Still, his home burned to the ground six years later.

Jeszcze, jego dom spalił się doszczętnie sześć po latach.

The church was burned to the ground some 3 days later.

Kościół został spalony doszczętnie jakiś 3 dni później.

The community center burned to the ground in the summer of 2009.

Dom kultury spalił się doszczętnie latem 2009 roku.

The building they were in gets burned to the ground.

Budynek byli w dostaje spalić się doszczętnie.

Within 24 hours every house had burned to the ground.

W ciągu 24 godzin każdy dom spalił się doszczętnie.

A week later the man's home was burned to the ground.

Tydzień później dom człowieka został spalony doszczętnie.

Years later, after the husband died, the house burned to the ground.

Po latach, po tym jak mąż umarł, dom spalił się doszczętnie.

Recently, a building on this street had been burned to the ground.

Ostatnio, budynek na tej ulicy został spalony doszczętnie.

As a result a large community was burnt to the ground.

W efekcie duża społeczność została wypalona na ziemię.

The church burnt to the ground on the in May 1980.

Kościół spalił się doszczętnie na w maju 1980.

How many times has my house burnt to the ground?

Ile razy mój dom spalił się doszczętnie?

Good; perhaps the town would not burn to the ground after all.

Dobry; może miasto nie spaliłoby się doszczętnie przecież.

Last night, it was burned to the ground, along with the rest of the city.

Wczoraj wieczorem, to zostało spalone doszczętnie, wraz z resztą miasta.

By evening, most of the town had burned to the ground.

Przed wieczorem, większa część z miasta spaliła się doszczętnie.

This building was used until it burned to the ground in 1886.

Ten budynek był używany do czasu gdy to nie spaliło się doszczętnie w 1886.

Smith's family home burned to the ground when he was five.

Dom rodzinny Smith spalił się doszczętnie gdy był pięć.

On 16 June 1981, the old church burned to the ground.

16 czerwca 1981, stary kościół spalił się doszczętnie.

The car then caught fire and burned to the ground.

Samochód wtedy zapalił się i spalił się doszczętnie.

It is the third house on the site, the first two having burned to the ground.

To jest trzeci dom na miejscu, pierwszy dwa spaliwszy się doszczętnie.

On 8 June 1984, the old church building burned to the ground in a big fire.

8 czerwca 1984, stary kościół spalił się doszczętnie w dużym ogniu.

One night, a house under construction burned to the ground.

Jedna noc, dom w budowie spalił się doszczętnie.

That night, the photo store was burned to the ground.

Ta noc, sklep zdjęcia został spalony doszczętnie.

Every house in the valley was burned to the ground.

Każdy dom w dolinie został spalony doszczętnie.

Or perhaps tell me that it was burnt to the ground.

Albo może mówić mi, że to zostało spalone na ziemię.

This station burned to the ground on May 14, 1914.

Ta stacja spaliła się doszczętnie 14 maja 1914.