Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He started down through the scale, and ended with long hertzian waves.
Zaczął w dół przez skalę, i skończyć się długi hertzian fale.
Long Tom was familiar with the practical application of the Hertzian wave, or ray.
Długi Tom znać praktyczne zastosowanie fali herca, albo promień.
"Could they be like Hertzian waves?"
"Mogliby być jak Hertzian fale?"
Wireless telegraphy and Hertzian waves.
Radiotelegrafia i Hertzian fale.
Hertzian wave wireless telegraphy.
Fala herca radiotelegrafia.
In the forward direction stars could still be seen but their visible "light" was made up of longest Hertzian waves crowded in by the ship's incomprehensible speed.
W kierunku w przód gwiazdy wciąż mogły być zobaczone ale ich widoczny na "światło" składano się z najdłuższego Hertzian fale przytłoczyły o niezrozumiałą prędkość statku.
At that time, the word 'coherer', coined by Lodge, was used in the English-speaking world for Hertzian wave receivers or detectors.
W tym czasie, słowo 'detektor', ukuty przez Domek Letniskowy, był używany na anglojęzycznym świecie dla odbiorców fali herca albo wykrywaczy.
Poemes en ondes hertzianes (Poems in Hertzian Waves, 1919)
Poemes en ondes hertzianes (Wiersze w Hertzian Waves, 1919)
"Not the Hertzian waves, but perhaps something allied . . ." Beauchamp glanced back at the destructive tripods with lines of worry creasing his brow.
"Nie Hertzian fale, ale może coś sprzymierzony się..." Beauchamp rzucił okiem z powrotem przy niebezpiecznych trójnogach z liniami niepokoju gniotącego jego czoło.
Wireless telegraphy rapidly came to mean Morse code transmitted with Hertzian waves (electromagnetic waves) decades before it came to be associated with the term radio.
Radiotelegrafia szybko przyszła oznaczać, że alfabet Morse'a przeniósł z Hertzian fale (fale elektromagnetyczne) dekada przed tym przyszły zostać powiązanym z terminem radio.
Long Tom, at the moment, was attempting to step up an electrical current to sufficient power for creation of an electromagnetic ex-neutralizer on the principal of the Hertzian wave.
Długi Tom, w tej chwili, próbować zwiększyć elektryczny prąd do wystarczającego prądu dla tworzenia z elektromagnetyczny ex-neutralizer na dyrektora fali herca.
Also in 1894, Lodge would state that Alexander Muirhead clearly foresaw the telegraphic importance of the transmission of transverse Hertzian waves.
Również w 1894, Domek Letniskowy chciał stanu że Alexander Muirhead najwyraźniej przewidział telegraficzne znaczenie przenoszenia elementu poprzecznego Hertzian fale.
They haven't yet used X- rays, accelerated particles, Hertzian waves, infra-red heat ...' 'That's it - heat!'
Już nie użyli X- promienie, przyspieszone cząstki, Hertzian fale, poniżej-komunistyczny gorąco... '' być tym - gorąco! '
(1911) The A B C of Wireless Telegraphy: A Plain Treatise on Hertzian Wave Signalling.
(1911) B C radiotelegrafii: Jasny Traktat o fali herca dając znak.
His early wireless apparatus operated on the basis of Hertzian waves or ordinary radio waves, electromagnetic waves that propagate in space without involvement of a conducting guiding surface.
Jego wczesny sprzęt odbiornika radiowego posługiwać się na podstawie Hertzian fale albo zwykłe fale radiowe, fale elektromagnetyczne, które propagują w przestrzeni bez uczestnictwa prowadzącego skautingu żeńskiego powierzchnia.
For the first time, electromagnetic radio waves ("Hertzian waves") were intentionally and unequivocally proven to have been transmitted through free space by a spark-gap device, and detected over a short distance.
Po raz pierwszy, elektromagnetyczne fale radiowe ("Hertzian fale") były celowo i jednoznacznie dowiedziony został przeniesiony przez wolną przestrzeń przez iskra-przerwa urządzenie, i wykryty ponad krótkim dystansem.
The A.B.C. of wireless telegraphy; a plain treatise on Hertzian wave signaling; embracing theory, methods of operation, and how to build various pieces of the apparatus employed.
A.B.C. radiotelegrafii; jasny traktat o dawaniu znak fali herca; przyjmując teorię, sposoby działania, i jak budować różne kawałki sprzętu zatrudniony.
His poetry, with both avant-garde and traditional influences, begins with the publication of "Poemes en ondes hertzianes" (Poems in Hertzian Waves) in 1919.
Jego poezja, z oboma awangardowymi i tradycyjnymi wpływami, zaczyna się od publikacji z "Poemes en ondes hertzianes" (Wiersze w Hertzian Waves) w 1919.
Reginald Aubrey Fessenden made a significant leap toward the possibility of transmitting broadcasts in 1901 when he first succeeded in superimposing a human voice onto a continuous Hertzian wave.
Reginald Aubrey Fessenden zrobił znaczący skok w kierunku możliwość przekazywania programów w 1901 gdy najpierw zdołał nakładać ludzki głos na ciągłą falę herca.
The apparent need for a propagation medium for such Hertzian waves can be seen by the fact that they consist of perpendicular electric (E) and magnetic (B or H) waves.
Pozorna potrzeba medium rozmnażania dla takiego Hertzian fale mogą być zobaczone przez fakt, z którego oni składają się pionowy elektryczny (E) i magnetyczny (B albo H) fale.
Another field in which he became actively involved was wireless, his interest being aroused by a lecture on Hertzian waves given by his friend (Sir) Oliver Lodge [q.v.]in 1894.
Inne pole, w którym został aktywnie objęło był odbiornikiem radiowym, jego interes wzbudzany przez wykład na temat Hertzian fale dane przez jego przyjaciela (sir) Oliver Lodge [q.v.] w 1894.
He demonstrated that radio radiation had all the properties of waves (now called Hertzian waves), and discovered that the electromagnetic equations could be reformulated into a partial differential equation called the wave equation.
Wykazał, że promieniowanie radiowe ma wszystkie właściwości fal (teraz nazwać Hertzian falami), i odkryć, że elektromagnetyczne równania ponownie mogą zostać sformułowane do równania różniczkowego cząstkowego nazwanego równanie fali.
Hertz's setup for a source and detector of radio waves (then called Hertzian waves in his honor) was the first intentional and unequivocal transmission and reception of radio waves through free space.
Setup herców dla źródła i wykrywacza fal radiowych (wtedy nazwać Hertzian falami w jego honorze) był pierwszy zamierzony i jednoznaczny przenoszenie i recepcja fal radiowych przez wolną przestrzeń.
He elsewhere described at this time an unidentified type of radiation coming from a spark gap, when a heavy current was passed, that was not a transverse wave like light, or Hertzian waves, and could not be stopped by interposing metal plates.
Gdzie indziej opisał w tym momencie niezidentyfikowany typ promieniowania pochodzącego z przerwy iskrowej, gdy ciężki prąd został minięty, to nie była poprzeczna fala jak światło, albo Hertzian fale, i nie móc spowodować przerwę przez wstawianie blach.
The IEEE Heinrich Hertz Medal, established in 1987, is "for outstanding achievements in Hertzian waves [...] presented annually to an individual for achievements which are theoretical or experimental in nature".
Heinrich IEEE Herc Medal, urządzony się w 1987, jest "dla wybitnych osiągnięć w Hertzian fale [...] przedstawiony rocznie do osoby dla osiągnięć, które są teoretyczne albo doświadczalne w przyrodzie".
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.