Surface air temperature and its changes over the past 150 years.

Pozorna temperatura powietrza i jego zmiany przez miniony 150 lat.

Also, the oil will function well if the air temperature is right.

Co więcej, olej będzie funkcjonować dobrze jeśli temperatura powietrza będzie mieć rację.

The air temperature all over the world was suddenly changing.

Temperatura powietrza na całym świecie nagle zmieniać.

One day, the sun became very bright and the air temperature changed.

Pewnego dnia, słońce stało się bardzo jasne i temperatura powietrza zmieniła.

The air temperature is usually around 4, with the water right at freezing.

Temperatura powietrza jest w pobliżu zazwyczaj 4, z prawem na wodę przy zamarznięciu.

The air temperature about 2-3 C higher than in the regional center.

Temperatura powietrza o 2-3 C wyższy niż w regionalne centrum.

But in early April, the air temperature was 45 degrees and the water nearly as cold.

Ale we wczesnym kwietniu, temperatura powietrza była 45 stopniami i wodą niemal jak zimny.

He suddenly had the realization of the air temperature on his face.

Nagle miał realizację temperatury powietrza na jego twarzy.

The air temperature had gone up at least twenty degrees.

Temperatura powietrza szła pod górę przynajmniej dwadzieścia stopni.

The air temperature should be at least 40 degrees and likely to remain so for 24 hours.

Temperatura powietrza powinna mieć co najmniej 40 lat stopnie i mający duże szanse pozostać tak przez 24 godziny.

Most cases occur in air temperatures of 30 to 50 degrees.

Większość przypadków następuje w temperaturach powietrza z 30 do 50 stopni.

And when a cold front comes through, the air temperature can dip into the 60-degree range.

A kiedy zimny front przejdzie, temperatura powietrza może zanurzać w pasmie 60-stopień.

Hot in this context means above the surrounding air temperature.

Gorący w tym kontekst oznacza ponad okoliczną temperaturą powietrza.

The ground and air temperature were warm; this felt like a summer evening, which was what he expected.

Podstawa i temperatura powietrza były ciepłe; to poczuło jak letni wieczór, który był co oczekiwał.

The air temperature in the tunnel is kept at 68 degrees.

Temperatura powietrza w tunelu jest trzymana przy 68 stopniach.

The air temperature was in the 60's after several days of chilly weather.

Temperatura powietrza była w 60 's po kilku dniach chłodnej pogody.

Because vampires have no body heat, they are always at air temperature.

Ponieważ wampiry nie mają żadnej temperatury ciała, oni są zawsze przy temperaturze powietrza.

The lower the air temperature is, the more and the better snow a cannon can make.

Obniżać temperaturę powietrza jest, im i lepszy śnieg, który armata może zamykać.

The air temperature as we reached the banks at 2300 was dropping to the low 20s.

Temperatura powietrza ponieważ dotarliśmy do banków przy 2300 spadać na niski 20s.

But in winter, the air temperature can drop below 40 degrees.

Ale zimą, temperatura powietrza może spadać poniżej 40 stopni.

Just follow the directions and be sure the air temperature is well above 40 degrees.

Właśnie przestrzegać wskazówek i być pewnym, że temperatura powietrza jest dobrze ponad 40 stopniami.

According to a large thermometer he had brought, the air temperature was 32 degrees.

Zgodnie z dużym termometrem przyniósł, temperatura powietrza była 32 stopniami.

Higher air temperature also increase the concentration of ozone at ground level.

Świadectwo ukończenia szkoły średniej temperatura powietrza również zwiększać stężenie ozonu przy parterze.

The air temperature was in the 50's and there were almost no black flies or mosquitoes.

Temperatura powietrza była w 50 's i były prawie żadne czarne muchy albo komary.

How that translated into changes in the air temperature is unclear.

Jak to przetransponowało na zmiany w temperaturze powietrza jest niejasny.