Which is when she hit me in the face with the beads.

Który jest kiedy ona daj mi kartę w twarzy z koralikami.

On the other end is the rest of the beads.

Na drugim koniec jest resztą koralików.

They can also create words inside the center of their Beads.

Oni również mogą tworzyć słowa w ośrodku ich Koralików.

But she began to understand why the beads had such value.

Ale zaczęła rozumieć dlaczego koraliki miały taką wartość.

The players then return their beads to the board in groups of four.

Gracze wtedy zwracają swoje koraliki komisji grupami z cztery.

My God, she said to herself, those beads never looked that good on me!

Mój Bóg, powiedziała sobie, te koraliki nigdy nie wyglądały tak dobre na mnie!

Each month they can win beads for a different value.

Każdego miesiąca oni mogą wygrywać koraliki ze względu na inną wartość.

After what seemed only a few minutes she stopped and read the beads.

Po co wydawać się tylko kilka minut zatrzymała się i przeczytała koraliki.

It was not I who had been important to them there but the beads.

To było nie ja kto mieć duże znaczenie dla nich tam ale koraliki.

Had a bead on him from an office across the way.

Mieć koralik na niego od biura w poprzek drogi.

The game continues until all the beads are off the board.

Gra trwa do czasu gdy wszystkie koraliki nie są daleko komisją.

She had a number of beads about her own neck.

Miała szereg koralików o jej własnej szyi.

If I get a bead on him this time, he goes down.

Jeśli mam koralik na niego tym razem, on zejdzie.

All the beads are free, and the only catch is, you never get out.

Wszystkie koraliki są wolne, i jedyny haczyk jest, nigdy nie wychodzisz.

And maybe it will mean the end of beads on day clothes.

I może to będzie oznaczać koniec koralików na ubraniu dziennym.

I can call to mind only the beads of his discourse.

Mogę przypominać sobie tylko koraliki jego wykładu.

She instantly wanted to know the story of the beads.

Natychmiast chciała znać historię koralików.

But one thing's clear: you've got a serious thing for beads.

Ale jednej rzeczy czysty: dostałeś poważną rzecz za koraliki.

Each culture adopted the beads but used them in different ways.

Każda kultura przyjęła koraliki ale wykorzystała ich w innych drogach.

Her money turned out to be beads on a string.

Jej pieniądze okazały się być koralikami na sznurku.

"Very well: go find out whether the man with the bead really is my true father."

"Bardzo dobrze: przejdź dowiadywać się czy człowiek z koralikiem naprawdę jest moim prawdziwym ojcem."

Every so often the women would get up on this stone, close to those beads.

Od czasu do czasu kobiety wstawałyby na tym kamieniu, blisko tych koralików.

So I would break them open and eat the "beads".

Więc rozbiłbym ich otwierać i jeść "koraliki".

Scott moved the bead along a different course each time.

Scott przestawiał koralik wzdłuż innego kursu za każdym razem.

His dead eyes stared out like beads of dark glass.

Jego zmarłe oczy zmusiły do odwrócenia wzroku jak koraliki ciemnego szkła.