They brought in 190 of these subsequent to a May 1963 agreement.

Przynieśli 190 z te późniejszy do maja 1963 zgoda.

Only 8 of the 53 have hit more home runs in a season subsequent to 1987.

Tylko 8 z 53 uderzyć bardziej do domu dociera porę roku późniejszy do 1987.

Subsequent to this there was a long period of peace.

Późniejszy do tego był długi okres pokoju.

Subsequent to 1879, two more attempts were made in 1882 and 1887.

Późniejszy do 1879, dwa więcej prób zostało zrobionych w 1882 i 1887.

I can see whatever is inside, behind, around, covered by, or subsequent to anything else.

Mogę widzieć cokolwiek jest wewnątrz, z tyłu, wokół, przykryty przez, albo późniejszy do niczego jeszcze.

"Subsequent to that I became director of special projects," she said.

"Późniejszy do tego zostałem kierownikiem specjalnych projektów" powiedziała.

Most of the town was destroyed by the army subsequent to this order.

Większa część z miasta została wyniszczona przez wojsko po tym poleceniu.

Subsequent to her death in 1919, he returned to Amsterdam.

Późniejszy do jej śmierci w 1919, wrócił do Amsterdamu.

The third message, arriving subsequent to the first two, was new to him.

Trzecia wiadomość, przybywając późniejszy aby pierwszy dwa, był nowy do niego.

Subsequent to this medical experience, she continued to need ongoing treatment.

Po tym medycznym doświadczeniu, kontynuowała potrzebowanie trwającego traktowania.

There is no record of what happened to Stewart subsequent to the trial.

Nie ma żadnego zapisu z co zdarzyć się Stewartowi po rozprawie.

He was handed the number 20 subsequent to his arrival.

Został podany liczba 20 po jego przyjeździe.

The group had a number of name changes prior to and subsequent to the uprising.

Grupa miała szereg zmian nazwy przed i po powstaniu.

Any who agreed to meet him privately subsequent to that were making their own decision.

Którykolwiek kto zgodzić się spotkać go prywatnie późniejszy do tego podejmowały ich własną decyzję.

All in time themselves served as Liberal party leader either before or subsequent to that year.

Wszystko na czas siebie służyć w stopniu liberalnego przywódcy partii też wcześniej albo późniejszy aby tamtego roku.

This view was also shared in the media subsequent to the film's release.

To ujęcie również było dzielone w mediach po zwolnieniu filmu.

Subsequent to that year, the data become available to anyone who wishes to access it.

Późniejszy aby tamtego roku, dane stają się dostępne dla nikogo, kto chce mieć dostęp do tego.

There is nothing in the public record about Cassidy subsequent to this.

Nie ma niczego w publicznej płycie o Cassidy późniejszy do tego.

The site was flooded at least three times, subsequent to the building's collapse.

Miejsce zostało zalane przynajmniej trzy razy, po upadku budynku.

It was converted to a military facility subsequent to that.

To zostało zamienione na militarny obiekt późniejszy do tego.

The airplane was consumed by fire subsequent to the impact.

Samolot został skonsumowany przez ogień po wpływie.

Subsequent to studying law, he was admitted to the bar in 1847.

Po studiowaniu prawo, został przyjęty do baru w 1847.

Subsequent to Parliament, he has remained active in business and public life.

Późniejszy do parlamentu, pozostał aktywny w biznesie i publicznym życiu.

Subsequent to it, he has been a doctoral student and an interpreter.

Późniejszy do tego, był doktorantem i tłumaczem.

Adams left the group subsequent to the release of the album.

Adams zostawił grupę po zwolnieniu albumu.

But then so did her subsequent research in the field.

Ale przecież tak zrobił jej późniejsze badania w terenie.

A second or subsequent order may last up to four weeks.

Drugi albo późniejszy porządek może trwać do czterech tygodni.

A lot of other things seemed different then too, before subsequent history got in the way.

Wiele innych rzeczy wyglądało na inne wtedy też zanim późniejsza historia kupiła drogę.

And he said it happened 10 more times in subsequent years.

I powiedział, że to zdarza się 10 więcej czasów za dalsze lata.

It would then fall to 3.5 percent in subsequent years.

To wtedy zabrałoby się 3.5 procent za dalsze lata.

Each subsequent day I took it one to two hours later.

Każda dalsza doba wziąłem jednego dla tego do dwóch godzin później.

In my subsequent experience, this does no good at all.

W moim późniejszym doświadczeniu, to robi nie dobry wcale.

Over the subsequent few weeks, around 80 people were killed as a result.

Ponad późniejszy niewiele tygodni, około 80 ludzie zostali zabici w efekcie.

Up to a third of the population died in 1770 and subsequent years.

Do trzeci z populacji zginięto 1770 i dalsze lata.

My many subsequent phone calls took the matter no further.

Mój wiele późniejszych rozmów telefonicznych nie ciągnęło sprawy dalej.

The Series was held in every subsequent season for 89 years.

Seria została ukryta co dalszy sezon na 89 lat.

A subsequent plan to turn the site into a community college also never got off the ground.

Późniejszy plan nie zamienienia miejsca w college społeczny również nigdy ruszył z miejsca.

He is to face the other 20 in a subsequent trial.

On ma stać przodem do drugiego 20 w późniejszej rozprawie.

The amount would be 50 percent in the third and subsequent years.

Ilość byłaby 50 procent za trzecie i dalsze lata.

This did not return for either of the subsequent series.

To nie wróciło dla żadnej z późniejszych serii.

The new design has been used in all subsequent games.

Nowy projekt był używany we wszystkich późniejszych igrzyska.

The plan also calls for a 5 percent increase in each of the three subsequent years.

Plan również domaga się 5 wzrost procentu każdego z trzech dalszych lat.

It would not in the future as a result of that subsequent building.

To by nie w czasie przyszłym w następstwie tego późniejszego budynku.

In the subsequent election held on 6-13 May 2006, with over 77 percent.

W późniejszych wyborach przeprowadzonych 6-13 maja 2006, z ponad 77 procent.

If more than an hour's play is lost, time may be added on subsequent days.

Jeśli więcej niż gra godziny zostanie przegrana, godzina może być dodawana w dalsze doby.

In the subsequent 72 years, the teams did not play.

W późniejszy 72 lata, zespoły nie zagrały.

All the subsequent rules are only means to this end.

Wszystkie późniejsze zasady są tylko sposobem w tym celu.

The subsequent fall gave almost all of that loss back.

Późniejszy upadek sprawił prawie wszystko z tej straty z powrotem.

In subsequent years, most economic information was kept secret by the Government.

Za dalsze lata, najbardziej gospodarcze informacje były trzymane w sekrecie przez Rządzenie.

Subsequent action should then be decided there, however, rather than by just any central government.

Późniejsze działanie wtedy powinno być rozstrzygnięte tam, jednakże, raczej niż przez właśnie jakikolwiek rząd centralny.