Logowanie | Załóż konto
Diki - Multimedialny słownik angielsko polski

Słownik branży lotniczej - słownik angielsko-polski i polsko-angielski

Kategoria słownika: Lotnictwo (aviation), liczba haseł w słowniku tematycznym: 217 (zobacz wszystkie słowniki tematyczne)

accelerometer = akcelerometer, przyspieszeniomierz (+1 inne znaczenie)
aerobatic = akrobacyjny
aeroengine = silnik samolotowy
aerofoil , also: airfoil = płat nośny
aerogramme , aerogram = list lotniczy (na kartce papieru, która po złożeniu i sklejeniu tworzy kopertę)
aircraft landing, airplane landing = lądowanie samolotu
airframe = płatowiec
airsickness bag = torebka higieniczna, torba chorobowa
airside = część portu lotniczego dostępna dla pasażerów po odprawie
airworthiness = sprawność do lotu, zdatność do lotu
altigraph = barograf, wysokościomierz piszący
amidships , amidship , midships = w połowie długości kadłuba (+2 inne znaczenia)
anti-torque tail rotor = śmigło ogonowe
approach lights = światła podejścia do lądowania
approach path = droga zbliżania
approach stage = podchodzenie (do lądowania)
artificial horizon = sztuczny horyzont
astral dome = astrokopuła, kopuła astronawigacyjna
astrodome = kopuła astronawigacyjna, astrowieżyczka (+1 inne znaczenie)
autogiro = wiatrakowiec, autożyro (rodzaj statku powietrznego)
automatic stabilizer = pilot automatyczny zwiększający stateczność
avgas, also: aviation gasoline = benzyna lotnicza
ballonet = balonet (sterowca)
bank , roll = obrót wokół własnej osi (samolotu)
banking = przechył samolotu (+2 inne znaczenia)
barrel roll = beczka (figura akrobacyjna)
belly landing = awaryjne lądowanie ze schowanym podwoziem
belly tank = zbiornik podkadłubowy
blast chamber = komora spalania (w silniku odrzutowym)
blimp , non-rigid airship = sterowiec ciśnieniowy
blind flying = ślepy pilotaż, lot bez widoczności
boarding step = stopień (element budowy śmigłowca)
bogy , also: bogey , also: bogie = BrE samolot nierozpoznany (+2 inne znaczenia)
bungee catapult = katapulta szybowcowa
by-pass taxiway = bocznik pasa do kołowania (samolotu)
cabotage = wyłączność przewoźników krajowych na loty na terytorium danego kraju (+1 inne znaczenie)
canard = kaczka (układ aerodynamiczny samolotu lub szybowca) (+1 inne znaczenie)
cantilever , also: cantalever , also: cantalever = skrzydło wolnonośne (+1 inne znaczenie)
chandelle = świeca (figura akrobatyczna) (+1 inne znaczenie)
charter market = rynek czarterowy
climbing speed = prędkość wznoszenia
clinometer = chyłomierz (+2 inne znaczenia)
cockpit voice recorder = rejestrator rozmów w kabinie pilotów
combustor = zespół komory spalania
condensation trail = smuga kondensacyjna
connecting , connecting flight = lot z przesiadką
contraprop, also: contrapropellers = śmigła przeciwbieżne
control column = drążek sterowy
control stick = drążek sterowny (w helikopterze)
control surface = powierzchnia sterowa
cowl , cowling = kaptur, osłona silnika (+1 inne znaczenie)
crash-dive = wpaść w lot nurkowy, gwałtownie tracić wysokość (+1 inne znaczenie)
crewed = załogowy
cross-feed valve = zawór poprzeczny
cruising power = moc przelotowa
cruising range = zasięg na prędkości przelotowej
cyclogiro = cyklożyro
dawn patrol = poranny rekonesans lotniczy
dead-stick landing = lądowanie z wyłączonym silnikiem
decalage = różnica kątów zaklinowania skrzydła i statecznika poziomego
deceleron = lotka (hamulec aerodynamiczny)
delta wing = skrzydła trójkątne
direction indicator , heading indicator = żyroskop kierunkowy
discrete = binarny, dwustanowy (+2 inne znaczenia)
disposable load = ładowność
dope = lakier używany do pokrywania samolotów (+8 innych znaczeń)
dragstrut = rozpórka skrzydłowa
drift sight = optyczny wskaźnik znoszenia
drop tank = odrzucany zbiornik paliwa
dual controls = dwuster
dual-control = z podwójnym sterem
ejection seat = fotel katapultowy
ejection system = system katapultowania
elevator = ster wysokości (ster poziomy)
elevon = sterolotka
engine mounting pylon = wspornik gondoli silnikowej
escadrille = eskadra
escape chute = rynna ratunkowa
escape slide = rynna ratunkowa, trap pneumatyczny
BrE figure of eight , AmE figure eight = ósemka (figura akrobatyczna) (+1 inne znaczenie)
fin = statecznik (+5 innych znaczeń)
final approach = podejście do lądowania
flameout = zerwanie płomienia
flanker = flankowy, oskrzydlający (+2 inne znaczenia)
flaperon = klapolotka
flare path = światła pasa startowego
flight control = przyrządy pilotażowe (+1 inne znaczenie)
flight engineer = mechanik pokładowy
flight formation = formacja lotnicza
flight log = książka pokładowa
flight plan = program lotu
flight-test = oblatywać, wykonywać próbny lot
fly-by-wire , fly-by-wire control system = elektroniczny układ sztucznej stateczności i sterowania
flying boat = wodnosamolot, hydroplan
flying club = aeroklub
flying crane = dźwig latający
flying field = małe lotnisko
flying fortress = latająca forteca
flying instruments = przyrządy pokładowe

Diki ma wbudowany mechanizm zakładek. Lubisz to?