This has the desirable effect of substantially increasing the magazine's advertising reach.

To wywiera pożądany efekt z znacznie zwiększając zasięg magazynu reklamowania.

"The advertising reaches the broadest possible group, and it brings the serious buyers."

"Reklama dociera do najszerszej możliwej grupy, i to zabiera poważnych nabywców."

A study released today suggests one possible explanation: an increase in alcohol advertising reaching teenage girls.

Nauka zwolniona dziś sugeruje jedno możliwe wyjaśnienie: wzrost reklamy alkoholowej docierającej do nastolatek.

It currently operates in more than 54 countries, 165 airports and has approximately 9940 employees; its advertising reaches 175 million people each day.

To obecnie prowadzi działalność więcej niż 54 kraje, 165 lotnisk i ma około 9940 pracowników; jego reklama dociera do 175 milion ludzi każdego dnia.

The deal is intended to help Clear Channel extend its advertising reach to concerts and sporting events.

Transakcja jest planowana pomóc Clear Channel poszerzać jego zasięg reklamowania na koncerty i imprezy sportowe.

But most of those benefits flowed from Pepsi's own site, not from Yahoo's advertising reach.

Ale większość z tych korzyści płynęła z Pepsi posiadać miejsce, nie z zasięgu Yahoo reklamowania.

The experiences are meant for a fairly select group of wealthy consumers, which led Visa to skip television and its expensive but less specific advertising reach.

Doświadczenia są oznaczane dla uczciwie ścisłe grono bogatych konsumentów, którzy sprawili, że Wiza opuści telewizję i jego drogi ale mniej określony zasięg reklamowania.

The Journal's usual "people familiar with the matter" also say that Google would love to extend its advertising reach across Yahoo.

Czasopisma zwykły "ludzie zaznajomieni ze sprawą" również mówią, że Google uwielbiałaby poszerzyć swój zasięg reklamowania przez Yahoo.

Public service advertising reached its height during World Wars I and II under the direction of more than one government.

Reklama społeczna doszła do swojej wysokości podczas pierwsza wojen światowych i II pod kierownictwem więcej niż jeden rząd.

They had railed against the measure that had extended taxation beyond state borders to the producers of television, print and radio advertising reaching Florida consumers.

Pomstowali na wskaźnik, który złożył opodatkowanie za granicami państwowymi do producentów telewizji, druk i reklamę radiową docierającą do Florydy konsumenci.

But that jumbo number comes in the press kit from Nascar, and Nascar is in the business of selling not just speed, but advertising reach.

Ale ta liczba duża przychodzi w prasie komplet z Nascar, i Nascar ma zwyczaj sprzedawać nie tylko prędkość, ale zasięg reklamowania.

Critics say this means that aid goes only to the "richest of the poor" in cities that advertising reaches, not to rural villagers who bear the greatest malaria burden.

Krytycy mówią to środki, do których pomoc idzie tylko "najbogatszy z biedny" w miastach ta reklama dociera, nie do wiejskich mieszkańców wsi, którzy niosą najbardziej wielki ciężar malarii.

More Precise Target Providers of ride-along materials pay a premium price to be delivered with the magazine because their advertising reaches a more precise target.

Skrupulatniejsi Dostawcy docelowi z jazda-wzdłuż materiały płacą wysoką cenę zostać dostarczonym z magazynem ponieważ ich reklamy docierają do dokładniejszego celu.

The deal will extend Google's online advertising reach even further, combining Google's ad platform and publisher monetization services with DoubleClick's ad campaign management skills.

Umowa złoży reklamę Google on-line dochodzić nawet dalej, wiążąc program Google ogłoszenia i monetyzację wydawcy usługi z kampanią DoubleClick ogłoszenia umiejętność zarządzania.

The newspaper was looking to expand its advertising reach by building or buying radio stations in nearby markets, and would do so with further acquisitions in Indiana and Centre counties.

Gazeta spodziewała się rozszerzyć swój zasięg reklamowania przez budowanie albo kupowała stacji w rynkach znajdujących się obok, i zrobić tak z dalszymi zdobyciami w Indiana i środkowych hrabstwach.

Many experts worry that negative advertising reached new highs - or lows - in the 1994 campaign and only insured that the voters would remain angry and cynical about their politicians.

