Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All such information will be made available to the public.
Wszystkie takie informacje zostaną udostępnione publicznie.
A lot of young people were close to the church.
Dużo młodych ludzi były blisko kościoła.
The game did not always go according to plan, though.
Gra zrobiła nie zawsze odbywać się zgodnie z planem, jednak.
He went to the young woman's home and told her family.
Poszedł do domu młodej kobiety i powiedział jej rodzinę.
But to the rest of the women, food is everything.
Ale aby reszta kobiet, jedzenie jest wszystkim.
The question is do we stay with 11 or go to 12.
Pytanie jest zostajemy 11 albo idź do 12.
And some like to party as if they still are in college.
I jakiś lubić na przyjęcie jakby oni wciąż studiują.
I am actually lost as to what they are thinking.
Zgubię się faktycznie co do co oni myślą.
He has been brought in to four of the five.
Został doprowadzony cztery z pięć.
Leave things alone until you get used to the new sound.
Zostawiać w spokoju rzeczy do ciebie przyzwyczaić się do nowego dźwięku.
But the people who took me to the heart of education?
Ale ludzie, którzy wzięli mnie sercu edukacji?
Now we have at least one to two a day.
Skoro mamy przynajmniej jeden aby dwa na dobę.
I just go back to 1860, which was how many years past 1789?
Właśnie wracam do 1860, który był iloma latami za 1789?
By then, I did know something about what the government was up to.
Do tego czasu, znałem coś o co rząd czuł się na siłach.
I just love going to school and then taking time off.
Właśnie uwielbiam chodzenie do szkoły a następnie branie wolne.
And we go much later, to 10 in the morning.
I idziemy dużo później, aby 10 rano.
We went to the park instead and did other things.
Poszliśmy do parku za to i zrobiliśmy inne rzeczy.
He has certainly been important to me over the years.
Na pewno miał duże znaczenie dla mnie przez lata.
The other big change, however, may not come as good news to everyone.
Inna duża zmiana, jednakże, nie może przychodzić jako dobre wieści do każdego.
For a long time, I had the field to myself.
Od dłuższego czasu, miałem pole do siebie.
She just gave one to her son, who is 10 years old.
Właśnie dała jednego swojemu synowi, który ma 10 lat.
Who are these people, and what is their relationship to one another?
Kto są tymi ludźmi, i co jest ich pokrewieństwem z sobą?
The question is, what happened in the next 30 to 50 minutes?
Pytanie jest, co zdarzyć się w następny 30 do 50 minut?
She said any money left over would go to the state.
Powiedziała, że jakiekolwiek zostawione pieniądze pójdą do stanu.
What has our country come to in the name of security?
Co ma nasz kraj przyjść w imieniu bezpieczeństwa?
We are here to talk to the members of Congress.
Mamy tu rozmawiać z członkami Kongresu.
A lot of young people were close to the church.
Dużo młodych ludzi były blisko kościoła.
You can park a car in front of your building.
Możesz parkować samochód przed swoim budynkiem.
For him to have 2 of the 13 is pretty strong.
Dla niego mieć 2 z 13 jest silny całkiem.
In six years, the first of them will hit 50.
Za sześć lat, pierwszy z nich wola uderzyła 50.
Together, the companies would control 16 percent of the world market.
Razem, spółki kontrolowałyby 16 procent rynku światowego.
But to the rest of the women, food is everything.
Ale aby reszta kobiet, jedzenie jest wszystkim.
"Now they are doing about 90 percent of the work themselves."
"Teraz oni robią około 90 procent pracy siebie."
And now we've got everyone working for the good of the team.
I teraz mieliśmy każdego pracującego dla dobra zespołu.
He has had a lot of people here trying to help him out.
Miał wielu ludzi tu próbując pomóc wyjść mu.
Does he have anything to give up for either of them?
On nie ma niczego machnąć ręką dla żadnego z nich?
Where was he during the first month of the season?
Gdzie był podczas pierwszego miesiąca pory roku?
At the end of a year, they brought him home.
Pod koniec roku, odwieźli do domu go.
I looked at the long hours as part of life.
Patrzałem na siedzenie do późna jako część życia.
They're taken care of while they get to know each other.
Oni są opiekowani się podczas gdy oni poznają siebie.
You just have to take care of your own business.
Właśnie musisz opiekować się twoim własnym biznesem.
They will be in season for only a couple of weeks.
Oni będą w okresie rui dla tylko kilka tygodni.
I never thought money would come back at me because of my name.
Nigdy nie pomyślałem, że pieniądze wrócą u mnie z powodu mojego imienia.
He's been doing a lot of research for me off the field.
Robił dużo badań dla mnie niedaleko pola.
One hit him on the right side of the head.
Jeden uderzył go po prawej stronie głowy.
I know a lot of people think we're really going to be down.
Wiem, że wielu ludzi myśli, że zamierzamy być opuszczonym naprawdę.
I try to hold on to some of the old ways.
Próbuję złapać się jakiegoś z dawnych zwyczajów.
But water is now only 2 percent of its business.
Ale woda jest teraz tylko 2 procent jego biznesu.
Being second five out of six years is not all bad.
Będąc drugi pięć z sześciu lat nie jest wszystkim zły.
About 10 percent of the law students are black, university officials said.
Około 10 procent studentów prawa są czarne, urzędnicy uniwersyteccy powiedzieli.
*****
**
*****
termin literacki
,
yon
termin literacki
, także:
yond
dialekt
*****
Słownik terminów wojskowych