Her third poetry collection, Byssus, is due to be published early 2014.

Jej trzeci zbiór poezji, Bisior, ma zostać wydanym wcześnie 2014.

They attach themselves to stones or to any other hard surface using a byssus.

Oni przywiązują siebie do kamieni albo do jakiejkolwiek innej twardej powierzchni zużywającej bisior.

The byssus is used by the clam to attach itself to the sea bed.

Bisior jest użyty przez małża jadalnego by przywiązać to do łóżka morskiego.

However, some species attach to a substrate by a structure called a byssus.

Jednakże, jakieś gatunki przywiązują do substratu przez strukturę nazwaną bisior.

The animals attached themselves to a solid substrate using a byssus.

Zwierzęta przywiązały siebie do stałego substratu zużywającego bisior.

The byssus (also called the beard) is often tough.

Bisior (również zadzwonić do brody) jest często nieustępliwy.

The shell is firmly attached to the substrate by byssus threads.

Muszla stanowczo jest przywiązana do substratu przez bisior nici.

Other paired muscles control the siphons and the byssus.

Inne dopasowane mięśnie kontrolują lewary i bisior.

Mussels attach themselves to the hard surfaces using their thread-like byssus.

Małże przywiązują siebie do twardych powierzchni zużywających ich bisior w stylu nić.

Some attach to the substrate using a byssus.

Jakiś przywiązywać do substratu zużywającego bisior.

It also produce byssus to help it attach to its substrate.

To również wytwarzać bisior pomóc temu przywiązywać do jego substratu.

It is attached to a hard substrate by byssus threads and often occurs in clusters.

To jest przywiązane do stwardniałego substratu przez bisior nici i często następuje w grupkach.

This species is the origin of sea silk, which was made from the byssus of the animal.

Ten gatunek jest pochodzeniem jedwabiu morskiego, który był zrobiony z bisioru zwierzęcia.

This silk or byssus are fine threads which historically was used to make special royal fabrics.

Ten jedwab albo bisior jest cienkimi nitkami który historycznie był używany robić specjalne królewskie materiały.

There is often a hole in the lower shell, caused by growth of the shell around the byssus.

Jest często dziura w bardziej prymitywnej powłoce, spowodowany przez wzrost muszli wokół bisioru.

It attaches itself to rocks or other hard substrates in shallow water with byssus threads.

To przywiązuje to do kamieni albo innych twardych substratów w wodzie płytkiej z bisiorem nici.

It lives on coarse sand and gravel, attached to rocks or other shells by its byssus.

To żyje na gruboziarnistym piasku i żwirze, przywiązany do kamieni albo innych powłok przez jego bisior.

Byssus cloth made for the Pharaoh's house, 2/3 remitted.

Bisior tkanina skierowała się ku domowi faraona, 2 / 3 odesłany.

Byssus means a silky filament by which certain molluscs attach to hard surfaces.

Bisior oznacza jedwabiste włókno, przez które pewne mięczaki przywiązują do twardych powierzchni.

In ancient Egyptian burial customs, byssus cloth was used to wrap mummies.

W starożytnym egipskim pogrzebie zwyczaje, bisior tkanina została użyta by zawinąć mumie.

The ligament and byssus, if calcified, are composed of aragonite.

Wiązadło i bisior, jeśli spowodowany zwapnienie, składają się z aragonitu.

The spiny scallop anchors itself to the substrate with a few byssus threads.

Kolczasty przegrzebek przymocowuje to do substratu z paroma bisior nici.

From originally meaning 'fine linen', the semantics of byssus gradually expanded.

Z początkowo oznaczając 'płócienko', znaczenie bisioru stopniowo rozszerzyło się.

The byssus threads from this Pinna species can be up to 6 cm in length and have historically been made into cloth.

Bisior nawleka z tej Małżowiny Usznej gatunek może czuć się na siłach 6 cm wzdłuż i historycznie być ustawionym do tkaniny.

Bivalves may be attached to a substrate with byssus filaments, that extend from between the shells.

Małże mogą być przywiązane do substratu z włóknami bisioru, że poszerzać spomiędzy muszli.