They put on an Italian night, and even produced ciabatta.

Oni kładą włoską noc, i ciabata nawet wyprodukowana.

Top with remaining piece of ciabatta and serve while still warm.

Szczyt z pozostającym kawałkiem ciabaty i służyć podczas gdy wciąż ciepły.

Slice off the top third of the ciabatta rolls and discard.

Plaster daleko najwyższy trzeci z rolek ciabaty i zrzutki.

And now, ciabatta has made its debut in New York.

I teraz, ciabata zrobiła swój debiut w Nowym Jorku.

In fact, they were so good we ordered a loaf of Italian ciabatta to take home.

Tak naprawdę, byli dobrzy tak zarządziliśmy bochenek włoskiej ciabaty towarzyszyć w drodze do domu.

Split ciabatta, and place one slice of cheese on one half.

Ciabata rozdarcia, i miejsce jeden plasterek sera na jednej drugiej.

The rising times are long and slow, a factor that contributes to the flavor of ciabatta.

Wzrastające czasy są długie i wolne, czynnik, który przyczynia się do smaku ciabaty.

When milk is added to the dough, it becomes ciabatta al latte.

Gdy mleko jest dodawane do ciasta, to staje się ciabatą al kawa ze skondensowanym mlekiem.

In November 2009, the company discontinued their popular ciabatta sandwiches/burgers.

W listopadzie 2009, spółka zaprzestała ich popularnej ciabaty kanapka/hamburger.

Serve with some toasted French stick or ciabatta and a drizzle of olive oil.

Podaj z jakąś opieczoną bagietką albo ciabatą i mżawką oliwy z oliwek.

In addition, the group markets ciabatta, sourdough, and other bread to supermarkets throughout California.

W dodatku, rynki grupowe ciabata, zaczyn, i inny chleb do supermarketów w Kalifornii.

At the sandwich station, two men built towers of meats on ciabatta and pumpernickel.

Przy kanapce stacja, dwóch ludzi zbudowało wieże mięs na ciabacie i pumperniklu.

Use it with the store's rustic ciabatta bread, $6.50, to make sandwiches.

Używać tego z wiejską ciabatą sklepu, 6.50, robić kanapki.

And in England, of all places, ciabatta has become so popular that it is sold in supermarkets.

I w Anglii, z wszystkich miejsc, ciabata stała się tak popularna że to jest sprzedane w supermarketach.

When made with whole wheat flour, it is known as ciabatta integrale.

Kiedy zrobiony z całą mąką pszenną, to jest znane jako ciabata integrale.

Baguettes, ciabatta, bagels and so on are also popular.

Bagietki, ciabata, bajgle i tak dalej cieszą się popularnością również.

Parmesan added a crucial edge to the broth while chunks of ciabatta gave it heft.

Parmezan dodał decydujący brzeg do bulionu podczas gdy kawały ciabaty dały to podnosić.

But the varieties of bread baked in the coal oven now include ciabatta and Portuguese rolls.

Ale różnorodności chleba pieczonego w piekarniku węglowym teraz obejmują ciabatę i portugalskie bułki.

Split each ciabatta and spread both halves with 1 tablespoon of the arugula oil, or more to taste.

Rozłupywać każdą ciabatę i rozkładać obie połowy z 1 łyżka stołowa rokietty siewnej olej, albo więcej do smaku.

The Berkel is the best thing to happen to prosciutto since sliced ciabatta.

Berkel jest najlepszą rzeczą do stania się z szynką parmeńską od pokrojonej ciabaty.

Ciabatta was recently sighted in that city.

Ciabata była ostatnio widząca w tym mieście.

People watch from their terrace while sipping a cappuccino or tucking into a toasted ciabatta.

Ludzie patrzą ze swojego tarasu podczas gdy sącząc cappuccino albo wkładając w opieczoną ciabatę.

Many restaurant panini are made with ciabatta or a springy, strong sandwich bread.

Wielu restauracja panini są ustawione z ciabatą albo sprężystą, mocną kanapką chleb.

Many popular Italian breads, such as ciabatta, are made using a biga.

Wiele popularnych włoskich chlebów, taki jak ciabata, są zrobionym używaniem biga.

Serve on chargrilled ciabatta bread with some of the juices poured over.

Doręczyć chargrilled ciabata z jakimś z soków wlano.