We argue every five minutes but are best friends in a second.

Sprzeczamy się co pięć minut ale są najlepszymi przyjaciółmi w ciągu sekundy.

They argue with one another and then make up again.

Oni sprzeczają się z sobą a następnie malują jeszcze raz.

The President has not argued his case to the people.

Prezydent nie dyskutował o swojej walizce do ludzi.

Anyone in her right mind would have argued with my mother.

Każdy, z kim w niej prawy umysł miałby posprzeczał się z moją matką.

But he has argued three cases himself over the last few years.

Ale dyskutował o trzech walizkach siebie przez parę ostatnich lat.

He has also given us a good book to argue with.

Również dał nam dobrą książkę sprzeczać się z.

To those who argue the President has more important problems, he does.

Do tych, które utrzymują, że Prezydent ma co ważniejsze problemy, on robi.

We just went at each other, argued for a while.

Właśnie zaatakowaliśmy siebie, dyskutowany przez chwilę.

She argued and one of the men shot her in the head.

Posprzeczała się i jeden z ludzi postrzelił ją w głowę.

I'm not trying to argue the whole case over again.

Nie próbuję dyskutować o całej walizce znowu.

The cases are argued almost as if they were in a court of law.

O walizkach dyskutują prawie jakby byli w sądzie.

I argue they must take one to get to the other.

Utrzymuję, że oni muszą brać jednego dojść do drugiego.

When the officials later meet among themselves, they argue with one another.

Gdy urzędnicy później spotykają między nimi, oni sprzeczają się z sobą.

Not going to argue too hard for these last two.

Nie idąc sprzeczać się też mocno dla te ostatni dwa.

I had to argue for one last year at age 62.

Musiałem świadczyć za jednym w zeszłym roku w wieku 62.

Something would be very wrong if we found nothing to argue about.

Coś byłoby bardzo złe jeśli nie zakładamy niczego sprzeczać się około.

He heard someone outside the door again, and argued with himself to get up.

Słyszał kogoś poza drzwiami jeszcze raz, i posprzeczać się z sobą wstać.

He might have tried to argue, to change her mind.

Mógł spróbować sprzeczać się, skłonić ją do zmiany zdania.

He gave himself time to think, and to argue with his friends.

Poświęcił sobie czas myśleć, i sprzeczać się z jego przyjaciółmi.

He wanted me to drive on and I was in no position to argue.

Chciał bym jechał dalej i nie byłem w stanie sprzeczać się.

And while they were taking their time we argued about something else.

I podczas gdy brali swój czas dyskutowaliśmy o czymś innym.

Rather than argue, I tried to do what she wanted.

A nie sprzeczać się, spróbowałem robić co chciała.

And just let her try to argue, he thought to himself.

I właśnie pozwalać jej próbować sprzeczać się, pomyślał do siebie.

But you could not argue with one who saw those gone before.

Ale nie mogłeś posprzeczać się z jednym kto zobaczył te wejść wcześniej.

He decided not to argue the point at the moment.

Zdecydował się nie dyskutować o punkcie w tej chwili.