Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The tide gate prevents this from happening by only allowing water past at low tide.
Śluza basenu pływowego zapobiega temu ze zdarzania się przez tylko pozwalając przeszłości na wodę w czasie odpływu.
The large quantity of Phragmites australis, or common reed, growing along the river's banks can most likely be attributed to the tide gate.
Duża ilość Phragmites australis, albo pospolita trzcina, rosnąc wzdłuż banków rzeki móc najprawdopodobniej przypisany śluzie basenu pływowego.
Phragmites cannot tolerate high salinity, and the tide gate maintains the river's salinity at a level low enough for the plant to survive.
Phragmites nie może tolerować wysokiego zasolenia, i śluza basenu pływowego utrzymuje zasolenie rzeki na poziomie nisko dość dla rośliny przeżyć.
One plan for the West Shore Expressway bridge included a tide gate which would have blocked Plant 2's marine access.
Jeden plan odnośnie Zachodu Brzeg Autostrada most obejmował śluzę basenu pływowego, która zablokowałaby Plant 2 's dostęp morski.
The tide gate was abandoned after studies showed that it had increased saltwater intrusion into the upriver freshwater Savannah National Wildlife Refuge.
Śluza basenu pływowego została porzucona po tym jak nauki pokazały, że to podniosło słonowodne wtrącanie się w Savannah w górze rzeki słodkowodną Krajowa Fauna i Flora Schronienie.
She expressed concern that the reconstruction of Route 9A "may merely be patching up a major problem," pointing out that only one tide gate had been replaced.
Wyraziła obawę, że odbudowa Route 9 "jedynie móc być łataniem głównego problemu," zwracając uwagę, że jedyny śluza basenu pływowego została zastąpiona.
Also removal of PCB-contaminated sediments, upgrade the tide gate, upgrade and maintain the landfill cover and conduct long-term monitoring.
Również usunięcie z PCB-contaminated osady, podnosić jakość śluzy basenu pływowego, podnosić jakość i utrzymywać składowanie odpadów przykrywać i prowadzić długoterminową kontrolę.
The river flows through a tide gate where it crosses under Orange Avenue (U.S. 1, also referred to as the Boston Post Road).
Rzeka przepływa przez śluzę basenu pływowego gdzie to krzyżuje się pod Aleją pomarańczową (U.S. 1, również odnieść się jako Boston Poczta Droga).
But today, fishing production has drastically decreased due to water quality deterioration that was partially caused by the closure of the tide gate in 1963 for purposes of desalination.
Ale dziś, produkcja rybacka drastycznie obniżyła się z powodu pogorszenia jakości wody, które częściowo zostało spowodowane przez blokadę śluzy basenu pływowego 1963 dla celów z odsalania.
A tide gate near the mouth of Seal Slough regulates tidal influx from San Francisco Bay to the Marina Lagoon; this flushing action is important to prevent population explosion of midges in the local area.
Śluza basenu pływowego koło otworu Bezmiaru fok reguluje pływowy napływ z San Francisco Zatoka do Marina Laguna; to czerwieniejące działanie ma duże znaczenie nie dopuszczać do eksplozji demograficznej muszek w obszarze lokalnym.
Diking, draining and filling of these marshes probably started with the first settlement of the area by the Swedes in the early 17th century, culminating in the installation of a tide gate designed to permit drainage from the park while minimizing inflow from the Delaware River.
Diking, osuszanie i napełnianie się tych bagien prawdopodobnie zaczęły od pierwszego porozumienia obszaru przez Szwedów we wczesnym XVII wieku, kończąc się instalacją śluzy basenu pływowego zaprojektowanej by pozwolić na osuszanie z parku podczas gdy minimalizując napływ z Delaware Rzeka.