Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Abducens" is more common in recent literature, while "abducent" predominates in the older literature.
"Nerw odwodzący" jest bardziej wspólny w niedawnej literaturze, podczas gdy "odwodzący" dominuje w starszej literaturze.
This portion of the artery is surrounded by filaments of the sympathetic nerve, and on its lateral side is the abducent nerve.
Ta część tętnicy jest otoczona przez włókna nerwu współczulnego, i na jego bocznej stronie jest nerwem odwodzącym.
The Terminologia Anatomica officially recognizes two different English translations: abducent nerve and abducens nerve.
Terminologia Anatomica oficjalnie rozpoznaje dwa inne tłumaczenia na język angielski: nerw odwodzący i nerw odwodzący.
It communicates with the oculomotor, the trochlear, the ophthalmic and the abducent nerves, and with the ciliary ganglion, and distributes filaments to the wall of the internal carotid artery.
To łączy się okoruchowy, trochlear, oczny i nerwy odwodzące, i ze zwojem rzęskowym, i rozdaje włókna ścianie tętnicy szyjnej wewnętrznej.
The ophthalmic nerve is joined by filaments from the cavernous plexus of the sympathetic, and communicates with the oculomotor, trochlear, and abducent nerves; it gives off a recurrent (meningeal) filament which passes between the layers of the tentorium.
Nerw wzrokowy jest złączony przez włókna z otchłannego splotu z pełny współczucia, i porozumiewa się okoruchowy, trochlear, i nerwy odwodzące; to wydziela powracający (oponowy) włókno, które przechodzi między warstwami z tentorium.
The abducens nerve or abducent nerve (the sixth cranial nerve, also called the sixth nerve or simply VI) is a somatic efferent nerve that controls the movement of a single muscle, the lateral rectus muscle of the eye, in humans.
Nerw odwodzący albo nerw odwodzący (szósty nerw czaszkowy, również zadzwonić do szóstego nerwu albo po prostu VI) jest somatycznym nerwem ruchowym, który kontroluje ruch jednego mięśnia, boczny prosty mięsień oka, w ludziach.
The internal carotid plexus communicates with the trigeminal ganglion, the abducent nerve, and the pterygopalatine ganglion (also named sphenopalatine); it distributes filaments to the wall of the carotid artery, and also communicates with the tympanic branch of the glossopharyngeal nerve.
Splot szyjno-tętniczy wewnętrzny łączy się ze zwojem nerwu trójdzielnego, nerw odwodzący, i zwój skrzydłowo-podniebienny (również nazwać sphenopalatine); to rozdaje włókna ścianie tętnicy szyjnej, a także łączy się z bębenkową gałęzią nerwu językowo-gardłowego.
The sella turcica is bounded posteriorly by a quadrilateral plate of bone, the dorsum sellæ, the upper angles of which are surmounted by the posterior clinoid processes: these afford attachment to the tentorium cerebelli, and below each is a notch for the abducent nerve.
Siodło tureckie turcica jest ograniczony z tyłu przez czworoboczny talerz kości, grzbiet sell?, który górne kąty są przezwyciężone przez późniejszy clinoid procesy: te pozwolić sobie na przywiązanie aby tentorium cerebelli, i poniżej każdy jest nacięciem dla nerwu odwodzącego.