Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many events were organized including concerts, festivals, art courses and cine club.
Wiele wydarzeń zostało zorganizowanych w tym koncerty, festiwale, kursy sztuki i klub filmowy.
On the day of the intended retrospective, the Cine Club met to discuss the situation.
W dzień przeznaczonej retrospektywy, klub filmowy spotkał omówić stan.
Cine Club Fax invites him to develop the first full course in film-making.
Klub filmowy Faks zaprasza go by rozwinąć pierwszy pełny kurs z robienia filmów.
Lehman's cinematic work has little public recognition but has been shown at festivals and cine clubs.
Kinematograficzna praca Lehman ma mało publicznego rozpoznania ale ma być pokazany na festiwalach i klubach filmowych.
The book was published by Gauhati Cine Club in 2008.
Książka została wydana przez Gauhati klub filmowy w 2008.
Gauhati Cine Club is a registered film society of Assam.
Gauhati klub filmowy jest zarejestrowanym klubem herbaty Assam filmowym.
The Cine Club, and other similar groups, mobilized the public, holding panel discussions and leading mass demonstrations against the studio.
Klub filmowy, i inne podobne grupy, zorganizować ludzi, trzymanie dyskusji panelowych i pójście na czele demonstracji masowych przeciwko studiu.
Many of the Cine Club films were not previously broadcast or were rarely accessible to Canadians.
Wiele z filmów klubu filmowego nie był transmitowany wcześniej albo był rzadko dostępne dla Kanadyjczyków.
He self-taught film, participating actively at Cine Club del Uruguay.
On samodzielnie wyedukowany film, uczestnicząc aktywnie przy klubie filmowym del Urugwaj.
Cine Club is a Canadian short film television series which aired on CBC Television from 1964 to 1967.
Klub filmowy jest kanadyjskim filmem krótkometrażowym serial telewizyjny, który dosuszył w Telewizji CBC od 1964 do 1967.
It has a large library with auditorium which hosts the Cine Club Las Américas, where students present independent films.
To ma dużą bibliotekę z widownią, która jest gospodarzem klubu filmowego Las Américas, gdzie studenci prezentują niezależne filmy.
Cine Club is a movie theater in Universidad Austral, Valdivia, Chile.
Klub filmowy jest kinem w Universidad Austral, Valdivia, Chile.
First Prize for Fiction at the National Festival of Cine Clubs Yumurí, 2000.
Pierwsza nagroda dla Fikcji na Krajowym Festiwalu klubów filmowych Yumurí, 2000.
It was scheduled to begin on May 10, but Hori withdrew all of his films from distribution and refused to release them to the Cine Club.
To zostało zaplanowane zacząć 10 maja, ale Hori wycofał wszystkich ze swoich filmów z dystrybucji i odmówił zwolnienia ich do klubu filmowego.
The Cine Club held a public demonstration on June 12, which resulted in the formation of a joint committee supporting Suzuki against Nikkatsu.
Klub filmowy urządził publiczną manifestację 12 czerwca, który spowodować tworzenie komisji mieszanej popierającej Suzuki przeciwko Nikkatsu.
This auditorium is also used by social organizations, schools, Cine Club etc. as a platform to carry out various activities related to overall cultural upliftment of the area.
Ta widownia również jest użyta przez społeczne organizacje, kluby, klub filmowy itd. jako peron by przeprowadzić różne działania ustosunkowano się ogólny kulturalny upliftment z obszaru.
The series featured different hosts and producers each season; Rosalind Farber chose the films for broadcast and became Cine Clubs producer in the final season.
Seria przedstawiała innych gospodarzy i producentów każda pora roku; Rosalind Farber wybrał filmy dla programu i stał się klubami filmowymi producent za ostatnią porę roku.
Tiempo de Cine,n. 20-21 Cine Club Núcleo, 1965.
Tiempo de Film, n. 20-21 klub filmowy Núcleo, 1965.
Cine Club del Uruguay, [1991]- PN1993.
Klub filmowy del Urugwaj, [1991] - PN1993.
Cultural events generally take place at the main auditorium behind the library, which is home to the Cine Club Las Américas, where students present independent films.
Wydarzenia kulturalne ogólnie mają miejsce przy głównej widowni za biblioteką, która jest miejscem do klubu filmowego Las Américas, gdzie studenci prezentują niezależne filmy.
Cine Club was founded in 1982 and organizes the yearly Valdivia International Film Festival since 1992, when it was created on its 10th anniversary.
Klub filmowy został założony w 1982 i organizuje coroczną Valdivia Międzynarodowy festiwal filmowy od 1992, gdy to zostało stworzone na swojej 10. rocznicy.
Campus Isla Teja is the home of UACh's administration, Cine Club, botanical garden and most faculties.
Kampus Isla Teja jest domem zarządzania UACh, klubu filmowego, ogrodu botanicznego i większość wydziałów.
In 2009 a film school was also opened in his hometown, "Centro Studi Cine Club Rodolfo Valentino Castellaneta".
W 2009 szkoła filmowa również została otwarta w swoim rodzinnym mieście "Centro Studi klub filmowy Rodolfo Valentino Castellaneta".
Living Shadows is an autobiographical book authored by Aribam Syam Sharma published by Gauhati Cine Club in 2006.
Żyjące Cienie autobiograficzna książka zredagowana przez Aribam Syam Sharma jest wydana przez Gauhati klub filmowy w 2006.
The band took name after a show presented by Miguel Barriga at the universities Cine Club where the tense atmosphere of the Chilean national plebiscite of 1988 was parodied.
Zespół wziął imię po tym jak widowisko stworzyło przez Miguel Barriga na uniwersytetach klub filmowy gdzie napięta atmosfera chilijskiego krajowego referendum 1988 została sparodiowana.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.