Eighteen patients have now been followed up for 33 (24-42) months without any biliary problems.

Osiemnastu pacjentów teraz było obserwowanych dla 33 (24-42) miesiące bez jakichkolwiek żółciowych problemów.

Invasion along the biliary tree and into the liver is common.

Inwazja wzdłuż żółciowego drzewa i do wątroby jest wspólny.

Such activities are more often found with primary biliary cirrhosis.

Takie działalności są częściej zakładać z marskością wątroby żółciową pierwotną.

This surgery should be performed by an experienced biliary surgeon.

Ta operacja powinna być przeprowadzona przez doświadczonego żółciowego chirurga.

Interventions in the biliary tract were developed by several pioneers.

Interwencje w przewodach żółciowych zostały rozwinięte przez kilku pionierów.

Two of our 20 patients required further biliary drainage.

Dwa z nasz 20 pacjentów wymagało dalszego żółciowego osuszania.

Pain management is an important part of treating biliary colic.

Zarządzanie bólem jest ważną częścią traktowania kolki wątrobowej.

This would indicate a small degree of biliary excretion as well.

To wskazałoby niewielki stopień żółciowego wydalania też.

The high incidence of biliary leakage could not be easily explained.

Nagminność żółciowego wyciekania łatwo nie mogła być wyjaśniona.

Biliary protein concentration was similar between the two groups.

Żółciowa koncentracja białkowa była podobna między dwoma grupami.

However, this plan of management is advisable only if biliary drainage has been established.

Jednakże, ten plan zarządzania jest wskazany jeżeli tylko żółciowe osuszanie zostało założone.

These procedures carry the risk of introducing further infection into the biliary tree.

Te procedury przenoszą ryzyko sprowadzającego dalszego zakażenia do żółciowego drzewa.

He is credited with performing 2600 operations of the biliary tract during his career.

Mu przyznają przeprowadzenie 2600 operacji przewodów żółciowych podczas jego kariery.

Gallstones form in the biliary duct and need to be moved by an operation.

Kamienie żółciowe tworzą się w przewodzie żółciowym i potrzebują wzruszyć się operacją.

Treatment for primary biliary cirrhosis is difficult, because the immune system appears to be involved.

Traktowanie na marskość wątroby żółciową pierwotną jest trudne ponieważ układ immunologiczny wydaje się brać udział.

The needle was withdrawn and a guide wire passed into the biliary tree.

Igła została cofnięta i przewodnik drut uchodził do żółciowego drzewa.

The remaining 20 had multiple biliary calculi of varying size.

Pozostawanie 20 mieć wielorakie kamienie żółciowe urozmaicania wielkości.

Jaundice of the skin or eyes is an important physical finding in biliary obstruction.

Żółtaczka skóry albo oczu jest ważnym fizycznym orzeczeniem w żółciowym zablokowaniu.

Hyperplasia of the surviving biliary tract cells may be present.

Rozrost ocaleć komórek przewodów żółciowych może być obecny.

This infusion rate was needed to maintain a constant baseline pressure within the open biliary system.

Ta stawka zastrzyku była potrzebna utrzymać stałe ciśnienie linii odniesienia w zasięgu otwartego żółciowego systemu.

Significant symptomatic benefit can often be achieved with relief of biliary obstruction.

Znaczna znamienna korzyść często może być osiągnięta z ulgą żółciowego zablokowania.

In 1912, he performed what was arguably the first biliary tract endoscopy.

W 1912, wykonał co był zapewne pierwszą endoskopią przewodów żółciowych.

Pneumobilia is the presence of gas in the biliary system.

Pneumobilia jest obecnością gazu w żółciowym systemie.

Many people who have primary biliary cirrhosis do not have symptoms.

Wielu ludzi, którzy mają marskość wątroby żółciową pierwotną nie ma przejawy.

This could also explain the difference in biliary lipid secretion rate between the two groups.

To również mogło tłumaczyć różnicę pomiędzy dwoma grupami w żółciowym wskaźniku lipidu wydzieliny.