He was a compactly built man who looked like a walking sports bar.

Był krępym człowiekiem, który wyglądał jak ulatniający się pręt ze sportów.

I did these programs before, but never so compactly.

Napisałem te programy wcześniej, ale nigdy tak zwięźle.

He was stocky and compactly built, with the air of one who has known military service.

Był krępy i krępy, z jednego powietrzem kto znać służbę wojskową.

One may take advantage of this fact in order to compactly code images.

Jeden może korzystać z tego faktu aby zwięźle kod obrazy.

He was close to six feet tall, compactly built.

Był blisko sześciu stóp wysoki, krępy.

He was a compactly built man with steady blue eyes, a strong chin and soft voice.

Był krępym człowiekiem ze stałymi niebieskimi oczami, mocno zarysowanym podbródkiem i cichym głosem.

But it does not fold up as compactly as others.

Ale to nie składa jak zwięźle jako inni.

Hawkins compactly sums up his thesis in the following way.

Hawkins zwięźle sumy w górę jego tezy w następujący sposób.

These assembled, without regard to rank or station, compactly about their king.

Te zgromadzony, bez względu do stopnia albo stacji, zwięźle o ich królu.

And a woman, compactly built but still somehow imposing in her own subdued way.

I kobieta, krępy ale jednak jakoś nakładając w jej własnej przygaszonej drodze.

It made me uneasy to be at eye level with him; I distrust compactly built men.

To uczyniło mnie niespokojny być na wysokości wzroku z nim; nie ufam krępym ludziom.

And on it, in a fine hand, written compactly, were many strange hieroglyphics!

I na tym, w świetnej ręce, napisany zwięźle, były wieloma dziwnymi hieroglifami!

I would have it built more compactly if I could."

Miałbym to zbudowany zwięźlej gdybym mógł. "

This way, one can very compactly pose and answer simple yes/no questions:

W ten sposób, można bardzo zwięźle stanowić i odpowiadać prosty tak/żaden pytania:

Suppose first that f is a compactly supported smooth function.

Przypuszczaj, że najpierw ten f jest spokojną funkcją zwięźle potwierdzoną.

He was a compactly muscular man with iron gray hair and cold, suspicious eyes.

Był zwięźle muskularny człowiek z włosami szarego żelaznymi i zimnymi, podejrzanymi oczami.

He was a tall man, compactly built, and richly clad.

Był wysokim człowiekiem, krępy, i bogato ubrany.

He had several days' worth of clothes compactly folded in the bag, and they all needed washing.

Spędził kilka dni 'wartość prania zwięźle dodać torbę, i wszyscy potrzebowali mycia.

Compactly built and never particularly good at sports, she fit into no popular stereotypes of a dancer.

Krępy i nigdy szczególnie dobry przy sportach, ona nie mieścić w żadnych popularnych stereotypach tancerza.

At times it can be too intimate, however, for tables are compactly arranged in the dining room.

Chwilami to może być zbyt intymne, jednakże, dla stołów są zwięźle ułożony w pokój stołowy.

He guessed it must be projected somehow, compactly, to the region near her ear.

Zgadł, że to musi być wyrzucone jakoś, zwięźle, do regionu obok jej ucha.

He was a compactly built man, his close-cropped hair graying.

Był krępym człowiekiem, jego krótko ostrzyżone włosy posiwiały.

If you can, it is not woven compactly; don't buy the rug.

Jeśli możesz, to nie jest utkane zwięźle; kupować chodnik.

Most smaller groups live compactly in their respective regions and can be categorized by language group.

Większość mniejszych grup żyje zwięźle w swoich odpowiednich regionach i może zaklasyfikowany przez grupę językową.

If is a compact space and compactly, then uniformly.

Jeśli jest niewielkich rozmiarów przestrzenią i zwięźle, wtedy jednakowo.