But behind the smile, there is always the will of a moral absolutist.

Ale za uśmiechem, jest zawsze wola moralnego absolutysty.

For a few absolutists, a deal with a major label is the only measure of success.

Dla kilku absolutystów, transakcja z główną etykietą jest jedynym wskaźnikiem sukcesu.

On the death penalty, I am also an absolutist.

Na karze śmierci, jestem również absolutystą.

Absolutists on both sides have been true to form in their reaction to the historic breakthrough.

Absolutyści obustronnie być prawdziwy tworzyć się w ich reakcji na historyczny przełom.

"I am an absolutist on free speech," he said.

"Jestem absolutystą na wolności słowa" powiedział.

They accepted the partition of Palestine when absolutists opposed it.

Przyjęli ściankę działową Palestyny gdy absolutyści sprzeciwili się temu.

In other issues Abel showed his absolutist and ultramontane position.

W innych wydaniach Abel pokazał jego absolutystę i pozycję ultramontanina.

But I'm not an absolutist on the subject.

Ale nie jestem absolutystą na temacie.

Absolutist has supported Linux for a number of years.

Absolutysta poparł linuxowy dla liczby lat.

It was, therefore, he alone who decided how the face of the absolutist King was to be represented.

To było, dlatego, on w pojedynkę kto zadecydować jak twarz absolutystycznego Króla miała być reprezentowanym.

The rebellion against the absolutists spread to other cities.

Bunt przeciwko absolutystom rozprzestrzenił się do innych miast.

There are absolutists on the matter, on both sides.

Są absolutyści na sprawie, obustronnie.

This, for example, is why he believed Hobbes (and himself) to be an authoritarian but not an absolutist.

To, na przykład, jest dlaczego uwierzył Hobbesowi (i siebie) być despotą ale nie absolutysta.

The dance of the absolutists is one of ever decreasing circles.

Taniec absolutystów jest jednym z zawsze zmniejszających się kół.

There should be no challenge to family rule, and challenges to other Arab absolutists could prove infectious.

Nie ma żadnego wyzwania dla zasady rodzinnej, i wyzwania dla innych arabskich absolutystów mogły okazać się zakaźne.

This only fueled the divisions between liberals and absolutists.

To tylko napędzało podziały pomiędzy liberałami a absolutystami.

They are absolutists, set on destroying the situationist in the White House.

Oni są absolutystami, zbiór na niszczeniu situationist w Białym Domu.

We are both virtual absolutists on the First Amendment.

Jesteśmy oboma wirtualnymi absolutystami na pierwszej poprawce.

This devolution of power means that the absolutists on both sides are doomed to disappointment.

To przekazanie mocy oznacza, że absolutyści obustronnie są skazane na rozczarowanie.

Those who hold to their idealized value system and claim no exceptions (other than the default) are called absolutists.

Te, które wyznają ich wyidealizowany system wartości i nie żądają żadnych wyjątków (poza nieuiszczeniem) są nazywane absolutystami.

Absolutists and fundamentalists tend not to be good compromisers.

Absolutyści i fundamentaliści mają skłoności do nie bycia dobrym compromisers.

An absolutist would - somewhat perversely - even feel uneasy about these kinds of lies.

Absolutysta chciał - nieco uparcie - nawet być speszonym o tych rodzajach kłamstw.

How do these two absolutists reconcile contradictory and incompatible communications from the Almighty?

Jak robić te dwóch absolutystów godzi sprzeczne i niezgodne komunikacje z Wszechmocnego?

Nutritional absolutists will probably continue to fret at the imperfections in the nation's diet.

Odżywczy absolutyści prawdopodobnie będą kontynuować przejmowanie się przy niedoskonałościach w diecie narodu.

I am not an absolutist on this.

Nie jestem absolutystą na tym.