemu.

Today its configuration is much as it has always been.

Dziś jego konfiguracja jest mimo że to zawsze było.

"Is there any particular configuration you would like me to take?"

"Jest jakakolwiek szczególna konfiguracja chciałbyś mnie wziąć?"

I actually have a question about your hard drive configuration.

Faktycznie mam pytanie o twoją konfigurację dysku twardego.

The configuration had changed and he'd left a space to one side.

Konfiguracja zmieniła i odłożył na bok przestrzeń.

So how many times has the configuration changed for a performance?

Tak ile razy konfiguracja zmieniła dla wykonania?

The police have played a key role in the development of this configuration.

Policja zagrała kluczową rolę w rozwoju tej konfiguracji.

The group has continued in a more or less similar configuration since 1994.

Grupa kontynuowała w mniej więcej podobna konfiguracja od 1994.

It was also, by design, the most economic configuration possible.

To było również, umyślnie, najbardziej gospodarcza konfiguracja możliwy.

In one, she and four men made up an interesting configuration while two other women looked on.

W jednym, jej i czterech mężczyznach zrobionych w górę interesującej konfiguracji podczas gdy dwie inne kobiety przyglądnęły się.

But it's, you know, takes a little bit more configuration.

Ale to jest, wiesz co, bierze maleńko więcej konfiguracja.

Do you notice the general configuration of the two areas?

Zauważasz ogólną konfigurację dwóch obszarów?

The first race under the new configuration was in September 1988.

Pierwszy wyścig poniżej nowej konfiguracji był we wrześniu 1988.

It was made from 1983 to 1989, in three different configurations.

To zostało zrobione z 1983 do 1989, w trzech innych konfiguracjach.

You will have to go through the initial configuration process again.

Będziesz musieć przedostać się przez początkowy proces konfiguracji jeszcze raz.

The configuration language should be both powerful and easy to use.

Język konfiguracji powinien być zarówno przejmujący jak i łatwy w użyciu.

The D-10 is the most common configuration for professional players.

D-10 jest najbardziej wspólną konfiguracją dla zawodowych graczy.

As part of the configuration process at each end they both receive the same key.

Jako część procesu konfiguracji przy każdej stronie oni obydwa otrzymują taki sam klucz.

The third time was beginning in January 2011 under the current configuration of the court.

Trzeci czas zaczynał się w styczniu 2011 poniżej obecnej konfiguracji sądu.

I have tried to think over the matter since you pointed out the configuration of the ground.

Spróbowałem rozważyć sprawę odkąd wskazałeś konfigurację ziemi.

This door configuration was then used on the 6000-series, 1-50 series, 2000-series and the 2200-series.

Ta konfiguracja drzwi była używana wtedy o 6000-seria, 1-50 seriach, 2000-seria i 2200-seria.

An example of such a 2-transistor-based configuration is shown below.

Przykład takiego 2-tranzystor - oparta konfiguracja jest wykazana poniżej.

But there could be no doubt about the general configuration.

Ale mogło być bez wątpienia o ogólnej konfiguracji.