Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are two general cases in which an allograft may be accepted.
Są dwa przeciętne przypadki, w których alloprzeszczep może przyjmować.
The first allograft of a leg is scheduled for Summer 2010.
Pierwszy alloprzeszczep nogi jest zaplanowany na Summer 2010.
One form, which seems unique to the infected allograft, was seen in four of our patients.
Jedna forma, która wygląda na wyjątkowy do zakażonego alloprzeszczepu została zobaczona w czterech z naszych pacjentów.
The allograft is tested in the lab for possible diseases.
Alloprzeszczep jest sprawdzony w laboratorium na możliwe choroby.
If the transplanted bone comes from another person, it is called an allograft.
Jeśli przeszczepiona kość pochodzi z innej osoby, to jest nazywane alloprzeszczepem.
Call for revolution: a new approach to describing allograft deterioration.
Wezwanie do rewolucji: nowe podejście do opisywania pogorszenia alloprzeszczepu.
However there are also instances in which the strong predicted response to an allograft does not occur.
Jakkolwiek, są również przypadki, w których mocna przewidziana odpowiedź na alloprzeszczep nie występuje.
Most allograft bone comes from donors who have died.
Najwięcej alloprzeszczepu kość pochodzi z dawców, którzy umarli.
These lengths are also used if the surgery is done with cadaver allograft.
Te długości są używane również jeśli operacja zostanie skończona z alloprzeszczepem zwłok.
The graft may also be taken from a deceased donor (allograft).
Szczep również może być wzięty ze zmarłego dawcy (alloprzeszczep).
Bones and many other allograft materials are not affected.
Kości i wiele innych materiałów alloprzeszczepu nie są zaatakowane.
Other surgeons use tunnels through which they pass sutures that hold the allograft in place.
Inni chirurdzy używają tunelów, przez które oni podają szwy, które przytrzymują w miejscu alloprzeszczep.
The new meniscus is an allograft, a tissue taken from a cadaver.
Nowy menisk jest alloprzeszczepem, tkanka wzięta ze zwłok.
Another choice is allograft tissue, which is taken from a deceased donor.
Inny wybór jest tkanką alloprzeszczepu, która jest wzięta ze zmarłego dawcy.
Two of these patients died and one survived after receiving an emergency liver transplant allograft.
Dwóch z tych pacjentów umarło i jeden przeżył po otrzymywaniu awaryjnego alloprzeszczepu przeszczepu wątroby.
This incident helped test the viability of the allograft theory of transmission.
Ten incydent pomóc wystawiać na próbę wykonalność teorii alloprzeszczepu z przenoszenie.
The concept that the tumor is naturally transmissible as an allograft came from three important observations.
Pojęcie, którym guz jest naturalnie zaraźliwy ponieważ alloprzeszczep pochodził z trzech ważnych obserwacji.
There are many instance in which an allograft may be accepted without the use of immunosuppressive measure.
Jest wielu przypadek, w którym alloprzeszczep może być zaakceptował bez wykorzystania immunosupresyjnej miary.
The most common procedure is to take a working heart from a recently deceased organ donor (allograft) and implant it into the patient.
Najwięcej wspólnej procedury ma wymagać pracującego serca z ostatnio zmarły dawca narządu (alloprzeszczep) i wsadzać to do pacjenta.
An immune response against an allograft or xenograft is termed rejection.
Odpowiedź immunologiczna przeciwko alloprzeszczepowi albo przeszczepowi heterogenicznemu jest odrzuceniem określono.
Meniscus allograft transplantation may be recommended for knee problems such as:
Transplantacja menisku alloprzeszczepu może być polecona dla problemów kolana taki jak:
In 1869, Reverdin performed the first "fresh skin" allograft.
W 1869, Reverdin wykonał pierwszy "świeża skóra" alloprzeszczep.
Additional sutures are also used to attach the allograft to the remnant of native meniscus.
Dodatkowe szwy również są użyte by przywiązać alloprzeszczep do pozostałości rodzinnego menisku.
On November 18, 2005, Ventura underwent an ankle allograft.
18 listopada 2005, Ventura przeszła alloprzeszczep kostki.
Hyperacute and accelerated rejection is antibody-mediated immune response to the allograft.
Hyperacute i przyspieszone odrzucenie jest przeciwciało-przekazać/przekazywać odpowiedzią immunologiczną do alloprzeszczepu.