But, he added, he had an even better business barometer, one that was foolproof.

Ale, dodał, miał jeszcze lepiej biznesowy barometr, jeden to było niezawodne.

None of the five components that make up the Chicagoland business barometer were at or above 50 percent in November.

Żaden z pięciu składników, które składają się na Chicagoland biznesowy barometr były przy albo wyżej 50 procent w listopadzie.

Confidence among the owners of smaller companies has also collapsed, according to the monthly Lloyds Bank business barometer.

Zwierzenie wśród właścicieli małych firm również załamało się, zgodnie z miesięcznym Lloyds biznesowy barometr bankowy.

Its business barometer rose to a seasonally adjusted 53 in May from 52 in April, with new orders and employment rising.

Jego biznesowy barometr wzrósł sezonowo regulowany 53 w maju z 52 w kwietniu, z nowymi zamówieniami i zatrudnieniem wzrastając.

Although its overall business barometer posted a small gain for February, the component showing prices paid by corporate buyers fell to 56.7 from 59.3 in January.

Pomimo że jego ogólny biznesowy barometr wysłał niewielki przyrost do lutego, składnik pokazujący, że ceny zapłaciły dotyczącymi spółki nabywcami zabrał się 56.7 z 59.3 w styczniu.

The Chicago Purchasing Management index, used as a business barometer of the Middle West, tumbled to 46.8 percent in October from a strong 50.3 percent the previous month.

Chicagowski Zakup indeks dotyczący zarządzania, użyty jako biznesowy barometr Środkowego Zachodu, pojąć 46.8 procent w październiku z silny 50.3 procent poprzedni miesiąc.

Peterborough leads the UK's business population growth, with a 3.78% increase between April and September 2006, according to Royal Mail's Business Barometer.

Peterborough prowadzi biznesowy przyrost ludności Wielkiej Brytanii, z 3.78 % wzrost między kwietniem a wrześniem 2006, zgodnie z biznesowym Barometrem Królewskiej Poczty.

One of CFIB's most prominent reports is the Business Barometer , a monthly research report detailing the economic expectations of Canada's small businesses.

Jeden ze sztandarowych raportów CFIB jest biznesowym Barometrem, miesięczny raport badawczy opisujący szczegółowo gospodarcze oczekiwania na małe firmy Kanady.

In another indicator of resurgent economic activity, Chicago purchasing managers said their Chicagoland Business Barometer posted a solid rise in October with big gains in production and orders.

W innym wskaźniku odradzającej się działalności gospodarczej, chicagowscy kierownicy działu zaopatrzenia powiedzieli swój Chicagoland biznesowy Barometr wysłał stały wzrost w październiku z dużymi przyrostami produkcji i poleceń.

Various business barometers from housing construction to unemployment have shown that in November at least the country had not suffered from the record 508-point drop in stock prices that occurred on Oct. 19.

Różne biznesowe barometry z budownictwa mieszkaniowego do bezrobocia pokazały, że w listopadzie przynajmniej kraj nie cierpiał na spadek 508-punkt płytowy kursów akcji, które nastąpiły na Oct. 19.

Manufacturing Growth Slows The National Association of Purchasing Management-Chicago said that its business barometer declined to 61.2 this month, from 65.2 in November, a sign of slower growth in manufacturing.

Wzrost przemysłowy Slows stowarzyszenie krajowe Purchasing Management-Chicago powiedziało, że jego biznesowy barometr nie przyjmuje do 61.2 w tym miesiącu, od 65.2 w listopadzie, znak bardziej wolnego wzrostu produkcji.

Separately, purchasing managers in the Chicago area said their Chicagoland Business Barometer fell in May to a seasonally adjusted 53.5 from 57.6 in April as new orders and backlogs of unfilled orders shrank.

Oddzielnie, kierownicy działu zaopatrzenia w chicagowskim obszarze powiedzieli swój Chicagoland biznesowy Barometr spadł w maju sezonowo regulowany 53.5 z 57.6 w kwietniu jak nowe rozkazy i zaległości niezrealizowanych zamówień spowodowały kurczenie się.

The latest Caterer and Hotelkeeper/American Express Business Barometer Survey, covering the first quarter of 1991, found that high interest rates, inflation and falling consumer demand were the key worries facing hotels and restaurants.

Najnowszy Aprowizator i Hotelkeeper/American Express Business Barometer Survey, przykrywanie pierwszej ćwierci 1991, znalezione tak wysokie stopy procentowe, inflacja i spadający popyt na artykuły konsumpcyjne byli kluczowymi niepokojami stojącymi przodem do hoteli i restauracji.

The Chicagoland Business barometer, a measure of economic conditions in the industrial center of the Midwest, has fallen to its lowest level in eight years, the Association of Purchasing Management of Chicago said on Friday.

Chicagoland biznesowy barometr, wskaźnik warunków ekonomicznych w przemysłowej siedzibie Środkowego Zachodu, spadł na jego najniższy poziom za osiem lata, Związek kupowania Zarządzania Chicago powiedział w piątek.

Babson authored more than forty books on economic and social problems, the most widely read being Business Barometers (eight editions) and Business Barometers for Profits, Security, Income (ten editions).

Babson zredagował więcej niż czterdzieści książek na temat gospodarczych i społecznych problemów, będące biznesowe Barometry najpowszechniej przeczytane (osiem edycji) i biznesowe Barometry za Zyski, Bezpieczeństwo, Dochód (dziesięć edycji).