The two work long hours, so they often get together late at night.

Dwa praca długie godziny, więc oni często zbierają się późno wieczorem.

My two friends work during the day, so I come at night.

Mój dwóch przyjaciół pracuje w ciągu dnia więc przychodzę wieczorem.

Do you know where your high school kids are at night?

Wiesz gdzie twoje liceum dzieci są wieczorem?

Nothing looks better in the summer than white, especially at night.

Nic nie wygląda lepiej w lecie niż biały, szczególnie wieczorem.

She would only be available early in the morning or late at night.

Tylko byłaby dostępna z samego rana albo późno wieczorem.

Where are they going, and why so late at night?

Gdzie oni idą, niby dlaczego tak późno wieczorem?

They stop by late at night and early in the morning.

Oni wstępują późno wieczorem i z samego rana.

But we'd bring him food at night to his room.

Ale przynieślibyśmy mu jedzenie wieczorem do jego pokoju.

Working at night certainly does not do our health any good.

Pracowanie wieczorem na pewno nie robią naszego zdrowia którykolwiek dobry.

So more of the police worked at night, when needed.

Więc więcej z policji pracowała wieczorem, kiedy potrzebowany.

Do you have the problem only during the day or also at night?

Masz problem tylko w ciągu dnia albo również wieczorem?

They may do one show at night and another during the day.

Oni mogą robić jedno widowisko wieczorem i inny w ciągu dnia.

At night, too, he often went out with his friends in the town.

Wieczorem, też, często chodził z jego przyjaciółmi na terenie miasta.

I get one in the morning and then at night.

Zdobywam jednego rano a następnie wieczorem.

Used to take a time just to get home at night!

Użyty by wymagać godziny tylko by dostać się do domu wieczorem!

After two or three hours at night I've just started.

Potem dwa albo trzy godziny wieczorem właśnie zacząłem.

A man she had never seen before or since came at night.

Człowiek, którego nigdy nie zobaczyła wcześniej albo od tej pory przyszedł wieczorem.

But why would she be alone in the park at night?

Ale dlaczego byłaby sama w parku wieczorem?

He thought of them most every day now, and even more at night.

Pomyślał o nich najbardziej codziennie teraz, i nawet więcej wieczorem.

Did he even know what she was doing at night?

Nawet wiedział co robiła wieczorem?

He used to come and look in on her at night.

Użył by przyjść i zajrzeć do niej wieczorem.

He did some of his best work late at night.

Zrobił jakąś ze swojej najlepszej pracy późno wieczorem.

Sometimes during the week she would go and talk to him at night.

Czasami w ciągu tygodnia szłaby i rozmawiałaby z nim wieczorem.

Why would she have left, gone away at night, without saying anything?

Dlaczego wyszłaby, wyjechać wieczorem, bez mówienia czegoś?

She's one of the few who go home at night.

Ona jest jednym z niewielu kto iść do domu wieczorem.