Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Grafting of the maxillary sinus floor with autogenous marrow and bone.
Szczepiąc z podłogi zatoki szczękowej z autogenicznym szpikiem kostnym i kością.
Autogenous serum - administer topically as often as possible.
Autogeniczna surowica - zarządzać lokalnie jak często możliwie.
Psychological techniques used in the course, elements of autogenous training and texts on abstract themes are criticized by some program users.
Psychologiczne użyte techniki w kursie, elementarne zasady autogenicznego szkolenia i teksty o abstrakcyjnych tematach są poddane krytycznej ocenie przez jakichś użytkowników programu.
I refused: it was clear as day, that a man's vacuum-suit was cut open with autogenous welding gear.
Odmówiłem: to było wolnym jako dzień że próżnia-garnitur człowieka został rozcięty z autogenicznym biegiem spawalniczym.
Welding with no filler metal is called autogenous welding.
Spawanie z żadnym spoiwem jest nazywane autogenicznym spawaniem.
These hypotheses can be classified into two distinct classes - autogenous models and chimeric models.
Te hipotezy mogą być sklasyfikowane do dwóch wyraźnych klas - autogeniczni modele i urojeni modele.
The two double welding seams he drew were so exact that they would be the delight of any autogenous welder.
Dwa dwuosobowe szwy spawalnicze narysował były tak dokładne że byliby szczęściem jakiegokolwiek autogenicznego spawacza.
It can be used as a tissue replacement for repairing bony defects when autogenous bone graft is not feasible or possible.
To może być używane jako tkanka wymiana dla naprawiania kościstych wada gdy autogeniczny przeszczep kostny nie jest realny albo możliwy.
However, I believe in autogenous small business growth" said Zilineskiene in 2008.
Jednakże, wierzę w autogeniczny rozwój drobnego przedsiębiorstwa "powiedziało Zilineskiene w 2008.
Autogenous urine therapy.
Autogeniczny mocz terapia.
The bone material can be allogenic (from a tissue bank) or autogenous (taken from the patient).
Kościany materiał może być allogeniczny (z tkanki bank) albo autogeniczny (wzięty z pacjenta).
The broad option of donor-sites makes practically all patients candidates for autogenous perforator flap reconstruction.
Szeroka opcja dawca/dawczyni-miejsce robi praktycznie wszyscy pacjenci kandydaci na autogeniczną odbudowę perforatora klapki.
Autogenous shrinkage also occurs when the concrete is quite young and results from the volume reduction resulting from the chemical reaction of the Portland cement.
Autogeniczne kurczenie się również następuje gdy beton jest całkiem młody i wyniki z obniżenia seryjnego wynikającego z reakcji chemicznej cementu portlandzkiego.
Brent, B.: Microtia repair with autogenous rib cartilage grafts.
Brent, B.: mikrocja naprawa z autogenicznymi szczepami żebra chrząstki.
Cod-liver oil in the prevention of intimal hyperplasia in autogenous vein grafts used for arterial bypass.
Tran w zapobieganiu z intimal rozrost w autogenicznych przeszczepach żyły użył dla tętniczej obwodnicy.
He practices his mental and autogenous training with great discipline, as he regards it as fundamental for his success as a professional.
On ćwiczy swoje intelektualne i autogeniczne szkolenie z wielką dyscypliną ponieważ on bierze pod uwagę to jak fundamentalny dla jego sukcesu jak zawodowy.
Autogenous models propose that originally a proto-eukaryotic cell containing a nucleus existed first, and later acquired mitochondria.
Autogeniczni modele proponują, by początkowo protoeukariotyczna komórka zawierająca jądro istniała pierwszy, i mitochondrium później nabyte.
The BOS process is autogenous: the required thermal energy is produced during the process.
Proces BOS jest autogeniczny: wymagana energia cieplna jest wytworzona podczas procesu.
A weld made by starting and carrying a weld pool, without the addition of a filler material, is called an autogenous weld.
Spaw zrobiony przez zaczynanie i niesienie basenu kąpielowego spawu, bez dodania materiału wypełniającego lukę, jest nazywany autogenicznym spawem.
They are both weldable by the majority of techniques, although autogenous (welding without weld consumables) or oxyacetylene methods are not recommended.
Oni są obydwoma spawalny przez większość metod, pomimo że autogeniczny (spawanie bez towarów konsumpcyjnych spawu) albo acetylenowo-tlenowe metody nie są zalecone.
Surgical management of velolpharyngeal Dysfunction: outcome analysis of autogenous posterior pharyngeal wall Augmentation.
Chirurgiczne zarządzanie z velolpharyngeal Zaburzenie czynności: analiza wyniku autogenicznego późniejszego gardłowego Powiększenia ściennego.
Autologous (or autogenous) bone grafting involves utilizing bone obtained from the same individual receiving the graft.
Autologiczny (albo autogeniczny) kościane szczepienie wymaga, że wykorzystywanie kości uzyskało od takiej samej osoby otrzymującej szczep.
In this case a combination of barrier membranes, bone tacks, and supplemental autogenous bone may be required to promote proper osseointegration.
W tym przypadku połączenie błon bariery, kościane pinezki, i uzupełnić autogeniczna kość może być wymagana do promowania właściwy osseointegration.
The washdrum has a similar concept, but contains little or no grinding media, grinding being autogenous, by the cascading action of the larger raw material pieces.
Washdrum dostaje podobne pojęcie, ale nie zawiera mało albo żadnych zgrzytliwych środków, zgrzytanie będące autogeniczne, przez spadające kaskadą działanie większych kawałków surowca.
The term autogenous, from the Greek root auto- ("self"), describes how the individual who receives the graft is the same individual who provides the donor tissue.
Termin autogeniczny, z greckiego pierwotnego samochód- ("własne ja"), opisuje jak osoba, która otrzymuje szczep jest taką samą osobą, która dostarcza tkankę dawcy.