How often have you changed jobs in the past 5 years?

Jak często zmieniłeś pracę w ciągu ostatnich 5 lat?

They often changed jobs and moved about from one town to another.

Często zmienili pracę i przeprowadzali się z jednego miasta do innego.

He changed jobs several times and worked his way up in the food business.

Zmienił pracę kilkakrotnie i rozwinął jego drogę w biznesie spożywczym.

They may spend too much money or change jobs often.

Oni mogą wydawać zbyt wiele pieniędzy albo zmianę prace często.

Read on to learn about 10 of the best reasons to change jobs.

Czytać dalej dowiedzieć się o 10 z najlepszych powodów do zmiany prace.

No that's not my present job, I've changed jobs since then.

Nie nie być moją obecną pracą, zmieniłem pracę od tej pory.

Nor does it include workers who change jobs within the same company.

Ani to obejmuje robotników, którzy zmienią pracę w obrębie takiej samej spółki.

And now, he, too, has made up his mind to change jobs.

I teraz, on, również, składał się na jego umysł do zmiany prace.

Come the election, half this lot will have changed jobs.

Przychodzić wybory, na pół ten los zmieni pracę.

Half of all Americans change jobs or move every five years, the planning association said.

Na pół z wszystkiego Amerykanie zmienią pracę albo przeprowadzają się co pięciolecie, związek planistyczny powiedział.

Such people can now keep their insurance by not changing jobs.

Tacy ludzie teraz mogą przestrzegać swojego ubezpieczenia przez nie zmienienie pracy.

Today, workers can expect to change jobs seven times during their working lives, the governor said.

Dziś, robotnicy mogą spodziewać się, że zmienić pracę siedmiokrotnie podczas ich żyć zawodowych, gubernator powiedział.

The best option is to change jobs, but this may be difficult to do.

Najlepsze rozwiązanie ma zmienić pracę ale to może być trudne do robienia.

Unless for some reason you'd rather stay here, I'd like to offer you the chance to change jobs.

Chyba że z jakiegoś powodu raczej nie zostałbyś tu, miałbym ochotę ofiarować ci szansę do zmiany prace.

The average 18-year-old today will change jobs seven times in a lifetime.

Średni 18-rok - stary dziś zmieni pracę siedmiokrotnie za życie.

People who change jobs often do best in the hybrid plans.

Ludzie, którzy zmienią pracę często najlepiej sobie poradzić//radzić w hybrydowych planach.

Those who had offered help changed jobs or left the neighborhood.

Te, które zaofiarowały się, że pomoc zmieni pracę albo wyszły z dzielnicy.

Perhaps that is precisely because she has changed jobs so often.

Może to jest dokładnie ponieważ zmieniła pracę tak często.

Not difficult to change jobs so faced with the same situation again I would leave immediately.

Nietrudny zmienić pracę tak wychodzić z taką samą sytuacją jeszcze raz wyszedłbym natychmiast.

After his successful discharge he had to change jobs several times.

Po swoim udanym zwolnieniu musiał zmienić pracę kilkakrotnie.

When Americans change jobs, many insurance plans do not shift to the new position.

Gdy Amerykanie zmienią pracę, wiele systemów ubezpieczeń nie przesuwa się do nowej pozycji.

"It was about a year from the time I changed jobs.

"To było około roku od czasu, który zmieniałem prace.

The victim actually did become ill, and had to change jobs.

Ofiara faktycznie zachorowała, i musieć zmienić pracę.

The average worker can expect to change jobs 10 times during the course of his career.

Przeciętny robotnik może spodziewać się, że zmienić pracę 10 razy podczas przebiegu jego kariery.

"We keep most of our subscribers unless they move away or change jobs."

"Trzymamy najbardziej ze swoich prenumeratorów chyba że oni nie odchodzą albo zmienią pracę."