Side compression straps help secure and stabilize the load.

Pasy kompresji boczne pomagają zabezpieczać i stabilizują ciężar.

Lateral compression straps helps secure your load.

Boczne pasy kompresji pomaga umocowywać twój ładunek.

The outside of the field pack has one long tunneled pocket and two smaller cargo pockets, all using compression straps for securing contents.

Zewnętrzna część paczki pola ma jedną długą wydrążoną kieszeń i dwie bardziej niewielkie kieszenie ładunku, używające pasów kompresji do zabezpieczania zawartości wszystko.

Compression Straps These straps compress pack's contents and stabilize the load.

Sprężanie przypina do tych pasów sprężać zawartość paczki i stabilizować ciężar.

Compression straps allow the contents of a half-full rucksack to be distributed evenly, allowing a balanced load.

Pasy kompresji pozwalają zawartości połowa-pełny plecaka zostać rozdanym równomiernie, pozwalając utrzymywanemu w równowadze ładunkowi.

Beltlike compression straps, featured on most backpacks, stabilize smaller loads and keep the bag close to your back.

Beltlike pasy kompresji, zamieszczony na większość plecaków, stabilizować bardziej niewielkie ciężary i trzymać torbę blisko twojego tyłu.

Draw-cord top closure and dual side release top compression straps are ideal for cinching down your climbing rope.

Szczyt losowanie-sztruksowy zamknięcie i liczba podwójna szczyt boczny zwalniający pasy kompresji są idealne na przypasywanie w dół twojej liny wspinaczkowej.

Size is quickly adjusted with compression straps and full-length zipped gussets, although this system all adds to the sack's 2.4kg.

Wielkość szybko jest regulowana z pasami kompresji i dokonanymi kompresji klinami do podłogi, pomimo że ten system wszystko zwiększa worka 2.4 kg.

An elasticated compression strap prevents the contents moving around and two chest straps, attached to the shoulder straps, keep the sack firmly on your back.

Elastyczny pas kompresji staje na przeszkodzie przeprowadzającej się zawartości i dwóm pasom klatkim piersiowej, przywiązany do ramiączek, utrzymywać worek stanowczo na twoim tył.

Mammut Trion Light 40 pack features compression straps that can be tensioned at the sides or front.

Mammut Trion Światło 40 cech paczki pasy kompresji, które mogą być napięty przy stronach albo froncie.

The simplifed interior contains y-shaped compression straps and a zippered mesh divider wall which allows you to fully utilize the available capacity.

Simplifed wnętrze zawiera y-shaped pasy kompresji i przegroda sieci zamknięta na zamek błyskawiczny ściana, która pozwala ci aby w pełni wykorzystywać dostępną pojemność.

The compression straps allow gear to be arranged using the full height of the sack and strapped in tightly - a plus for climbers and scramblers.

Pasy kompresji pozwalają biegowi być uzgodnionym używaniem pełna wysokość worka i przypięty mocno - plus dla wspinaczy i szyfratorów.

On the final push the compression straps convert to shoulder straps and a waist belt, and the DryComp becomes your summit sack.

Na ostatnim pchnięciu pasy kompresji neofita do ramiączek i paska pasa, i DryComp staje się twoim workiem na szczycie.

This type of sack can be useful if you need a pack for backpacking, weekend use and day walking, as it will have compression straps which make it easy to reduce the size.

Ten typ worka może być przydatny jeśli będziesz potrzebować paczki dla wędrówki z plecakiem, wykorzystania weekendowego i spacerowania całodziennego, ponieważ to będzie mieć pasy kompresji, które ułatwią zmniejszenie wielkości.

The pack also has side compression straps to which side pockets can be attached, wand pockets, two ice-axe loops and straps on the front of the lid from crampons or foam pad.

Paczka również ma pasy kompresji boczne, do których kieszenie boczne mogą być przymocowane, kieszenie różdżki, dwie pętle lód-siekiera i pasy na prawej stronie z pokrywy od raków albo podkładki piany.