aspect ***

The deal would also change some other aspects of the relationship between the two companies.

Umowa również zmieniłaby jakieś inne aspekty związku pomiędzy dwie spółkami.

However, two other important aspects of the American growth model were left out.

Jednakże, dwa inne ważne aspekty amerykańskiego modela wzrostu zostały odsunięte na boczny tor.

The same goes with any other aspect of your case.

To samo idzie z jakimkolwiek innym wyglądem twojego przypadku.

I'm not as involved in the social aspect of the game.

Jestem nie jak włączony do społecznego aspektu gry.

Two other aspects of the decision may turn out to be even more important.

Dwa inne aspekty decyzji mogą okazywać nawet co ważniejsze.

Some aspects of the plan would take effect in 1995.

Jakieś aspekty planu zaczęłyby działać w 1995.

Local people were given control over most aspects of public life.

Lokalni ludzie byli nad udzieloną kontrolą najbardziej przejawy życia publicznego.

Only one small aspect was likely to change, he said.

Jedyny niewielki aspekt miał duże szanse zmienić, powiedział.

For him, friends and family are the most important aspect of his life.

Dla go, przyjaciół i rodziny są najwięcej ważnego aspektu jego życia.

In the past, music nearly always had a social aspect.

Dawniej, muzyka niemal zawsze mieć społeczny aspekt.

I never thought about the money aspect, just some rights.

Nigdy nie pomyślałem o aspekcie finansowym, właśnie jakieś prawa.

The state is involved in every aspect of social, political and economic life.

Stan bierze udział w każdym aspekcie z społeczny, polityczny i życie gospodarcze.

All aspects of the program are open to the public.

Wszystkie aspekty programu są otwarte dla zwiedzających.

His next book will deal with those aspects of the drug issue.

Jego następna książka zajmie się tymi aspektami kwestii narkotykowej.

Some aspects of his project did not go according to plan.

Jakieś aspekty jego projektu nie odbyły się zgodnie z planem.

What aspects of them are used to make the points?

Jakie ich widoki są wykorzystane do robienia punktów?

As we will see, these are different aspects of the same problem.

Ponieważ zobaczymy, to inne aspekty takiego samego problemu.

I now turn to other aspects we are looking at.

Teraz zwracam się ku innym aspektom patrzymy.

I would like to focus on some aspects of the report.

Chciałbym skupić się na jakichś aspektach raportu.

Let me just single out a few of the aspects involved.

Pozwalać mi właśnie jeden na zewnątrz parę z aspektów objęły.

The energy question has now taken on a different aspect.

Pytanie energetyczne teraz nabrało innego aspektu.

The third issue is human health, an especially important aspect.

Trzecia kwestia jest zdrowiem ludzkim, szczególnie ważny aspekt.

However, other members of my group will talk about these aspects.

Jednakże, pozostali członkowie mojej grupy będą rozmawiać o tych aspektach.

These are all aspects of our current health care system we could each do without.

To wszystkie aspekty naszego bieżącego systemu opieki zdrowotnej mogliśmy każdy obywać się.

What is the most important aspect of your work experience?

Co jest najwięcej ważnego aspektu twojego doświadczenia zawodowego?