ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"the" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "the" po angielsku

the *****
the *****

Przed wyrazami zaczynającymi się spółgłoską, "the" wymawiamy zwykle jako /ðə/ (np. the car, the house). Przed wyrazami zaczynającymi się samogłoską, wymawiamy zwykle /ði/ (the apple, the hour). Zasada ta tyczy się wymowy danego słowa.
przedimek
  1. przedimek określony występujący przed rzeczownikami w liczbie pojedynczej (czasem również mnogiej)
    This is the girl I've been telling you about. (To jest ta dziewczyna, o której ci mówiłem.)
    I put an apple on a table. The apple is red. (Położyłem jabłko na stole. Jabłko jest czerwone.)
    Jeśli chcemy podkreślić jakiś rzeczownik w zdaniu, możemy użyć mocnej formy rodzajnika określonego "the". Odnosi się to również do znanych osób, na przykład "I work with the Bill Gates." (Pracuję z tym Billem Gatesem.)
    zobacz także: a
spójnik
  1. im..., tym...
    The more she thought about it, the more furious she became. (Im więcej o tym myślała, tym robiła się bardziej wściekła.)
    The sooner you do it, the faster you can go home. (Im szybciej to zrobisz, tym szybciej możesz pójść do domu.)
    Konstrukcja "the..., the..." służy temu, aby wskazać jak ilość lub stopień czegoś zmienia się w zestawieniu z ilością lub stopniem czegoś innego, np. "im więcej się uczysz, tym więcej wiesz".
rzeczownik
  1. zespół włosowo-wątrobowo-jelitowy (zespół wad wrodzonych)

Powiązane zwroty — "the"

przysłówek
rzeczownik
world , także: the world = świat +1 znaczenie
the country = wieś (tereny pozamiejskie) +1 znaczenie
the day = dzień (teraz, obecnie)
the town = miasto (opozycja wsi)
the Sun , także: Sun = Słońce (jako gwiazda)
the news = wiadomości, dziennik (program telewizyjny lub radiowy)
the rest = reszta (to co zostało)
law , także: the law = prawo (system zasad) +1 znaczenie
the Senate = Senat (w USA)
the top = szczyt (najlepsza pozycja)
Earth , także: the Earth , earth , także: eard ScoE = Ziemia (jako planeta)
the north = północ (północna część, np. kraju, regionu) +1 znaczenie
the Right = prawica (w polityce)
the floor = publika, publiczność +1 znaczenie
the south = południe (np. kraju)
centre BrE , center AmE , the centre BrE , the center AmE = centrum (umiarkowane poglądy polityczne)
sky , także: the sky = niebo (jako przestrzeń nad powierzchnią ziemi)
the Union = Unia (stany północne USA w czasie wojny secesyjnej)
the off = start (np. wyścigu, podróży)
przymiotnik
określnik
the other = drugi (ten drugi, przeciwny) +1 znaczenie
zaimek
czasownik
inne

podobne do "the" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "the" po polsku

rzeczownik
Internet (używane z "the") = net
ocean (używane z "the") = ocean
prawica (w polityce, używane z "the") = right , także: r.
pula (używane z "the") = pot
najważniejsza rzecz (używane z "the") = point , pt (skrót)
prawa strona (używane z "the") = right , także: r.
opozycja polityczna (używane z "the") = opposition
przedimek (np. "a", "the") = article
fale eteru (fale radiowe; używane z "the") = ether
nazwa własna
przymiotnik
odnoszący się do osób homoseksualnych (w wyrażeniach typu "the pink vote") = pink