He did see the evidence against him, and so on.

Zobaczył środki dowodowe przeciwko niemu, i tak dalej.

Two minutes later she started the next girl, and so on.

Dwie minuty później zaczęła następną dziewczynę, i tak dalej.

The same is true for the next, and so on.

To samo jest prawdziwe dla następny, i tak dalej.

But those 15 spent half a year training others, and so on.

Ale ci 15 spędzona połowa rok szkolenie inni, i tak dalej.

And so on past all our power to picture you.

I tak dalej za całym naszym prawem do obrazu ty.

And so on, for the better part of an hour.

I tak dalej, in plus część godziny.

Each of these changes would cause others, and so on.

Każda z tych zmian spowodowałaby innych, i tak dalej.

They in turn will call five more, and so on until we get results.

Oni z kolei zadzwonią pięć więcej, i tak dalej do czasu gdy nie osiągamy wyniki.

That made me go into the family history and so on.

To sprawiło, że wchodzę do historii rodziny i tak dalej.

One does not know what the other has said, or been told, and so on.

Jeden nie wie co drugi powiedział, albo dowiedzieć się, i tak dalej.

That person is also free to do the same, and so on.

Ta osoba może również robić to samo, i tak dalej.

I remember when it was 42 then 44 and so on.

Pamiętam kiedy to było 42 a więc 44 i tak dalej.

It has in turn another figure inside, and so on.

To ma z kolei inna liczba do środka, i tak dalej.

Just take one step forward, then the next, and so on.

Właśnie podejmować jeden krok do przodu, następnie następny, i tak dalej.

I thought it would help, you know, children and so on.

Pomyślałem, że to pomoże, wiesz, dzieci i tak dalej.

Now - I must just ask a few questions about such things as food and so on.

Teraz - właśnie muszę prosić o kilka pytań o takie rzeczy jako jedzenie i tak dalej.

Then the same in a couple of months after that, and so on.

A więc to samo za kilka miesięcy po tym, i tak dalej.

The third player then has his turn of play and so on.

Trzeci gracz wtedy ma swoją kolej gry i tak dalej.

The next player must make a longer word, and so on.

Następny gracz musi robić dłuższe słowo, i tak dalej.

These are the players I have for my center, power forward, and so on.

To gracze, których przyjmuję na swój ośrodek, moc do przodu, i tak dalej.

Numbers such as 14, 24, and so on, are not used because they also have the number 4 in them.

Liczby taki jak 14, 24, i tak dalej, nie są używane ponieważ oni również mają liczbę 4 w nich.

The game may be continued to see who gets second place, and so on.

Gra może trwać nadal zobaczyć kto dostaje drugi miejsce, i tak dalej.

At 99 feet, it has four times the pressure, and so on.

U 99 stóp, to ma cztery razy ciśnienie, i tak dalej.

With having to face the possibility of death, and so on.

Z musieć stanąć przed możliwością śmierci, i tak dalej.

I've got all the figures and so on when you want them.

Miałem wszystkie figury i tak dalej gdy pragniesz ich.