If the second he could still be in a fix.

Jeśli drugi wciąż mógł być w kropce.

I was trying to make it clear at you five people are in a fix.

Próbowałem wyraźnie zaznaczyć, że u ciebie pięciu ludzi jest w kropce.

I was in a fix, and I'd have to think my way out.

Byłem w kropce, i musiałbym myśleć wyjście ze mnie.

The parties are in a fix on what to do.

Strony są w kropce na co robić.

The states are in a fix and no one at the moment sees a way out.

Stany są w działce i nikim w tej chwili widzi wyjście.

Jack was always good at thinking of ideas when they were in a fix.

Jack był dobry zawsze w zastanawianiu się z pomysłów kiedy byli w kropce.

Thanks everyone for the suggestions, but I am in a fix now.

Podziękowania każdy dla propozycji, ale jestem w kropce teraz.

The king and his ministers all were in a fix.

Król i jego ministrowie wszyscy byli w kropce.

Sure would be in a fix if Harold picked right now to come back, she thought.

Pewny być w kropce gdyby Harold wybrał natychmiast wrócić, pomyślała.

It's not being in a fixed frame of work or routine.

To nie jest w umocowanej ramie pracy albo rutyny.

With no doctor on board, we would have been in a fix if you needed medical treatment."

Z żadnym lekarzem na pokładzie, bylibyśmy w kropce gdybyś potrzebował opieki medycznej. "

I've never been in a fix like this before.

Nigdy nie byłem w kropce w ten sposób wcześniej.

I'd be in a fix if she'd run off with the old jalopy.

Byłbym w kropce gdyby uciekła ze starym gruchotem.

These may be in a fixed position or may move along a set path.

Te móc być w ustalonej pozycji albo móc iść wzdłuż umieszczonej drogi.

"There was a mystery man, who may be in a fix.

"Był tajemniczy człowiek, który może być w kropce.

Since these were in a fixed relationship to each other, levelling could be carried out on the ground and then left alone.

Od tej pory te były w ustalonym pokrewieństwie z sobą, wyrównanie mogło być zrealizowane na ziemi a następnie mogło zostawić w spokoju.

Plumbing was supposed to be in a fixed position.

Instalacja wodno-kanalizacyjna powinna być w ustalonej pozycji.

Now I was in a fix, absolutely defenseless against the ship pulling up behind me.

Skoro byłem w kropce, całkowicie bezbronny o statek zatrzymujący się za mną.

She came over to my new house for a visit, and admitted she really was in a fix though.

Przyjechała do mojego nowego domu dla wizyty, i przyznać, że naprawdę jest w kropce jednak.

"You sure are in a fix," said Wilson, with false sympathy.

"Faktycznie jesteś w kropce" powiedział Wilson, z błędnym współczuciem.

The jumping action is in a fixed pattern and cannot be altered once initiated.

Wzrastające gwałtownie działanie jest w ustalonym wzorze i nie może być zmieniony raz rozpoczynany.

As a matter of fact, nobody cared more than he did, but he was in a fix.

W gruncie rzeczy, nikt nie troszczył się więcej niż zrobił ale był w kropce.

"Look, boy, you turned me down once before when you were in a fix.

"Spojrzenie, chłopiec, ty nie przyjęły mnie raz przedtem gdy byłeś w kropce.

I simply can't bear the idea of England being in a fix."

Po prostu nie mogę wytrzymywać pomysłu będącej w kropce Anglii. "

Well - we really are in a fix now!"

Dobrze - naprawdę jesteśmy w kropce teraz! "