The man had been aloft for at least 25 minutes.

Człowiek był wysoko dla co najmniej 25 minut.

Once both were aloft, they had a chance to look about them.

Jak tylko obydwa byli wysoko, mieli okazję patrzeć o nich.

Then they ground and there is nothing to be done to get them aloft again.

Wtedy oni ziemia i nie ma niczego zostać zrobionym mieć ich wysoko jeszcze raz.

The car was aloft and moving, so they had started looking for her.

Samochód był wysoko i ruszając się, więc zaczęli szukać jej.

It was probably the first time he had been aloft in his life.

To był prawdopodobnie pierwszy raz, który miał być wysoko w jego życiu.

Which one they'll actually go to will be decided only after they're aloft and on their way.

Oni który faktycznie pójdą do woli rozstrzygnięty tylko potem oni są wysoko i na ich drodze.

What she saw in his nearly sent her aloft again.

W co zobaczyła jego niemal wysłać ją wysoko jeszcze raz.

It had been expected to stay aloft perhaps a year.

Oczekiwało się, że to zostanie wysoko może rok.

He could also keep it aloft for up to eight minutes at a time.

Również mógł trzymać to wysoko do ośmiu minut na raz.

She had no choice, however, but to use the system to stay aloft.

Nie miała wyboru, jednakże, ale aby wykorzystywać system do zostania wysoko.

You've had only a few hours for days now, and most of that aloft in the cold.

Miałeś tylko kilka godzin przez doby teraz, i większa część z tego wysoko w zimny.

"I had no idea they could stay aloft that long."

"Nie miałem pojęcia, że mogą zostawać wysoko tak długi."

I could only imagine how hard he had to work just to stay aloft.

Tylko mogłem wyobrazić sobie jak mocno, że musi pracować tylko by zostać wysoko.

"Others think they will remain aloft for 100 days or more."

"Inni myślą, że oni pozostaną wysoko przez 100 dni albo więcej."

Mark says they must have been closed up when the city first went aloft.

Mark mówi, że musieli być zamknięci gdy miasto najpierw poszło wysoko.

Well, I held aloft my cash and asked for a large one.

Tak więc, trzymałem wysoko moja gotówka i poproszony o duży.

The men went aloft faster than they had gone in weeks.

Ludzie poszli wysoko szybciej niż oni pójść od tygodni.

"We going to have any trouble getting aloft in this?"

"My będzie mieć jakiekolwiek dostawanie kłopotów wysoko w tym?"

He felt as if the ship had been aloft a very long time.

Miał wrażenie, że statek był wysoko bardzo kawał czasu.

She came to the door, holding a piece of paper aloft.

Podeszła do drzwi, trzymając kawałek papieru wysoko.

Get aloft and let's see what the other side is planning.

Dostawać wysoko i zastanówmy się co inna strona planuje.

That is when her career took off, and it has been aloft since.

To jest gdy jej kariera zdjęła, i to było wysoko od tej pory.

It was not the first time, by any means, that he had gone aloft with Tom.

To nie był pierwszy raz, przez jakikolwiek sposób, że poszedł wysoko z Tom.

He moved through the air, held aloft by invisible hands.

Ruszył się przez powietrze, trzymany wysoko przez niewidzialne ręce.

And the only hiding place for them would be aloft.

I jedyna kryjówka dla nich byłaby wysoko.