The two teachers talk briskly to each other and to me.

Dwóch nauczycieli rozmawia dziarsko do siebie i do mnie.

I got to my feet briskly, and he made way for me to go out.

Doszedłem do swoich stóp dziarsko, i zrobił miejsce dla mnie wyjść.

He looked after her as she briskly left the room.

Zajął się jej ponieważ dziarsko opuściła pokój.

For three days life in the new town went on briskly.

Przez trzy dni życie w nowym mieście poszło dalej dziarsko.

He is, after all, used to being about and very briskly as well.

On jest przyzwyczajony do bycia, przecież, około i bardzo dziarsko też.

About a third were told to briskly walk for 30 minutes, five days a week.

Około trzeci dowiedziały się aby dziarsko chodzić przez 30 minut, pięć dni tydzień.

The door at the end of the room opened briskly and five men came in.

Drzwi pod koniec pokoju otworzyły się dziarsko i pięciu ludzi weszło.

Most walk each day and many do so briskly for at least an hour.

Najbardziej chodzić każdego dnia i wielu robi tak dziarsko co najmniej godzina.

That got people to move out of his way, and pretty briskly, too.

To kazało ludziom wyprowadzić się ze swojej drogi, i całkiem dziarsko, też.

And the books continued to move briskly for a week.

I książki kontynuowały ruszenie się dziarsko na przeciąg tygodnia.

The three under review here all tell the story briskly and well.

Trzy na mocy recenzji tu wszyscy opowiadają historię dziarsko i dobrze.

Without another word I turned and started walking briskly away from him.

Bez słowa obróciłem się i zacząłem chodzić dziarsko z dala od niego.

She walked briskly away to the south part of town.

Chodziła dziarsko daleko na południe część miasta.

Michael walked briskly to the far door of the study.

Michael chodził dziarsko do dalekich drzwi nauki.

He saw a man walking briskly along, coming toward him.

Zobaczył, jak człowiek chodził dziarsko wzdłuż, przychodząc wobec niego.

On the job front, though, things are moving along briskly.

Podczas pracy front, jednak, rzeczy rozejdą się dziarsko.

They walked briskly and did not look at each other.

Chodzili dziarsko i zrobili nie patrzeć na siebie.

He looked up, and the man in brown was again walking briskly away.

Popatrzył w górę, i człowiek w kolorze brązowym jeszcze raz chodził dziarsko daleko.

He moved briskly, as if the day did not have enough hours to complete his work.

Ruszył się dziarsko jakby doba nie spędziła dość godzin kończyć jego pracę.

With no one to watch them, they walked briskly down to her room.

Z nikim patrzyć na nich, chodzili dziarsko w dół do jej pokoju.

With that, he turned and walked briskly from the room.

Z tym, obrócił się i chodził dziarsko z pokoju.

"The staff knows I want everything first class," she says briskly.

"Personel wie, że chcę wszystkiego pierwszą klasą" ona mówi dziarsko.

They promised to come back soon, and briskly took to the air.

Obiecali wrócić niedługo, i dziarsko wzniósł się w powietrze.

She dropped his hand and asked briskly: When can we leave?

Opuściła swoją rękę i zapytała dziarsko: kiedy możemy wychodzić?

Military courts move briskly through the long line of cases.

Sądy wojskowe przeprowadzają się dziarsko przez długi asortyment walizek.