"violation" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "violation" po angielsku

violation **

rzeczownik
  1. naruszenie, pogwałcenie, profanacja, wykroczenie [policzalny lub niepoliczalny]
    So far, no violations have been reported by either side. (Do tej pory, żadna ze stron nie zgłosiła żadnych naruszeń.)
    The violation of my rights is not OK. (Pogwałcenie moich praw nie jest w porządku.)
  2. coś gwałcącego lub naruszającego (np. przepisy), narzędzie profanacji [policzalny lub niepoliczalny]
    They'd see that as a violation of their civil rights. (Oni zobaczą w tym pogwałcenie ich praw człowieka.)
    The last thing we need is another animal rights violation. (Ostatnia rzecz, której potrzebujemy to kolejne pogwałcenie praw zwierząt.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "violation"

rzeczownik
violator = sprawca (wykroczenia) +3 znaczenia
violating = naruszanie, zakłócenie (np. porządku) +2 znaczenia
czasownik
violate = naruszać, zakłócać (np. porządek) +2 znaczenia
inne
kolokacje
Zobacz także: be in violation of somethingviolation of lawflagrant violationborder violationglaring violationparking violationsignal violationterritorial violationviolating regulationsconstrain violationsecurity breach, security violationhuman rights violationsviolation of trademarkviolate someone's privacy, encroach on privacy, breach privacyhuman rights abuse, human rights violationaccess violationwithout violationflagrant violation of lawunlawful violation of freedom, unlawful violation of libertyviolation of ownershipviolation of airspace, air space violation, air space infringementviolation of an oathviolation of an official secretviolation of a regulationviolation of arrangementviolation of basic work dutiesviolation of civil dutiesviolation of civil law regulationsviolation of community lawviolation of competition rulesviolation of contractual obligationviolation of copyrightviolation of dignityviolation of duty of careviolation of dutyviolation of employee rightsviolation of exchange regulationsviolation of fire regulationsviolation of fiscal lawviolation of freedom of religionviolation of guarantee obligationsviolation of human rightsviolation of interestviolation of international lawviolation of legal interestviolation of legal rightviolation of maritime regulationsviolation of military regulationsviolation of neutralityviolation of one's interestsviolation of patent regulationsviolation of penal law regulationsviolation of pricing regulationsviolation of principles of safety, violation of security regulationsviolation of right to legitimeviolation of somebody's rightviolation of secrecy obligationviolation of state secretviolation of statuteviolation of supervision dutyviolation of territoryviolation of the borderviolation of the constitutionviolation of the contractviolation of the Geneva Conventionviolation of the law, law violationviolation of the postal and telecommunicational secrecy