Wielu specjalistów martwi się, że reklama negatywna dotarła do nowych wysokich poziomów - albo niż - w 1994 kampania a jedynie ubezpieczony że wyborcy pozostaliby źli i cyniczni wobec ich polityków.

A former subsidiary of sekretagent, S2 Filmed Entertainment, was dissolved in 2010 so that the company could focus more intently on larger films, video game development, and expanding its advertising reach.

Dawna jednostka zależna z sekretagent, S2 zarejestrował Rozrywkę, został rozpuszczony w 2010 aby spółka mogła skupić uważniej o większych filmach, rozwój gry wideo, i rozszerzając jego zasięg reklamowania.

For the first time, Internet advertising reached more than $1 billion in a quarter, according to a report prepared by PricewaterhouseCoopers for the Internet Advertising Bureau in New York.

Po raz pierwszy, reklama internetowa dotarła więcej niż 1 miliard w ćwierci, zgodnie z raportem przygotowanym przez PricewaterhouseCoopers do Reklamowania internetowego Biuro w Nowym Jorku.

LEAD: The Television Bureau of Advertising said that television advertising reached $10.9 billion in the first half of the year, a 5 percent increase over the $10.4 billion spent last year.

Prowadzenie: Biuro Reklamowania telewizyjne powiedziało, że reklama telewizyjna dochodzi 10.9 miliardów w pierwszej połowie z roku, 5 wzrost procentu ponad 10.4 miliardów wydało w zeszłym roku.

He said he was convinced that if any of the proposals under debate in Washington to restrict the content of tobacco advertising reach the floor of the House of Representatives, "it will pass in a landslide."

Powiedział, że jest przekonany, że jeśli w ogóle z propozycji na mocy debaty w Waszyngtonie ograniczyć zawartość reklamowania tytoniowego sięgać po podłogę Izby Reprezentantów, "to zda z walnego zwycięstwa."

Increasing its advertising reach even further, Google and Fox Interactive Media of News Corporation entered into a $900 million agreement to provide search and advertising on the then-popular social networking site MySpace.

Podnosząc jego reklamowanie dochodzić nawet dalej, Google i Fox Interactive Media z News Corporation wejść 900 milionów zgoda na dostarczenie poszukiwań i reklamy na wtedy-popularny społecznym miejscu łączności sieciowej MySpace.

Senators Mike DeWine, an Ohio Republican, and Christopher J. Dodd, a Connecticut Democrat, said they would monitor the extent to which alcohol advertising reaches young people and might hold a hearing.

Senatorzy Mike DeWine, Ohio republikanin, i Krzysztof J. Dodd, Connecticut demokrata, powiedzieć, że będą monitorować rozmiary, do których reklama alkoholowa dociera do młodych ludzi i móc prowadzić przesłuchanie.

The putative power of advertising reached its height in 1988 with the Willie Horton ad, which showed a black man who had been given a weekend pass from a prison in Massachusetts while Mr. Dukakis was governor.

Domniemana moc reklamowania dotarła do swojej wysokości w 1988 z Williem Horton ogłoszenie, które pokazało Murzynowi kto dostał przepustkę na weekend z więzienia w Massachusetts podczas gdy Mr. Dukakis był gubernatorem.

Mr. Marshall said he had decided to begin advertising early, before Labor Day, when the advertising reached such a pitch that the average viewer was seeing 30 advertisements against him for every 7 in his favor each week, most trying to lump him with liberal Democrats.

Mr. Marshall powiedział, że zdecydował się zacząć reklamowanie wcześnie, wcześniej święto pracy, gdy reklama osiągnęła taki poziom, że przeciętny widz widział 30 reklam przeciwko niemu dla każdy 7 w jego przysłudze każdego tygodnia, najwięcej próbowania do bryły go z liberalnymi Demokratami.

Les Goodstein, a senior vice president of the News Corporation and former president and chief operating officer of The Daily News, had spent nine months looking at small newspapers in Brooklyn and Queens, hoping to shore up The Post's advertising reach outside Manhattan.

Les Goodstein, starszy wiceprezes Wiadomości Spółka i były prezydent i główny obsługujący dyrektor Daily News, spędzić dziewięć miesięcy patrzących na niewielkie gazety w Brooklyn i Królowych, mając nadzieję do brzegu w górę zasięgu Poczty reklamowania poza Manhattan.