civil liberties lawyer

He turned out to be an important civil liberties lawyer.

Okazał się być ważnym rzecznikiem swobód obywatelskich.

He also worked as a civil liberties lawyer and was a leader in the community.

Również pracował jako rzecznik swobód obywatelskich i był przywódcą w społeczności.

Several industry experts and civil liberties lawyers hailed the law.

Kilku specjalistów przemysłu i rzecznicy swobód obywatelskich zawołali do prawa.

He was a civil liberties lawyer, with a particular interest in discrimination and housing.

Był rzecznikiem swobód obywatelskich, ze szczególnym zainteresowaniem w dyskryminacji i mieszkaniowy.

Norman Siegel, a civil liberties lawyer, did not want to switch either.

Normandczyk Siegel, rzecznik swobód obywatelskich, nie chcieć zmienić któregokolwiek.

Now, when civil liberties lawyers win a big case against a state, city or county, they are awarded attorneys fees.

Teraz, gdy rzecznicy swobód obywatelskich wygrają wielką sprawę przeciwko stanowi, miastu albo hrabstwu, oni otrzymają pełnomocników opłaty.

She had spent the last eight years taking on mobsters, labor unions, and civil liberties lawyers.

Spędziła zeszłych osiem lat przy przyjmowaniu członków gangu, związki zawodowe, i rzecznicy swobód obywatelskich.

Civil liberties lawyers say, however, that such ordinances would probably not withstand a court challenge.

Rzecznicy swobód obywatelskich mówią, jednakże, że takie rozporządzenia by prawdopodobnie nie wytrzymywać wyzwanie sądowe.

Civil liberties lawyers were quick to dispute that claim.

Rzecznicy swobód obywatelskich byli szybcy w kwestionowaniu tego twierdzenia.

And two veteran civil liberties lawyers chuckled after finding each other on opposite sides.

I dwóch wytrawnych rzeczników swobód obywatelskich zachichotało po znajdowaniu siebie na przeciwległych stronach.

A civil liberties lawyer, Richard Emery, is looking into her case.

Rzecznik swobód obywatelskich, Richard Emery, patrzenie interesuje się jej przypadkiem.

"Society can't eliminate risk," a civil liberties lawyer blithely said at the time.

"Społeczeństwo nie może eliminować ryzyka" rzecznik swobód obywatelskich beztrosko powiedział wtedy.

Not every civil liberties lawyer opposes the revised regulations.

Nie każdy rzecznik swobód obywatelskich sprzeciwia się zrewidowanym rozporządzeniom.

Have a civilian, preferably a civil liberties lawyer, sign the declaration of intent.

Mieć cywila, najlepiej rzecznik swobód obywatelskich, podpisywać oświadczenie woli.

Civil liberties lawyers are quick to point out that the decision's immediate effects are limited.

Rzecznicy swobód obywatelskich są szybcy w zwróceniu uwagę, że bezpośrednie efekty decyzji są ograniczone.

Her husband, Rowland Watts, a civil liberties lawyer, died in 1995.

Jej mąż, Rowland Watts, rzecznik swobód obywatelskich, zginąć podczas 1995.

Civil liberties lawyers said a number of protesters were refusing to cooperate and withholding their identities.

Rzecznicy swobód obywatelskich powiedziani szereg protestujących odmawiali współpracowania i odmawiali ich tożsamości.

But civil liberties lawyers have found more to object to in the wide provisions of the Patriot Act.

Ale rzecznicy swobód obywatelskich znaleźli więcej do przedmiotu aby w szerokich zapasach Patrioty ustawa.

Civil liberties lawyers, postal lawyers, and other great minds began to study the codes.

Rzecznicy swobód obywatelskich, pocztowi prawnicy, i inne wielkie mentalności zaczęły studiować kody pocztowe.

Second, civil liberties lawyers fought successfully against involuntary commitment.

Drugi, rzecznicy swobód obywatelskich walczyli z powodzeniem przeciwko mimowolnemu zobowiązaniu.

A commercial litigator and a corporate lawyer, he also worked without charge as a civil liberties lawyer.

Handlowa jedna ze stron w postępowaniu sądowym i radca prawny, również pracował bezpłatny jako rzecznik swobód obywatelskich.

But several civil liberties lawyers who have handled strip-search cases said the review board's findings were evidence of a much more widespread problem.

Ale kilku rzeczników swobód obywatelskich, którzy zajęli się przypadkami rewizji osobistej wypowiedziało recenzję orzeczenia komisji były dowodami z dużo bardziej rozpowszechniony problem.

She has hired Norman Siegel, the civil liberties lawyer, to represent her establishment.

Wynajęła Norman Siegel, rzecznik swobód obywatelskich, reprezentować jej firmę.

But civil liberties lawyers question whether the closer scrutiny of mail carries with it an increased threat to Americans' privacy.

Ale rzecznicy swobód obywatelskich pytanie czy bardziej drobiazgowa analiza poczty pociąga za sobą z tym zwiększone zagrożenie do Amerykanów 'prywatność.

The dispute may turn into legal action, said Norman Siegel, a civil liberties lawyer representing the community group.

Spór może odwracać się do wystąpienia na drogę sądową, powiedzieć Norman Siegel, rzecznik swobód obywatelskich reprezentujący grupę społeczną.