The Church had to pay her a boatload of money to keep it quiet.

Kościół musiał płacić jej ładunek z pieniędzy uciszyć to.

"We'll have them trying to cross into our land by the boatload."

"Będziemy mieć ich próbując przejechać do naszej ziemi ładunkiem."

Two boatloads of eggs have been sent to the city.

Dwa ładunki z jajek zostały wysłane do miasta.

A boatload of coal was taken up the river in 1764 as a test.

Ładunek z węgla został zmierzony w górę rzeki w 1764 jako test.

The people running alternative investment groups make boatloads of money.

Ludzie organizujący alternatywne grupy inwestycyjne robią ładunki z pieniędzy.

"We've got a whole boatload of scientists to talk to."

"Kazaliśmy całemu ładunkowi z naukowców rozmawiać aby."

It looks like I've got a boatload of unanswered questions now.

To przypomina dostałem ładunek z pytań pozostawionych bez odpowiedzi teraz.

When that happens we can bring in supplies by the boatload.

Gdy to zdarza się możemy przynosić zaopatrzenie o ładunek.

It can take a whole day to produce one boatload of rushes.

Może zabrać cały dzień produkowanie jednego ładunku z pośpiechów.

There will be murder done for a boatload of liquor.

Będzie morderstwo zrobione dla ładunku z alkoholu wysokoprocentowego.

Knowing her luck, he was probably married with a boatload of kids.

Znając jej szczęście, był w stanie małżeńskim prawdopodobnie z ładunkiem z dzieci.

Would they be well hidden before the boatload of people came to land on their secret island?

Dobrze zostaliby ukryci przed ładunkiem z ludzi przyszedł upaść na ich tajemną wyspę?

"And you figure a boatload of guns will stop them?

"I ty liczba ładunek z broni zatrzyma ich?

But getting a boatload of money is the worst one I ever heard."

Ale dostawanie ładunku z pieniędzy jest najgorszym kiedykolwiek słyszałem. "

Problem is, there's a whole boatload of things I have to know!"

Problem jest, jest cały ładunek z rzeczy muszę wiedzieć! "

Hey, let's hand over a boatload of cash, get your wife, and call it a day.

Hej, niech ręka ponad ładunkiem z gotówki, mieć twoją żonę, i robić fajrant.

We've got 28 teams in play this week and a boatload of key injuries to track.

Mieliśmy 28 zespołów w grze w tym tygodniu i ładunek z kluczowych urazów śladu.

Colin Powell made boatloads of money, too, after leaving the military.

Colin Powell zrobił ładunki z pieniędzy, też, potem odchodząc z wojsk.

This whole boatload of fish is personal from the bottom to the top."

Ten cały ładunek z ryby jest osobisty ze spodu skocz na początek strony. "

One boatload of guns is nothing, yet it can also be a start, a signal to others.

Jeden ładunek z broni jest nieistotny mimo to to również może być początek, sygnał do innych.

The second boatload had brought brushes and paint pots with them.

Drugi ładunek przyniósł szczotki i garnki farby z nimi.

Subsequent convict boatloads had even higher rates of death and disease.

Późniejsze ładunki więźnia miały jeszcze wyższe wskaźniki śmierci i choroby.

The woman I mentioned earlier had come across in the first boatload of survivors from the ship.

Kobieta, o której wspomniałem wcześniej wpadła w pierwszym ładunku z ocalałych ze statku.

What, in fact, it has gotten her are international recognition and a boatload of awards.

Co, tak naprawdę, to ma gotten jej są międzynarodowym rozpoznaniem i ładunkiem z nagród.