His father had wanted him to take over the family real estate business years ago.

Jego ojciec chciał by opanował przedsiębiorstwo handlu nieruchomościami rodzinne przed laty.

"I would have left this business years ago if not for baseball."

"Zostawiłbym ten biznes przed laty jeśli nie dla baseballu."

As you probably guessed, Sachs went out of business years ago.

Ponieważ prawdopodobnie zgadłeś, Sachs zbankrutował przed laty.

He should have thought of this getting-married business years ago.

Powinien pomyśleć o tym dostać/dostawać-żonaty biznesie przed laty.

The firm went out of business years ago, however.

Firma zbankrutowała przed laty, jednakże.

In business year 2007 to 2008, the company along with about 1,025 employees around the world had sales of 288 million euro.

Kupiecki rok 2007 do 2008, spółka wraz z o 1,025 pracownikach na całym świecie mieć sprzedaże 288 milionów euro.

"Everyone started to see me do business years ago and this corner caught on.

"Każdy zaczął widzieć, jak prowadziłem interesy przed laty i ten kąt zyskał popularność.

In the business year 2009 the net loss was 8.7 billion yen.

Za biznesowy rok 2009 strata netto była 8.7 miliard jen.

If that were the case, I'd've gone out of business years ago.

Jeśli że byli przypadkiem, I'd've zbankrutowany przed laty.

"We're in for a bad business year," he said to Liz.

"Jesteśmy w przez rok kiepskiego interesu," powiedział do Liz.

By the business year 1927/1928, service had expanded to 2,589 commercial flights annually.

Przed biznesowym rokiem 1927 / 1928, służba rozrosła się na 2,589 handlowych lotów rocznie.

My mother had gotten into the spy business years before, and made her mail in the intelligence world.

Moja matka miała gotten do biznesu szpiegowskiego przed laty, i sprawiony jej poczta na świecie wywiadowczym.

Chris-Craft sold its boat business years ago, but kept the name.

Chris-statek zapewnił powodzenie swojemu biznesowi łodzią przed laty, ale trzymać imię.

"For traders, it'll be lean business years unless there is a significant change in trade policy."

"Dla handlowców, to będą chude biznesowe lata chyba że nie będzie znacząca zmiana w polityce handlowej."

If you look at the momentum we have, we're growing our business year on year.

Jeśli patrzysz na rozmach, który mamy, rośniemy swój biznesowy rok podczas roku.

It is about doing many of the things that we couldn't do during our child-rearing and business years.

To jest o robieniu wielu z rzeczy, których nie mogliśmy zrobić podczas naszego wychowywania dzieci i biznesowych lat.

On March 31 the most successful business year ended for the company with a turnover of 40.000.000 euro.

31 marca najbardziej udany biznesowy rok skończył się dla towarzystwa z rotacją 40.000.000 euro.

"She's never quite recovered from that ghastly business years ago.

"Ona nie jest nigdy całkowicie wyzdrowieć po tym koszmarnym biznesie przed laty.

It was a very good business years ago.

To był bardzo dobry biznes przed laty.

"We ended the first business year with sales of $500,000," he said.

"Zamknęliśmy pierwszy biznesowy rok ze sprzedażami z 500,000," powiedział.

When I started in business years ago, I had very little money.

Gdy zacząłem w biznesie przed laty, miałem mały pieniądz.

Morgan Stanley, which shuttered its business years ago, is rebuilding.

Morgan Stanley, który z zamkniętymi okiennicami jego biznes przed laty, odbudowuje.

If all it traded was stocks, it probably would have gone out of business years ago.

Gdyby wszystko, co to wymieniło było towarami, to prawdopodobnie zbankrutowałoby przed laty.

She loved to gamble on new ventures with whatever excess funds they had at the close of any business year.

Uwielbiała postawić na nowe śmiałe przedsięwzięcia z jakimikolwiek dodatkowymi funduszami mieli przy zamknięciu z jakiegokolwiek biznesowego roku.

GameStop opened around 400 new stores for the 2009 business year.

GameStop otwarty wokół 400 nowych sklepów dla 2009 biznesowy rok.